²Ä¤@³¹¡@ÅåÅÜ ¤å /
§Ú¬O¥Oª°¨R¡A¹ï´N¬O¨ºÓ©MÅ]±Ð±Ð¥D¤k¨à¦¨¿Ëªº¥Oª°¨R¡C
§ÚÂkÁô§Ö¥b¦~¤F§a¡A¨C¤Ñ´N©M¬Õ¬Õ¦b±ö²ø¼uµ^¡A»¡¹ê¸Ü§Úıªº¦n´e¡C
¼K¼K¡AÁÙ¦n§Ú¦³¤¦«C¥Í¯d¤Uªº°s¡AÁÙ¦³¤£¥i¤£§Ù°e§Ú§Ú¤@¥»¡m©_²]Ä_ų¡n¡A
¦n®Ñ°Ú¡I
³o¨âÓ¤ë¤U¨Ó¬Õ¬Õ¤w¸g³Q§Ú½Õ±Ð¦¨¤@ӧɤWªº²]°ü¤F¡A·íµM¬O§Ú¤@Ó¤Hªº²]
°ü¤F¡C
¤@¤é¤È«á¡A¡§®v¥S¡B®v¥S¡K¡K¡¨ÀHµÛ¤@°}¥s³Û¡A¨âÓ¤H¼v¨R¶i¤F§Úªºª×«Ç¡C
¡§§A¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡¨¨Óªº¬O»ö©MÁÙ¦³¯³®S¡A¨â¤HÅãµM³Q²´«eªº±¡´ºÀ~§b¤F¡C
¬Õ¬Õ¥¿¨ª»rµÛ¨Åé¸÷¦b§Úªº¸ó¶¡¡A¥ô¾Ì§Úªº¦×´Î¦b¦oªºÁy¤W©ì°Ê¡A¦Ó¦o¥u¬O
±M¤ßªº²KµÛ§Úªº³J³J¡A¨â¤HªºÁy¥ß®Éº¦ªº³q¬õÂਸ¤]¬Oªº°kªº¥X¥h¡C
·w°Ú¡I
¡§«y¡A§Ú¥h¬Ý¬Ý¦³¤°»ò¨Æ¡C¡¨§Ú¤]¤Q¤ÀªºÀª§¼¡AÅU¤£±oÁÙ¬O¤@¬WÀº¤Ñ«K§än
¦ç¿Ç¬ï¤W¡C
¡§§Ú¥h§a¡A¨R¦¡A§A²{¦b¥h¥LÌÁÙ»¡ªº¥X¸Ü¶Ü¡H¡¨¬Õ¬Õ¥Õ¤F§Ú¤@²´¡A»¡¸Ü¶¡
§ä¤F¥ó¦çªA©Ü¤W¡A¦V«ÈÆU¨«¥h¡C
¤~¥h¨S¦h¤[¡A´N§v¨£¬Õ¬Õ¤@Án¦y¥s¡J¡§¨Rô¡A§Ö¨Ó¡B§Ö¨Ó¡K¡K¡¨
§ÚÅU¤£±o¬ïÀ¹¾ã»ô¡A§ì¤F¥óªø³T´N¨R¤F¹L¥h¡C¨ì¤F¤jÆU¤@Ó¼ô±xªºÁn¼vÅý§Ú
§b¦b·í³õ¡A¤@Án¡J¡§¨R¨à¡K¡K¡¨
¡§¬O¡ã¡ã¬O®v®Q¡C¡¨§Ú¥Î¤O´|´|§Úªº²´´Ø²\¤ô¸T¤£¦í¤»¤F¤U¨Ó¡A¡§®v®Q¡A¯u
ªº¬O§A¶Ü¡H¡¨§ÚÂù»L¤@³n¸÷¤F¤U¥h¡C
¬Õ¬Õ¤]¬O²´²µ¤@¬õ¡A¦V¦oÌ¥´¤FÓ²´¦â¡A¤T¤H±a¤W©Ðªù¨«¤F¥X¥h¡C
§Ú©M®v®Q¶Ë·P¤F¤@°}¡A«K°Ý°_¸Ô±¡¡Aì¨Ó·í¤é®v®Q¦ÛºÉ®É¤â³n¤F¤@¤U¡A¥¼¤¤
n®`¡A«á¨Ó¤]¥u¬O³¬¹L®ð¥h¡A¬Õ¬Õ®Iªº¤S²L¡A·í¤é©]¨½®v®Q´Nª¦¤F¥X¨Ó¡C¦ý¶Ë¤ß
Y¦º¡A¤S¤£·Q¤_§Ų́£±¡A«K®¨µMÂ÷¶}¡A¾i¦n¶Ë«á¥»¤w·Q´N¦¹Áô©m®I¦W¡A¥i«ä«e
·Q«á¤S¤Q¤À±¾©À§Úªºªñªp¡A«K´M¤W«í¤s¡C¥¿¦n»ö²M·Q§ä§Ú¦^¥h¥D«ù¤j§½¡A«K¥s¥L
̨âÓ¤H±a¤F®v®Q¨Ó¨ì§Ú³B¡C
¡§®v®Q¡A¥H«á©M§Ṳ́@°_¦í§a¡CÅý§Ú¨Ó·ÓÅU§A¡A¤£n¦b¥~±¨üW¤F¡C¡¨
¡§¨R¨à¡A§A¹Lªº¦n¶Ü¡H§A·@°ü¦n¶Ü¡H§Ö¥ÍÓÄ_Ä_¡A®v®QÀ°§A±a¡C¡¨¬Ý¨Ó®v®Q
¤w¸g«ì´_ªº¥ÀR¡A¯º¬Õ¬Õªº¹ï§Ú»¡¹D¡C
·í©]±ß¶º¡C
¡§®v¥S¡A´xªù®v©jÅý§Ú̧ä§A¦^¥h¥D«ù¤j§½¡C´Â§Ê¶}©l²M²z¦¿´òªù¬£¤F¡A«e
´X¤Ñ¨Ó¤F¨âÓÀsªê¤sªº¯u¤H¡A»¡¬OnÅý§Ų́ü´Â§ÊªººÞ¨î¡C®v©j¤£¦P·N©M¥L̪§
°õ°_¨Ó¡A¨S·Q¨ì¨º¨â¤H·|§¯³N¡A²{¦b«í¤s¤W¤U³£±o¤FºØ©Ç¯f¡C¥LÌÁ{¨«®É»¡¨â¤ë
«á¦A¤£±µ¨ü´Â§Êªº©Û¦w´N·|·À¤F§ÚÌ«í¤s¡C®v©j¨S¿ìªk¤F¡A«K§Ú̧ä§A¦^¥h¡A§Ú
ÌÁÙ±o¨ì®ø®§¡AªZ·í©M¤ÖªLµ¥ªù¬£¤w¸g±µ¨ü´Â§ÊªººÞ¨î¡A¤è¥¿¤j®v©M¨Rµê¹Dªø¤w
¸g¹L¥@¡A²ö¤j¥ý¥Í°k¤`¦b¥~¡A¶Â¤ì±V³Q´Â§Ê¤jx³ò§x¡C¡¨»ö©M¤@¤f®ð»¡§¹§¤¤F¤U
¥h¡C
§Ú¥i§¤¤£¦í¤F¡A¡§¨«¨«¨«¡A²{¦b´N¦^¥h¡C¡¨
¤Q¤Ñ«á¡A§Ú§¤¦b³q¤Ñ»Õ»ö²M¸÷¦b§Úªº¨«e¡A¡§®v¥S¡A¬O§Ú¤£¦n¡AÁٽЮv¥S«
´x¤jÅv¡AÄYÃg¤_§Ú¡C¡¨
§Ú¦V¨Ã䪺ÂÅ»ñ°Ä¬Ý¤F¤@²´¡A¦n¥bÅT»¡¤£¦í¸Ü¨Ó¡Aì¨Ó¡A¥Ḻoªº©Ç¯f¬OÀs
ªê¤sªº±K§Þ¡mºØÅ]¤jªk¡n¡A¨ü³Nªº¤HÅ餺Å]©Ê¥»«ªº¸Ü±N¦b¨C¤é¤È©]§l¹¨Ãä¤H
ªº¦å¡A¥Õ¤é¤S«ì´_¥»©Ê¡C¬°¦¹»ö²M¤w¸g±þ¤F§O°|ªº¤K¤Q¤»Ó¤H¤F¡A¨ä¤¤´N¦³¥q°¨
¤j©MpµL¬I¡C
²{¦b§O°|ªº¤H¤w¸g©M¥»°|ªº§Ì¤l¥æ¤â¼Æ¤Q¦¸¤F¡A¤¬¦³¶Ë¤`¡A¤W¤s«á¦o«KµÛ§Ú
¨ìµL¤Hªº³q¤Ñ»Õ¡C§ÚÅý¬Õ¬Õ¥h§O°|¦w¼¾²³¤H¡A®v®Q·ÓÅU¨ü¶Ëªº§Ì¤l¡AÂÅ»ñ°Ä¤]¸ò
¤F¤W¨Ó¡C
¡§§A¥ý¤U¥h¡A¨ì§O°|©M¥LÌ©M¸Ñ¡A¬Õ¬Õ·|À°§A̽հ±ªº¡AÅý§Ú¤@Ó¤H¦n¦n·Q
·Q¡C§A¤]¤£n¦Û³d¡A³o¤£¬O§Aªº¿ù¡A¥Dn¬O·Qªk¸Ñ¤F³oÓªk³N¡C¡¨§Ú¦w¼¢»ö²M¡A
¡§§A¥ý¥h©M§Ú®v®Q·ÓÅUµÛ¤j®a¡C¡¨
»ö²MÂ÷¶}³q¤Ñ»Õ«á¡C
¡§©f¤l¡A§A¨S¦³¤¤¨ºÓ¤°»òªk³N§a¡H¡¨
§v¤F§Ú³o¥yÃöÃhªº¸Ü¡A¤@¦V¬½»¶ªºÂÅ»ñ°Ä¦ü¥G¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡A«zªº¤@Ánú¤F
¥X¨Ó¡A¤@¤U¤l¼³¨ì¤F§ÚªºÃh¨½¡A¡§¤jô¡A§Ú¦n©È¡A§Ú±q¨Ó¨S³o»ò©È¹L¡A§A¬°¤°»ò
n¦^¨Ó¡C§Ṳ́£¬O´Â§Êªº¹ï¤âªº¡A§Úªº¬rª«¹ï¨º¨âÓ¹D¤h¤@ÂI¥Î³£¨S¦³¡AÁÙ¦n¥L
̪ºªk³N¤]³Q§ÚÅ餺ªº¬r³Nµ¹§J¦í¤F¡C¡¨
§Ú¤ß¤U¤@¼e¡A¡§¨S¨Æ´N¦n¡A¨S¨Æ´N¦n¡C¡¨
¤ß¯«¤@ªQ¡A¥ß®É·Pı¨ì¦o¯Ý¤fªº¨â³B¬X³n¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ±o¤@¿º¡A³o·s±B´X¤ë¤U
¨Ó¡A¥[¤W½m²ß¡m©_²]Ä_ų¡n¹ï¤k¤Hªº»Ý¨D¶V¨Ó¶V¤j¤F¡A¬Õ¬Õ¨C¤Ñ³£³Q§Ú§Ëªº¦º¥h
¬¡¨Óªº¡C¥[¤W³o¨â¤Ñ¦b¸ô¤W¡AêµÛ¦o̤£´±©ñÁa¡Aåx¤F¦n¤[ªº¤À¨¤@¤U¤l³»¤W¤F
¦oªº¤p¸¡¡C
§Ú¦ÑÁy¤@¬õ«K»´»´±NÂÅ»ñ°Ä±À¶}¡A§¤¤F¦^¥h¡C
¡§¤jô¡K¡K¡¨ÂÅ»ñ°Ä«o¤]¸òµÛ¸÷¤F¤U¡A¤@¤U©ê¦í¤F§Úªº¤j»LÁÙ±aµÛ²\¤ôªº²´
´Øª½ª½ªº¬ÝµÛ§Ú¡C
¡§©f¤l¡A§A¡ã¡ã¡¨
¡§¤jô¡A§Ú¦´N·Q°µ§Aªº¤k¤H¤F¡A§Æ±æ§A¤£n¶û±ó§Ú¡C¡¨
»¡¸Ü¶¡¡A¤@Âù¥É¤â¸Ñ¶}¤F§Úªº¿Ç±a¡A°µ¤F¤@¥ó¬Õ¬Õ¤Ñ¤Ñªº¥\½Ò¡A±N§Úªº¦×´Î
§t¦b¤F¤f¤¤¡C
¤@°}§Ö·P²T¨S¤F§Úªº²z´¼¡A±qÂÅ»ñ°Ä»·¤£¦p¬Õ¬Õªº¤f§Þ¤¤§Ú·Pı¨ì³o¬O¦oªº
²Ä¤@¦¸¡A¬O¦oªº²Ä¤@¦¸°Ú¡I
§Ú¤ß¤¤¤@°}¿E°Ê¡A¦A¬ÝµÛ¤@±Ð¤§¥D¨º°Q¦nªº²´¯«¡A°Ê¤H¤ß¾zªº»´»´³Ý®§¡A¨º
©Ò¨Óªº¨ë¿E¤S¬O¬Õ¬Õ©ÒµLªk¤ñÀÀªº¡C
§Ú¤£¦A¤Ï¹ï¡AÂù¤â©ê¦í¤FÂÅ»ñ°ÄªºÀY¡A¤À¨ºCºCªº¦b¦o¤f¤¤©â°Ê°_¨Ó¡A¥Î»´
»´ªº©D§u§i¶D¦o¦p¦ó¤~¯àÅý§Ú§ó¥[µÎªA¡C
ÂÅ»ñ°Ä§V¤Oªº°t¦XµÛ§Ú¦×´Îªº®¼°Ê¡A°¸º¸¤@¤U³»¦b¤F¦oªº³ï¤¤¡A¦o¤]¬O»´«y
¤@¤U¡A¤S¥ß§Y©µÄòµÛ§Úªº§Ö·PÂù¤â§ó¬O¦b§Úªº¤j»L¤W»´»´ªº¼¾¼¯µÛ¡C
§Ú¯¸°_¨¨Ó±NÂÅ»ñ°Ä©Ô¤JÃh¤¤¡A¤@¥u¤â±´¶i¤F¦o¦çĄ̃½¡A¶}©l´|®ºµÛ¦oÂ׺¡
¬X³nªº¨Å©Ð¡C
¡§¦n¶H¤ñ¬Õ¬Õªº¤jÂI°Ú¡I¡¨§Ú¤ß¨½³o¼Ë·QµÛ¡C
ÁöµMÁÙ¹jµÛ¤@¼h¤º¦ç¡A«o¤w¸g¨Ï±oÂÅ»ñ°Ä´ý¨»Ä³nµL¤O¡C
¡§°Ú¡K¡Kªü¡K¡K¶â¡K¡K¶â¡K¡K¡¨ÂÅ»ñ°Ä¼b´Aªº³ï¤¤µo¥X»´·Lªº©D§uÁn¡C
§Úªº¤â¤£¦Ûı¦a¥[«¤O¹D¡A´|®ºµÛÂù¨Å¡C±µµÛ¸Ñ¶}¤F¦oªº¤W¦ç¡BªQ¶}¸y±a¡A
±N¦oªº¦ç¸È¿Æ¤U¡A¼b¬üªº¨Âߤw¸g¼ÉÅS¦b§Úªº²´«e¡C
¥Õ¥É¯ëªº¦Ù½§¡B¬ÂÄn¦³Pªº¨¬q¡B¯Ý«e¼bÆAªº¨âÂIäk ¡Bºu¶ê²`³´ªº¨{ÂÀ¡B
תøµ²¹êªºÂù»L¡B»L ªºµÖµÖªÚ¯ó¡C
¡§»ñ°Ä¨à¡A§A¯u¬ü¡A¡¨§Ú¤£¥Ñªºµo¥X¤F¤@ÁnÃٹġA¡§»ñ°Ä¨à¡A§Ú¥H«á¥s§A»ñ
°Ä¨à¦n¶Ü¡H¡¨
¡§¶â¡ã¡ã¡¨¦oªº¼bÂߤ£¦Û¥Dªº»´»´Å¸°ÊµÛ¡A²´¯«¤w¸g¥Rº¡±¡·R¡A¡§¥un¤jô
³ßÅw¡A¥s»ñ°Ä¨à¤°»ò³£¦n¡C¡¨
§Úªº¤â¦A¦¸§ì¦bªº¦oªº¨Å©Ð¤W¡A¨S¦³¤F¦çªAªºªý¹j§ó¬OıªºµL¤ñªº¬X³n¡A¤â
«ü§ó¬O¦b¨º¤w¸g³vº¥º¦¤jªº¨ÅÀY¤W³r§Ë°_¨Ó¡C
¡§¶â¡K¡K¤jô¤£n¶û±ó»ñ°Ä¨à¡A¤£n¶û±ó»ñ°Ä¨à·³¼Æ¤j¡Aô¡K¡K°Ú°Ú¡K¡K°Ú
°Ú¡K¡K¶â¡K¡K¶â¡K¡K¡¨
¡§¶Ì¸Ü¡A§A¬O§Ú©f¤l¡A¥H«á§Ú§A°µ§Úªº±¡©f¤l¡C¡¨§Ú³o¤~ª¾¹D¦o®`©È§Ú¶û±ó
¦oªºì¦]¡A³s¦£¼¾¼¢µÛ¦o¡C
§ÚºCºC§k¦í¤F¨â¤ù·L·L §Ýªº¬õ®B¡AÂÅ»ñ°ÄÂ×¼íªº¬õ®B¥D°Ê°ã§lµÛ§Ú¡A§Ú»´
»´¬D³rµÛ¦oªº¦Þ¦y¡A��