§¹µ² ¤å /
²Ä¤@³¹¥¿®c³±¿Ñ
¸Ü»¡±iµL§Ò«Ø¥ß¤p©ú´Â¤§«á¡A©ú±Ð³vº¥¤Àµõ¬°¨â¤j¬£¡A¤@¬£¥H·¨³pµ¥±Ð¤¤°ª
¼h¬°¥D¡AÄ~Äò©I¼S¦¿´ò¡A¥t¤@¬£«h¥H©ú±Ð¸qx»â³S¬°º¡AÁp¦X¤hªL¡A³vº¥§â«ù´Â
¬F¡C±iµL§Òµn°ò«á¡A©À¤Î¦Û¤vµ£¦~ªº§¢©V¡A°£¤F¹ïªZ·í¬£¤j¥[«Ê½à¤§¥~¡A¹ï¨ä§E
¥¿¬£¨ÃµL¥[«Ê¡C¤¤j¬£¨£¨ì©ú±Ð§¤¤j¡AªZ·í¤¤¥ß¤£°Ý¥@¨Æ¡A´q®£¤£¦w¡C¬°¤F¨î¬ù
©ú±Ð¡A¤¤j¬£Àµ¨D¥ÑªZ·í¥X±¡A¤@»ôÄU±iµL§Ò«·s¯Ç©PªéY¬°¬Ó«á¡A¥H®oØÝ¤Ó¤W
´xªùªº¨¥÷ºÊ¹î¦¿´ò±Ð¬£¡C±iµL§Ò°£¤F¥ß¬Ó«á¤§¥~¡AÁÙ¤@¦P±N»¯±Ó¯Ç¬°¤¸¦m¡A¤£
ªí¡C
©PªéY¥ß¬Ó«á¤§«á¡A¬Ý¨ì±iµL§Ò¨C¤é°gÅÊ»¯±Ó¡A·Q°_©¹¤é»¯±Ó¹Ü¤Ò¤§¤³¡A¹ï
»¯±Óº¥º¥¶Vµo¶ú«ë¡A¨â®cº¥¦¨¤ô¤õ¡C±iµL§Ò¥»¨ÓÁÙ·Q«BÅS§¡ ¡A¥i¬O¨C¨CÁ{©¯©P
ªéY®É¡A³£³Q©PªéY¥H§N²HªººA«×¬Û¹ï¡A®É¶¡ªø¤F¡AÁaµM¬O¥Ñ¤E¶§¥\ªk¬Û§U¡A±i
µL§Ò¤]«ÜÃø¦b©PªéY±«eºû«ù¤U¨ªº«k°_¡C¤Ï¦Ó¦b»¯±Ó¨Ã䪺®ÉÔ¡A¤£¦ý©ÊP¤j
¼W¡A»¯±Ó¤]¬Û·íªº¶}©ñ¡A¦UºØªá¼Ë¥ô§gÂ\§Ë¡C±iµL§Ò¥»¨Ó´N°gÅʤk¤lªº¾cÄû¡A©P
ªéYªº¸}´x¥»¨Ó´N¥X¦½¤£¦h¡A¥[¤§©PªéY³ß·R¼ä²b¡A¨C¤é³£¥ÎÁ¡²ü¤ô¬~¸}¼Æ¦¸¡A
§Y¨Ï¬O´«¤UªºÁ¶Äû¤]¥u¦³²H²Hªº²M·sÃý¨ý¡C
»¯±Ó½T¬O¤@Âù¦½¸}¡A±q«e°µ°p¥Dªº®ÉÔ¡A¨C¤é¨½¬ïµÛ¥Ö¹uÂô¿º¦¿´ò¡A¦´N®¸
¥X¤F¿@§ªºÄûÃý¨ý¹D¡A¥¿¦X±iµL§Òªº¨ý¤f¡C¨º»¯±ÓÁÙ±Mªù¦b¤º®c¨½�F¬N¿´±wÕé br />
±Ð¦D©Ð¡A¥¿©M©õ¤éºñ¬h²ø¤¤ªº¦a¨c�X©¾¯î¢àÁÀ ¡@Á¼¬ßòÔº´±é®âäMëßÀ¨ÉCÅËßn br />
¤£¯àºÉ¿³ªºÂ¹ڡC©PªéY¬Ý¨ì±iµL§Ò³Q»¯±Óªº¤@Âù¸}´x°gªº©üÀYÂà¦V¡A¨ì«á¨Ó³s
Á{©¯¦Û¤v¤§«e¡A¤]n¥ý»D¤@»D»¯±Ó´«¤UªºÁ¶Äû¤~¯à«k°_¡A«K¹ï»¯±Ó§ó¥[«è«ë¡C
¬Y¤é¨½±iµL§Ò¦b´Â°ó¤W¯ó¯ó³B²z§¹¤@¨Ç«µ³¹¡A«K±N§E¤Uªº«µ³¹¯dµ¹©P¬Ó«á¡A
µy§@¦w¼¢´X¥y«K«æ¥^¥^ªº©b¦V»¯±Óªº¤º®c¡C©PªéY¬ÝµÛ±iµL§ÒªºI¼v¡A®ð±o©Þ¤U
¤FÀY¤Wªº»ñ³¦¥á¦b¦a¤W½î½ñ¡C¥¿·í¦o«ã¤£¥i§í®É¡A¨Ãä¤@Ó¦~»´ªº¤ÓºÊ¤@§â§ß¦í
¤F¦o¡A¨Ã§CÀY¹ï©PªéY»¡¹D¡J¡u¬Ó«áY¬O®ð¤£¹L¨º¤¸¦m¡A¤]¤d¸U¤£n°Ê«ã¡A¤pªº
¦³p©Î¥i¥H¸Ñ®Q®Q¤§¼~¡C¡v
¡u¶â¡H¦³¤°»ò¿ìªk¡A¨º½â¤H¦p¤µ§â¬Ó¤W°g´bªº»î¤£¦uªÙ¡A³s¥»®c¤]°Ê¤£±o¦o¡A
§A¦³¤°»òªk¤l¡A¦pªG¦³¥Î¡A¥»®c¥²¦³«½à¡C¡u©PªéY§N§Nªº°Ý¡AÁô¬ù·Q°_³oÓ¦~
»´¤ÓºÊ¬O¤£¤[«e¤J®cªº¡A¥J²Ó¤@¬Ý¡A©~µM¬O¦Û¤vªº¡v«e¤Ò¡u§º«C®Ñ©ö®e¥X²{¡AY
¤£¬O¤§«e¨â¤H´¿¸g¬Û³B¹L¤@¬q®É¶¡¡A«K¬O¦o¤]»{¤£¥X¦¹¤H¡C¦oª¾¹D§º«C®Ñ°gÅʦÛ
¤v¡A¦p¤µ¥¿¬O³Q§N¸¨¤§¨è¡A¬Ý¨ì§º«C®Ñ©~µM¥X²{¦b¦Û¤v±«e¡A«Kª¾¹D¥²¦³¤U¤å¡A
·í¤U±aµÛ§º«C®Ñ¦^¨ì®c¤¤¡A«Ì°h¥ª¥k¡C¡v§º«C®Ñ¡A§A¨Ó§ä¥»®c°µ¤°»ò¡A¤£©È³Q¤H
µo²{¶Ü¡H¡v
¡u®Q®Q½Ð©ñ¤ß¡A¤pªº¬O¨Óµ¹®Q®Q¸Ñ´eªº¡A¦p¤µ±iµL§Ò¤£²z·|®Q®Q¡A·Q¥²®Q®Q
¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¨É¨ü¨ì³Q¨k¤H´¡¤Jªº·Pı¤F§a¡A«C®ÑÁöµM©ö®e¼ç¤J®c¡A«o¬O¨S¦³²b
¨¡A¥H«á±iµL§Ò¨º㶿¤£¨Ó¡A´N¥Ñ§Ú¨Ó¼e¼¢®Q®Q§a¡C¡v§º«C®Ñ»¡§¹¼º°_¤UÂ\¡A²Ê¤j
ªº¶§¨ã«Ü§Ö©ï°_¤FÀY¡C
§O¶Ã¨Ó¡I©PªéY¬Ý¨ì§º«C®Ñ¤UÅ骺¶§¨ã©~µM®¼°_¤F±bÁO¡A¤SÅå¤S³ß¡A¦o¤ß¤¤
¨ÌµM±¾©ÀµÛ±iµL§Ò¡A¤]ª¾¹D§º«C®Ñªº«~©Ê¡C¥i¬O±iµL§Ò¹L¥h¨C¦¸¦b¦o±«e³£¬O³n
ªº¡AÅý¦o¤w¸g«Ü¤[¨S¦³Àò±oÅw§Ö¤F¡C¦o¤S·Q¨ì³Ìªñªº´X¦¸Á{©¯¡A±iµL§Ò¨C¦¸§k¹L
»¯±Ó´«¤UªºÁ¶Äû¤§«á¡A©~µM¯à¥ß¨è«k°_¡A¤ß¤¤¤S²Û¤S«ã¡C¡v§º«C®Ñ¡A¥»®c¤£ºÞ§A
«ç»ò¨Óªº¡A¥»®c¤]¤£¥i¯à§â¨¡K¡K¨Åéµ¹§A¡A¤£¹L¥unÀ°§U¥»®c�°£¤¸¦m¡A¨ä§E
ªº±ø¥ó¥»®c³£¥i¥Hº¡¨¬§A¡C
®Q®Q½Ð©ñ¤ß¡A«C®Ñª¾¹D¦p¤µªº¨¥÷¡A¬JµM®Q®QÁ٩ȲۡA«C®Ñ¤]¤£´±¹G®Q®QÄm
¨¡C¥u¬O«C®Ñ§v»¡¨º±iµL§Òn¾a»¯±Ó¨ºÄÌ¿á¤lªºÁ¶Äû¤~¯à«k°_¡A¯u¬OÅý®Q®Q³Æ¨ü
²Û°d¤F¡C«C®Ñ¦³¤@Ó¤èªk¡A¨º»¯±Ó¥»¬O¤¸»X°p¥D¡A´¿¸g³]p³´®`¤¤ìªZªLµL¼Æ´É
𠈔û¡@ëàÃó¡@§À²a³é¤xÄg¾G¡@¡@¡@¡@¾ÓÆb¶Ì¹Ó¹°¾X¡@°Ç®®ðh br />
©PªéY§v¨ì§º«C®ÑÄmp¡A¥J²Ó«ä¦Ò¤@°}¤§«á¡A«Kı±oªº½T¥i¦æ¡A«K¦V§º«C®Ñ
¹D¡J¦¹pªº½T¤£¿ù¡A¥u¬O§AµL½tµL¬G¨ÓÄmp¡A©Ò¹Ï¬°¦ó¡H
«C®Ñª¾¹D¡AªéY¦p¤µ¤w¸g¬O¬Ó«á¡A¬JµM®Q®Q¤£·QÅý«C®Ñ¦w¼¢¡A«C®Ñ¥u§Æ±æ®Q
®Q¯à½ç¤U¤@¨Ç´«¤Uªº¾cÄû©M¤º¦ç¡AÅý«C®Ñ¤]¨É¨ü¤@¤U®Q®QªºÃý¨ý¡C§º«C®Ñ§CÀYÀµ
¨D¹D¡C
®@¡H¥»®cªºÄû¤l¨ý¹D»·»·¨S¦³»¯±Óªº«¡A§A¤]ı±o¥»®cªºÁ¶Äû«Ü»¤¤H¶Ü¡H©P
ªéYı±o©_©Ç¡A±iµL§Ò«K¬O¦]¬°¦Û¤vªºÁ¶Äû¨ý¹D¤Ó²M²H¡A¤~³Q»¯±Ó¥Î«¨ýªºÄû¤l
µ¹¤Ä¤Þ¥hªº¡A·Q¤£¨ì¦Û¤vªºÁ¶Äû¦p¤µ¤]¯à°gˤ@Ó¨k¤H¡A¥O¦o«Ü¤£¸Ñ¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³
¨ÇÅå³ß¡C
®Q®QªºÄû¤l¨ý¹D²M·s©É¤H¡A«C®Ñ«D±`°gÅÊ¡AY¬O®Q®QªÖ®¦½ç¡A¦p¤µ«C®Ñ«K¬°
®Q®Q´«Äû¡C§º«C®Ñ»¡§¹¡A«Kª¦¨ì©PªéYªº®y¦ìÃä¤W¡A¥Î¼L»´»´«r¦í©PªéYªº³n¾c¡A
±N¾c¤l©Ô¤U¨Ó¡A¦A¿Ë§k¤F©PªéYªºµ·º÷ÀJªá©Äû¡A¥Î¤ú¾¦«rµÛÄû¤f¡A±NÄû¤l¤]é
¤F¤U¨Ó¡C§º«C®Ñ²`²`ªº§lµÛ©PªéYªº¸}´x¡A§Ï䕪ЬOÃʨƧI¸Ü¾[¸ÂD¡@¢÷F@¶Ø¯¬ br />
Åý©PªéY¤@°}¤ß»î¿ººy¡C
¦n§a¡A¥»®c´N½çÄûµ¹§A¡A¥»®c¨Ã䥿¦n¯Ê¤Ö¦øÔ¥»®cªº¤H¤â¡A§A´N¯d¤U¨Ó¡A
¥H«á¥»®c´«¤Uªº¦çª«©MÁ¶Äû¡A³£¥Ñ§At³d¥´²z¡C¡u©PªéY°_¨¤U¶@¡A§Ï蘨â¤X¡@ br />
¤F¨M¤ß¡A¡v´Â¤¤¼u¨ð»¯±Óªº¨Æ±¡¡A¥»®c¤£©yª½±µ¥X±¡A§A¨É¥Î¹L¥»®cªºÄû¤l¤§«á¡A
´Nt³d¦¹¨Æ½}¡C
Á¬ӫá®Q®Q®¦½ç¡A¥£±A¿í©R¡C§º«C®ÑÁ®¦Â÷¶}¤F¬Ó«áªº¹ì®c¡A±iµL§Ò°Ú±i
µL§Ò¡A§A·Q¤£¨ì¦Û¤vªº¥¿®c¦Ñ±C¤w¸g³Q§Ú»Q¹L¤FÄû¤l§a¡A¤£¹L¦nÀ¸ÁÙ¦b«á±¡Aªé
Y§Ún¤z¡A»¯±Ó§Ú¤]n¤z¡A§A´Nµ¥µÛÁ@§a¡C
²Ä¤G³¹°l¶Ŧð¦Ú¶¡«Ò«á¡AűÅKÄû«C®ÑÄm©_¦D
¦¸¤é±iµL§Ò¦´Â¡A«K§v´Â¦Ú¶×³ø¥_½ux°È¡C¨º¤¸»X´Ý³¡¦b®}¹Fµ¥¤Hªº¤jxÅX
³v¤U¡A±Ñ¶ÕÁö¬O¤w©w¡A¦ý§½³¡ªº¤Ï¼³«o»á¥O±iµL§Ò·Ð´o¡C¤µ¤é¤S§v±o»D³ø¡A¥_¤¸
²Õ½s°_¼Æ¤QªÑºë¾Uŧ±þ¶¤¡A¨CªÑ¬Ò°t¦³ªZªL°ª¤â§¤Âí¡A¹ð¹ðŧÀ»©úxÃø¥HÅU¤Îªº
Á¡®z¤§³B¡A¤jx³ò¶Ï¤£¤Î¡A¤p¶¤ªº§L¤O¹J¨ì¤¸»X°ª¤â¡A«o©¹©¹µLªk©è¾×¡AÁôÁô«K
¦³¿ðº¢¾Ô§½¤§ºA.·í¤U¦U¦ì¤j¦Ú¯É¯Éij½×¡A´Á¶¡«K¦³©ú±Ð¬£¤§¤H¡AÀ¿´x¿i®±¡A
½Ð±iµL§Ò²v©ú±Ð²³°ª¤âÀ³¾Ô¡A±N¤¸»X°ª¤â±þÓ¤ù¥Ò¤£¯d¡A«o¤S¦³¤H¿Ï¨¥ªý¤î¡A«Ü
§Ö´Â°ó«K¶}¤FÁç¡C
¡u¤¸»Xŧ±þ¶¤¥¿»ÝnªZªL°ª¤â¤~¯à§Ü¿Å¡A¦Úµ¥¤@¨·L¥½¥\¤Ò¡AÁٽа¡¤U·Ç³\
«e¥hx¤¤¡A²M¶Ï¤¸»X§EÄ^¡A®¶§Ú©ú±Ð¦W«Â¡C¡v
¡u¯º¸Ü¡A¦¹³B¤D¬O´Â°ó¡A¤£¬O°Ï°Ï¤@±Ð¤@¬£ªº°ó¤f¡A©P¤j¤HY¬O¥u·QµÛ©ú±Ð¡A
¦ó¤£Ãã©x¥h°µ§Aªº°ó¥D¦n¤F¡Cªp¥Bx¾÷¿Ñ²¤¡A¤S°Z¬O§A̳o¨Ç²V¦¿´òªº¤H¯à´x±±
ªº¦nªº¡A¤@Ó¤£¦n¡A¬°¤F¥X¤f®ð¤Ï¦Ó¥¢¤F¾Ô§½¤j¶Õ¡A³o³d¥ô´Nºâ¤@¸UÓ©P¤j¤H¤]
¾á«Ý¤£°_¡C¡v
¡u§A¡K¡K§õ¤j¤H¡A©P¬Y·í¦~¦b¸qx¤¤²Î»â¶¤¥îªº®ÉÔ¡A§õ¤j¤H§AÁÙ¦b°kÃø©O¡A
©P¬YÁöµM¹ïx²¤ªº½T¤£¦p®}¹F®}±Nx¨º¼Ë¼_¼ô¡A¦ý¤ñ§õ¤j¤H«oÁÙ¬O¦Û»{¬°§ó³Ó¤@
Äwªº¡C¤¸»X±Nºë¾U¤À´²¡A¤À©ú¬O¤S¶}©l¥Î¥L̯ó쳡¸¨¾÷°ÊŧÂZªº¦Ñ®M¸ô¡AÕY
²{¦b¨S¦³°ª¤âÀ³¹ï¡A±N³o¨Ç¤À´²ªººë¾U¥´±¼¡Aµ¥¤¸»Xªº³¡¶¤¼ô±x¤F¾Ôªk¡A¦b³¥¾Ô
¤W«K¥i»P§Úx¬Û¼Ä¡C¨ì®ÉÔ§Úxn¦u¦¨©Î³\¤£Ãø¡An¯}¼Ä´N«ÜÃø»¡¤F¡A²´¤U¥_¤è
¤j¤ù¥¢¦aÁÙ«æ«Ý¥ú´_¡A§õ¤j¤H²ö¤£¬O·QÅý°¡¤U¾Ç«n§º°¾¦w¤@¶¨¡A¦Aµ¥µÛ¤¸»X«ì´_
¹L¨Ó¤£¦¨¡C¡v
¡u¬O°Ú¡A¬O°Ú¡A¥H°¡¤Uªº¯«¥\¡A¥un¯à²v»â¸s¶¯¦A«×¥X¾Ô¡A¨º¨Ç¤¸»X§EÄ^ÁÙ
¤£¬O¤gÂû¥Ëª¯¤@¯ë¡AY¬O©ñ¥ô¨ä¸vh¡A°Z¤£¬O³Q¤Ñ¤U¤HÃÕ¯º°¡¤U¤@¨¯«¥\¡A«oµL
ªk«OÅ@´XӦʩm¡C¡v
¡u¤£¥i¡I¤dª÷¤§¤l¡A©|¥B§¤¤£««°ó¡C°¡¤U¤D¸Uª÷¤§Âß¡A°Z¥i»´©öÂ÷¶}¨Ê«°¡C
YµL°¡¤U§¤Âí´Â¤¤¡A¸U¤@§d¤ýµ¥²§©Ê¤ý·Ý¤¤¦³¤H¿sµø¯«¾¹¡A¦ó¤j¤H²ö«D¬O·t¦a¨½
¤w¸gµ²¥æ¤Fþ¦ì¤ý·Ý¤£¦¨¡C¡v
¡u²V±b¡A§Ú¹ï°¡¤U©¾¤ß¯Õ¯Õ¡A§A´±𡨭½°¥»©x¡A§A¥i¦³ÃÒª«¡AY¦³§Ú·í¤U«K¥ô
¾Ì°¡¤U³B¸m¡AYµL½T¹êÃÒ¾Ú¡A§Ú«K°Ñ§A¤@Ó§¯¨¥´b¶Ã´Â°óªº¸o¡C¡v
±iµL§Ò«ÜW´oªº¬ÝµÛ©³¤Uª§§nªº¤j¦Ú¡A¥Lª¾¹D¦Û¤vÁa¦³¤@¨¯«¥\¡A«o¹ïx²¤
¤F¸Ñ¬Æ¤Ö¡A¬Æ¦Ü»¯±Ó¦b³o¤è±³£¤ñ¥Ln±jªº¦h¡A¦]¦¹¹ï¤_x°È¥L¤]©¹©¹³£¬OÅý®}
¹Fµ¥¤H¦Û¦æ³B²z¡A¥L¥un§v¹L¥L̪º¨£¸Ñ«K·|¦P·N¡C¥i¬O¦p¤µ®}¹F»·¦b¥_¦a¡A«K
Åý¥L¨S¤F¥i¥H«t¸ßªº¨Ì¾a¡AÁÙ¦n¦b®}¹Fµ¥¤Hªº¹L©¹Á¿¸Ñ¤¤¡A±iµL§Ò°_½X²z¸Ñ¤F¤@
¨Ç°ò¥»ªº¨Æ±¡¡Aª¾¹DªZªL¤H¤h»P±N»â§¹¥þ¤£¦P¡A¸U¸U¤£¥i¥H¦¿´ò¸gÅç°õ´xx°È¡A
³oÅý¥L¹ï²´¤Uªºª§§n¦³¤F¤@¨Ç©³½u¡C¥¿·í±iµL§Ò·Ð´o¦p¦óÅý¤j¦Ú̵¹¥X¤@ӸѨM
¤èªk¤§®É¡A«K§v¨ì©³¤U¤S¦³«µ³ø¡C
¡u±Ò¸[°¡¤U¡A¦Ú¦³¤@p¡A©Î³\¥i¥H¸Ñ²´¤Uªº§xÃø¡A¦Ú¥H¬°½Ñ¦ì¦P¹±¤]·|¤jP
»{¦P¡C¡v
¡uì¨Ó¬OÂAë¡A¬JµM¦p¦¹¡A»¡¨Ó»P²³¦ì¤j¦Ú§v§v¡C¡v±iµL§Ò¥J²Ó¤@¬Ý¡A«µ³ø
¤§¤H¤D¬O¥¿¬£Áp·ù»º¦b´Â¤¤ªº¨ÏªÌÂA¦Û¥¡C¦Û±q¥¿¬£Áp·ù«Ø¥ß¤§«á¡A«K¬£»º¼Æ¦W
¨ÏªÌ¦b´Â¤¤¬°©x¡A¦P®É¤]t³d¦V¤¤j¬£¶Ç»¼¬Ó«Ò©M¬Ó«áªº¦®·N¡A±iµL§Ò¤@ª½¨S«ç
»ò²z·|³o¨Ç¤H¡A¨S·Q¨ì¤µ¤Ñ«o¬O¦¹¤H¦³¤èªk¡C
¡u°¡¤U¸Uª÷¤§Âß¡Aªº½T¤£¥i»´°Ê¡CµMY¬O¨S¦³ªZªL°ª¤â§Ü¿Å¡A¤¸»Xŧ±þ¶¤½T
¹êÃø¥H³ò¶Ï¡CªZªL¤H¤hÁöµM¤£©y»âx¡A¦ý§v±qx¥O½Õ«×¡A¥ut³d¥´¤æ¬O¨S°ÝÃDªº¡A
¨º¤¸»Xŧ±þ¶¤¤¤ªº°ª¤â¤]©¹©¹³£¬O°Æ¶¤¤§Â¾¡A§Ú¤è¤]¥i¥é®Ä¡A¥Hx®È±N»â¬°º¡A
¬£»ºªZªL°ª¤â§@¬°¤h¨ò¡A«h¤£¦ýx°È«ü´§µLê¡A¤]¯àÀ»±Ñ¹ï¤èªºªZ¤O¡C¡v
¡uÂA¤j¤H¦¹ªkÁö¦n¡A¥u¬O¯uªº¹ê¬I°_¨Ó¡A©Î³\ÁÙ¦³²Ó¸`°ÝÃD§a¡C§A̪ZªL¤H
¤h¡A¦UӤ߰ª®ð¶Æ¡A¦bx¤¤¤j¦h¥u·QµÛ¾ÌªZ¤O¥ß¥\¡A¤W°}±þ¼Ä©Î³\Áٺ⤣¿ù¡A¤@
¨Ç¬\Àꪺ½Õ»ºþ¨½Ä@·N¤z¡C¥®Éx¤¤¤@¯ëªº±N®Õ¡AY¨S¦³x¥\¼ú½à«K·Qn«ü´§§A
Ì´XÓ±o·Nªº§Ì¤l¡A³£n¹³½Ð·Ý·Ý¤@¯ë¤~Ä@·Nµ¹±¤l°Ê¤@°Ê¡C³o³ò¶Ïŧ±þ¶¤ªºx
°È¡A¸g±`«K¬On³]p®I¥ñ¡A¤Q§E¤é¦b³hW¤§¦aªÅ¦u¡A¤S©Î¤@¤é¤º¤Ï´_³sÄò¦æx»°
¸ô¡A³Ì«áÁÙ¬O¼³ªÅ¤@µL©ÒÀò¡A³£¬O±`¨Æ¡C§A̳o¨Ç°ª¤â²{¦b»¡ªº¦n§v¡A¨ì®ÉÔ²o
µÛ§A̷ȤW¤@°é¡A¦Y´X¤Ñ¹Ð¤g¤§«á¡A®£©È´N¬O¤£¤z¤F¡A¥»±N¦b³o¨½«K¥ý»¡¦n¡AY
¬O¨ì®ÉÔ½Õ¼·ªº°ª¤â«ü´§¤£°Ê¡AÁÙ¬O¤£n½ÐÅÕªº¦n¡C¥t¥~¨ì®ÉÔ¯u¥X¤F°ÝÃD¡A§A
̳̦nª½±µáæ®ç¤l¤£¤z¡A§Ṳ́]´N¬OÓ³ò¶Ï¥¢§Q¡A¤d¸U¤£n¥Î§Ąº¨Ç¦¿´ò¸gÅç
¨Ó±a¶¤¡A§K±o³ò¶Ï¤£¦¨¡A¤Ï¦Ó³Q§O¤H¤@ÁçºÝ¤F¡C¡v
¡u°¡¤U¡A§ÚÌ¥¿¬£Áp·ùÄ@·N¬£¥X°ª¤â°Ñ¥[³ò¶Ï¡A©Ò¦³¤H¬£¥X¤§«e¥þ³¡Ã±¤Uª¬
®Ñ¡A¦bx¤¤¤£±o¥Hªù¬£¨¥÷¦Û©~¡A¥ô¥Ñx¥O¬£»º¡Aþ©È°µ»¤»ç¤]µ´¤£¤G¸Ü¡A¹HI
ªÌ«K¼o¥hªZ¥\³v¥X®vªù¡A¦p¦¹¦U¦ì±Nx¥i¥H©ñ¤ßÅX¨Ï¥L̤F½}¡C¡v
¡u³o¡K¡K®Ó¤]´¿¸g¬OªZªL¤¤¤H¡A¦U¦ì±Nxªº¸ÜÁöµM¦³¨Çª½¥Õ¡A¦ý«o¤£µL¹D²z¡C
¥u¬OY¦pÂAë©Ò¨¥¡Aªº½T¥i¦æ¡A¥u¬O¹ï¤¤j¬£ªº¤H¨Ó»¡¡A¬O§_¦³¨ÇÄY»Å¤F¡C¡v±i
µL§Ò§v¨ì¤§«á¤ß¤Uµy¼e¡A¦pªG¯u¯à¦p¦¹¡A¨º¤¸»Xŧ±þ¶¤ªºÃøÃD´N¥i¥H¸Ñ¨M¤F¡C¥u
¬O³o¼Ën¨D¨º¨Ç¥¿¬£ªº°ª¤â¡A±iµL§Ò¦ü¥G¦³¨ÇÃø¥H¬Û«H¡A¥LÌ·|¦ÛÄ@µL±ø¥óªº§v
±q¥ô¦óªº½Õ»º¡C¡u®Ó¦^¥h¸ß°Ý¤@¤U¤¸¦m¡A¦o¹ïx°È¤ñ¸û¼ô±x¡A¤]¥i§@¬°°Ñ¦Ò¡C¡v
¡u¸U¸U¤£¥i¡A°¡¤U¡A¦Úµ¥«K¬O¦³¨Æ½Ð«µ¡A¨º»¯±Ó¤D¬O¤¸»Xªº°p¥D¡A©õ¤é³]p
´Ý®`§Ú¤¤ì¥¿¬£µL¼Æ¡A¦p¤µ°¡¤U¯Ç¦o¬°¦m¤l¡A¤w¸g¬O«_¤F¤Ñ¤U¤j¤£ñ¤¡A¦p¤µ¤¸»X
§EÄ^¤Ï¼³¡AÁٽа¡¤UÁ×¶û¡AÄYÃg»¯±Ó¡C¡vÂA¦Û¥¥ñ¦aÀµ½Ð¡A¤@¥b¥H¤Wªº¤j¦Ú¤]¯É
¯É¸òÀH¡AÅý±iµL§ÒÀþ¶¡¤£ª¾©Ò±¹¡C
¡u³o¡K¡K½Ñ¦ì§Ö°_¡A¥ý«e®Ó¤£¬O¤w¸g©M½Ñ¦ì»¡¹L¤F¶Ü¡A¤¸¦m¦o¤w¸g±ó·t§ë©ú¡A
¹L©¹ªº¨Æ±¡«ç»ò¥i¥H¤@¦A®³¨Ó³d³Æ¦o¡C¡v
¡u°¡¤U¡A¦Úµ¥ì¤£Ä@¤z¯A¤Ñ®a¨Æ©y¡A¦ý¯A¤ÎªÀ½^¡A¤£±o¤£»¡¤F¡C¥ý«e°¡¤U»P
²³ªù¬£°Óij¨º»¯±Óªº¨Æ±¡¡A¦Úµ¥¤£¬O¤£ª¾¡A¥u¬O©õ¤é°¡¤U¤D¬O±Ð¥D¨¥÷¡A¬°¦¿´ò
±¡·N±µ¯Ç»¯±Ó¡A¦Úµ¥µL¸Ü¥i»¡¡A¦U¬£¤]¥i¥H±µ¨ü¡C¥u¬O¦p¤µ°¡¤U¨¥÷¤D¬O¯A¤Î¨ì
ªÀ½^°ê¾¹¡A¹ê¦b¤£©y¦b«á®c¤¤±MÃd¤@¦W¼Ä°êªº°p¥D¡C¦ÚÁÙ§v»D¡A©P¬Ó«á¥À»ö¤Ñ¤U¡A
°¡¤U«oÁ{©¯¬Æ¤Ö¡A¤é«áY¬O¥¿®c¤£¥X¡A³oªÀ½^Ãø¹Dn¥æ¤©¤¸»X°p¥Dªº¤l¶à¤£¦¨¡A
¨º³o¦U¦ì¸qxÅX°£Å¶¸¸¬°°¡¤U¥´¤Uªº¦¿¤s°Z¤£¬OÂ಴©ö¤â¡A¦¹µ¥¯d¨¥¤w¸g¦b§{¥«
¶¡»á¦³¬y¶Ç¡C¦Úµ¥´q®£¡Aª¾¹D°¡¤U»P¤¸¦m®Q®Q±¡²`·N«¡A¦ýÁٽа¡¤U¥H¤j§½¬°«¡A
½Ð¼o¤¸¦m¡C¡v
¡u§AÌ¡A§A̹G®Ó¤Ó¬Æ¤F¡A¤¸¦mªº¹L¿ù¡A¦o¤w¸g®¬¹L¤F¡A·íªì¦o¦V¸qx³zÅS
¤F¦p¦¹¦hªº¤¸»Xx¤O©M±K±´ªº±¡³ø¡AÀ°§U¸qx¼Æ¦¸¨ú±o¤j±¶¡C«á¨Ó§AÌ»¡¦onÁ×
¶û¡A¤£Åý¦o°Ñij¨Æ±¡¡A®Ó©M¤¸¦m¨Ì¤F¡C¦p¤µ«o¤S¨Ó»¡³oºØ¸Ü¡AÁÙ§âªéY§è¶i¨Ó¡A
¬O¤°»ò·N«ä¡C¡v±iµL§Ò¥ØÀü¤f§b¡A¥L«ç»ò¤]¨S®Æ¨ì¡A¥»¨Ó¤@³õ¤£¤j¤£¤pªºx°È©~
µM·|¦³³o¼Ë¬ðµMªºµ²§½¡A¦p¤µ¥L¥u¯à°í«ùµÛºûÅ@»¯±Ó¡A¦ý¹ê¦bÃø¥H¦³¨¬¥HªA²³ªº
»¡Ãã¡A»¯±Ó©õ¤é³]p¤¤ìªù¬£ªº¸g¾ú¬OÅK®×¡A§Y¨Ï¬O¥L¤]¤£¯à±»»\¡AºÉºÞ«á¨Ó»¯
±Ó¦h¦¸ªí©ú±ó·t§ë©úªº¥ß³õ¡A¤»¤j¬£¦]¬°ªZ·í©M©ú±ÐªºÃö¨t¡A¤]¨S¦³¤Ó¹L°l¨s¡A
¦ý¬°¤FÁ×¶û¡A»¯±Ó¦b¦¿´ò¨Æ±¡¤Fµ²¤§«áÁÙ¬O¤£¦A°Ñ»P¥ô¦ó¬F°È©Mx°È¡A¥»¨Ó¥H¬°
µL²oµL±¾«K¥i¨É¨ü¨â¤H¥@¬É¡A¨S·Q¨ì¦p¤µÁÙ¬O¨S¦³°kÂ÷¬O«D¡C±iµL§Ò·t¥Ü¨Ã䪺
ªñ¨Í³t³t¥h³qª¾»¯±Ó¡A§Æ±æ»¯±Ó¯à¦³¤@¨Ç·Ç³Æ¡C¡u§A̤£n§Ñ¤F¡A®Óªº¤÷¥À¬O«ç
»ò³Q§A̹Gªº¦ÛºÉªº¡A®Ó¦p¤µ¤£p©¹¨Æ¡AˬO§AÌn·Q¦A¨Ó¹G®Ó¤@¦^¶Ü¡C¡v
¡u°¡¤U¨Ã¤£»Ýn¸Ý±þ¤¸¦m¡A¥u¬Onµ¹¤Ñ¤U¤H¤@Ó¥æ¥N§Y¥i¡A¤ñ¦p¥i¥H¥Î³q¼Ä
ªº¦W¸q¼o¤F¤¸¦mªº¦W¸¹©M¨¥÷¡AµM«áµ¹¨ä§K°£¦º¸oªº¤j³j¡K¡K¡v¡u¥»®c¤]»{¬°°¡
¤U»ÝnªA²³©O¡C¡v¤j¦Úèè¦^µª¡A©PªéYªºÁnµ¬ðµM±qI«áªº«Ì·¨½¶Ç¥X¨Ó¡A«o
¬O¬Ó«á®Q®Q¤]¨Ó¤F¡C
¡uªéY¡A§A«ç»ò¥i¥H³o¼Ë»¡¡C¡v±iµL§Ò¬Ý¨ì©PªéY¤]¤£À°µÛ¥L»¡¸Ü¡A¤ß¤¤¤@
¤ù¦B²D¡A«ö·Ó©ú«ß¡A³q¼Ä³o¼ËªºÄݤ_¤£³jªº«¸o¡A§Y¨Ï¤Î¨ä¶}®¦¥i¥H§K¦º¡A¤]µ´
¤£¥i¥H´î»´¬¡¸oªº¡A¤k¥Ç·|³Q¥´¤J±Ð¥q§{½Õ±Ð¦¨¬°©x§²¡A¥Î¦×ÅéªA¦D¡C¡u±Ó©f¨Ã
µL³q¼Äªº¨Æ¹ê¡A«ç»ò¥i¥H¥Î³oÓ¸o¦W±j¥[µ¹¦o¡A§AÃø¹D¤£ª¾¹D³o¼Ëªº«áªG¬O¤°»ò
¶Ü¡C¡v
¡u°Ñ¨£°¡¤U¡A¨£¹L½Ñ¦ì¤j¦Ú¡C°¡¤U¡A¦Ú©c¥u¬O»¡°¡¤UÀ³¸Ó¦³©Ò§@¬°¥HªA²³¡A
¨ãÅ骺¤è®×¡AÁÙ¥i¥H°Ó¶qªº¡C¦Ú©cª¾¹D°¡¤U¤£ªÙ±o¡A¤]ª¾¹D¤£¥i¯àÅý°¡¤UªºÃd·R
²_¸¨¦¨©x§²¡A¨º¦³·l°¡¤Uªº²MÅA¡Cªp¥B¡A´N¬O¯uªº»@¤¸¦m¥h°µ©x§²¡A½Ñ¦ì¤j¦Ú¡A
§A̤S¦³½Ö´±¥h¹ÁÂA©O¡H¡v©PªéY§N§Nªº¬ÝµÛ±iµL§Ò¡A¤ß¤¤·Q¨ì¥LªGµMÁÙ¬O¦VµÛ
»¯±Óªº¡A¡u¨ì®ÉÔÁÙ¤£¬O¤S¤@Ó§õ®v®v¡C¡v
¡uªéY¡A§A«ç»ò¥i¥H»¡¥X³o¼ËÃø§vªº¸Ü¡A¬°¤°»ò§AÌ´N¤£¯à¦n¦n¬Û³B©O¡C³o
ÓÂA¦Û¥¡A¹ï¤F¡A¥L¬O¥¿¹DÁp·ùªº¤H¡AÃø¹D§A¯uªºn¦V±Ó©f¤U¤â¶Ü¡H¡v±iµL§Ò´X
¥Gn¤ä«ù¤£¦í¤F¡A¹ïµÛ¤j¦Ú¥LÁÙ¥i¥H¥Î¬Ó«Òªº¨¥÷µw³»µÛ¡A¹ïµÛ©PªéY¡A¥L±q¨Ó
´N¨S¦³¥Î¥ô¦ó¨¥÷¨Ó©M¦o¹ï§Ü¹L¡A³oÓ¹ï¦Û¤vº~¤ô³Þµ°ªº¤H¡A¥LµLªk¥Î¥ô¦ó§Î¦¡
¨Ó»P¦o°w¾W¬Û¹ï¡A¥u¯àWWªºÄU»¡¡C
¡u°¡¤U¡A¥ý§v©P©j©j»¡½}¡C¡v»¡¸Ü¶¡«o¬O»¯±Ó¨ì¤F¡A¡u±Ó©f¡A§A¨Ó¤F¡A¤µ¤Ñ
¤j¦Ú̬ðµMn¹ï§A¤£§Q¡A´N¬O³oÓÂA¦Û¥§Ëªº¡AªéY¦o¡K¡K¡v±iµL§ÒµJ¼{ªº¬ÝµÛ
»¯±Ó¡C¡u¦Ú©cª¾¹D¡A°¡¤U¦h·Q¤F¡A©P©j©j¬O¬Ó«á¡A¥À»ö¤Ñ¤U¡A¼ôŪ¡m¤k°V¡n¡A³o
¶ú«ëªº´c²ß©P©j©j¦ÛµM¬O¤£·|ªº¡C¥u¬O©P©j©j´xºÞ«á®c¡A¦Ú©c¥X¨¤£¥¿¡A¤]ªº½T
»Ýn¤@¨ÇªA²³ªº³d»@¡A¦p¤µ«K½Ð½Ñ¦ì¤j¦Ú¬°ÃÒ¡A¦Ú©c§v¥Ñ©P©j©j³B¸m«K½}¡A¬Û«H
©P©j©j·|¤½¥¿³B²zªº¡C¡v»¯±Ó¦w¼¢¤F±iµL§Ò¡AÀH«á¬Õ¬Õ¸÷¤U¡A¤@°Æ©}ªA»{¿ùªº«º
ºA.
¡uªéY¡A±Ó©f¦o¥D°Ê»{¿ù¤F¡A§AY¬O¤£¯àµ¹¤@Ó¤½¥¿ªº³B²z¡A®Ó¡K¡K®Ó·|«Ü
¥¢±æ¦Û¤vªº¬Ó«á¬O«D¤£¤À¡A§A©ú¥Õ¶Ü¡C¡v±iµL§Ò¬ÝµÛ©PªéY¡A©PªéY¤ß¨½¤]ı±o
¦³¨Ç°Ê·n¤F¡A¦n§a¡AµL§Òôô¡A§Ú¤£·|±þ§Aªº±¡¤Hªº¡A¦ý§Ú¤]n¦o±q¦¹¤£¯à¤Ä¤Þ
§A¡C
¡u³o¡K¡K¥»®c¦ÛµM¤£¬O¶ú«ë¤§¤H¡A¥u¬O¤¸¦m§A¨¥÷¯S®í¡A¥²¶·n°µ¥X¤@¨Ç³B
¸m¡C§Aªº¦W¸¹¥»®c¥i¥H°µ¥D¤£¤©é¹Ü¡A¤£¹L¥»®cn½çµ¹§A¯O¯¾ªºÃg»@¡C¬°¤Fµ¹¤Ñ
¤U¥¿¬£¤@Ó¥æ¥N¡A¹ï§AªºÃg»@»ÝnÅý§O¤H¯à¬Ý¨ì¡A¥Hªí¥Ü§A¥Ã»·¬°¹L¥hªº¸o¦æÄb
®¬©M¨ü§Ù¡C¥»®cµ¹§A¤@Ó®¦½ç¡A§A¥i¥H¦Û¤v¿ï¾Ü¨ü¦Dªº¤è¦¡©M³¡¦ì¡A¨Ã¥B¨ü»@¤§
«á¡A§A¹L¥hªº¸o¦æ«K¦A¤£¯à§@¬°¹ï§Aªº«Dij¡A§A¥i¥ÌÄ@¡H¡v©PªéY³Ì²×¿ï¾Ü¤Fµ¹
»¯±Ó¯O¯¾¨ë¦L¡A¬JµM¬OnÅý§O¤H¬Ý¨ì¡A¦ÛµM¥u¦³¯O¦bÁy¤W¡A³o¼Ë»¯±Ó´N¥¢¥h¤F¹ï
±iµL§Òªº§l¤Þ¤O¤F§a¡C
¡u¦Ú©cÄ@·N¡C¡v¡u«ç»ò¡A¤£¬O¸Ý±þ¤¸¦m¶Ü¡H¡v¡u¤£¥i°Ú¡A±Ó©f¡A¤k«Ä¤l®a«ç
»ò¥i¥H³Q¯O¦L§Ë¶Ë¤FÁy¡C¡v¡u³o¤w¸g¬O«Ü»´ªº³B¸m¤F¡AÃø¹D¬Ó¤WÁ٪٤£±o¶Ü¡H¡v
´Â°ó¤§¤W¤S¶Ã¤F°_¨Ó¡C
¡u¦Ú©cÄ@·N¡A´N¦¹»â»@¤F¡C¡v»¯±Ó¬Õ¬Õ«ôÁ¤F©PªéY¡A¦Û«Hªº²´¯«¥O±iµL§Ò
µy·L¦w¤U¤F¤ß¡C¡u©P©j©j¤@¨¥¤E¹©¡A¦Ú©c¬JµM¥i¥H¦Û¤v¿ï¾Ü¨ü¦Dªº¤è¦¡©M³¡¦ì¡A
¨º´N¿ï¯O¦b¸}¤W§a¡C¡v©PªéY¹Q¤F¹Q¬Ü¡A¡u¯O¦b¸}¤W¡A¦p¦óÅý²³¤H¬Ý¨ì¡A°¡¤Uªº
¦m¤lÅý¤H¬Ý¸}¡A¦¨¦óÅé²Î¡A¤¸¦m§AÃø¹DÁÙ·Q§â§Aª±¸}ªº¥\¤Ò¦b²³¤H±«e³£®i¥Ü¤@
¹M¶Ü¡H¡v
¡u©P©j©j»~·|¤F¡A§Ú»¡¯O¦b¸}¤W¡A«o¨S»¡nµ¹§O¤H¬Ý©O¡C¡v¡u¥»®c»¡¹L³oÃg
»@¥²¶·nÅý§O¤H³£¯à¬Ý¨ì¡A¤è¤~ªí¥Ü¥X§A»{¸oªººA«×¡A¤£Åý¤H¬Ý¸}¡A¦p¦óªA²³¡H¡v
¡u½Ñ¦ì¡A¦Ú©c¬JµM»{¸o»â»@¡A´N»¡¨ì°µ¨ì¡C¤£ª¾©P©j©jÁÙ°O±o¤p¬L©f©f¶Ü¡A
·í¦~¦b¥ú©ú³»¡A¤p¬L©f©f¬°¤Fªí¥Ü²M¥Õ¡A«K±`¦~À¹µÛ¤@Âù¸}ôï¦Û»@¡C§Ú¦p¤µ¤]Ä@
·N®Ä¥é¡A¦b¸}´x°¼¤W¨ü¤F¯O¦D¤§«á¡A«K¥Ñ©P©j©j½ç¤U¤@´T¸}ôï¡A¸}ô諸Æ_°Í«K¥æ
µ¹©P©j©j«OºÞ¡A§Y¨Ï¬O°¡¤U¤]¤£¯à¨p¦Û¥´¶}¡C¦¹«á°£¤F¨C¤éÒF¬~¡A³o¸}ôï§Ú«K¥Ã
»·À¹µÛ¡A¹j¤é«K¬ïÀ¹³o¦D¨ã¨ì´Â°ó¤W»P©j©j¨º¨½¤U¸÷½Ð¸o¡AÅý¤Ñ¤UªºªZªLªù¬£³£
¬Ý¨ì§ÚÀ¹µÛ¸}ôï¡A¦p¦¹«Kª¾¹D§Ú¯u¤ßÅ«¸o¤F¡A¦¹ªk¥i¦æ¡H¡v
¡u¦n§a¡A´N³o¼Ë¡A¯O¦D©ú¤é®Ó·|¿Ë¦Û°õ¦æ¡C¦Ü¤_¤¸¦m¨ØÀ¹ªº¦D¨ã¡A«K¦³³Ò¬Ó
«á¦w±Æ¡A®c³W¦³¨î¡A¦m¤l»â»@¡A¤£¥i¥H¨£¦å¡A§_«h¦³·l¤Ñ®a«Â»ö¡AÁٽЬӫᤣn
§Ñ¤F¡C¦¹¨Æ¤µ¤é«K¥Ã»·¤Fµ²¡A¦A¦³¥H¦¹«Dij¤¸¦mªÌ¡A®Óµ´¤£»´ÄÇ¡C¡v±iµL§Ò¬½¬½
ªº°µ¤F¨M©w¡AÂਫK¨«¡C©PªéY¬Ý¨ì±iµL§ÒªººA«×¡A¤ß¤¤¦A«×¤£§Ö°_¨Ó¡C¡u±iµL
§Ò¡A§AÁÙ¬O¦p¦¹°¾Å@³oÓ¤k¤H¡A§An¿Ë¦Ûµ¹¦oªº¸}´x¤W¯O¦L¡A¨º¯O¦L©È¬OÁÙ¨S¦³
»É¿ú¤j¤p¡A¤£¹L»¯±Ó¡A§Úµ´¤£·|»´©ö©ñ¹L§Aªº¡C¡v
©PªéY¦^¨ì«á®c¡A«K©Û¨Ó§º«C®Ñ¬°¦Û¤v»QÄû¤l¡A¬ÝµÛ§º«C®Ñw¦b¦a¤W§ìµÛ¦Û
¤vªº¸}´x«÷©Rªº§k¡A©PªéY«Kµo°Ý¡J¡u¥»®c¦b²³¤H±«e¤£¯àÅã±o¤Ó¹L¶ú«ë¡Aµ²ªG
Åý»¯±Ó°k¹L¤@§T¡C¦p¤µ¯O¦D¬O±iµL§Ò¿Ë¦Û°õ¦æªº¡A¦ÛµM¤£·|Åý»¯±Ó¨üW¤Ó¦h¡C¦p
¤µ¦o¦ÛÄ@À¹¸}ôï¨ü»@¡A¥»®c«o¹ï¸}ôï³o¨Ç¦D¨ãªº¤F¸Ñ¤£¦h¡A§A«o¬O¹ï¤k¤H¸}¦³¬ã
¨sªº¨k¤H¡A§A¥iª¾¹D¦³¤°»ò¤èªk¯àÅý¥»®c¦b¸}ôï¤@¨Æ¤Wªn«ëªº¶Ü¡H¡v
¡u®Q®Q½Ð¦w¤ß¡A»¯±Ó¥¼¥²´N°kªº¶}¡C¦p¤µ¬JµMn¬°»¯±Ó¥´³y¸}ôï¡A³o¤k¤H¸}
ôï¥i¬O¦³Á¿¨sªº¡A«o¤£¤@©w´N«D±o¥Î´¶³qªºôï¾R¡C¥un¬OÂê¦í¸}´xªº¦D¨ã¡A«K¥i
¥H§@¬°¸}ôï¡A¦Ü¤_¨ä¤¤¦A¦w±Æ¨ä¥Lªº¾÷Ãö¡A¨º´N¬O®Q®QªºÅv¤O¤F¡C»¯±ÓÄ̳f¦Û¥H
¬°Áo©ú¡A«o¬O§@õ¦Û¿£¡A¨ì®ÉÔ®Q®Q½ç¤U¦D¨ã¼o¤F¦oªºÂù¸}¡A¦o«o¬O¤£¯à¤£À¹ªº¡C¡v
¡u¯uªº¶Ü¡H¦o²¦³º¬O¦m¤l¡AÁöµMnÀ¹¸}ôïªA¦D¡A¥i¬O«o¤£¯à¨£¦åªº¡A§A³£¦³
¤°»òºÞ¥Îªºªk¤l¡A¤£¥²§Ò¿Ð¡A³£»¡¨Óµ¹¥»®c§v§v¡C¡v©PªéY§v¨ì¸}ôïÁÙ¦³¦p¦¹ªº
¾Ç°Ý¡A¤£§K¦n©_°_¨Ó¡C¦o²`ª¾±iµL§ÒÅʨ¬ªºÂ}¦n²`«¡A¦b¦o¬Ý¨Ó¡A»¯±Ó«K¬O¾aµÛ
¤@Âù¦½¸}±N±iµL§Ò°gªº¯«»îÄAË¡AY¬O¯à±N»¯±Óªº¸}¼o¤F¡A©Î³\µL§Òôôªº¤ß«K
·|¦^¨ì¦Û¤v¨Ãä¡C©PªéY¬ÝµÛ«ùÄò¦b¦Û¤vªºÄû©³¨g»Qªº§º«C®Ñ¡A¦Û¤vªº¥É¸}¬Ý¨Ó
ÁöµM¨ý¹D²H¤F¨Ç¡A¦ý¤]¨Ã«D¹ï¨k¤H¨S¦³§l¤Þ¤O¡A¬°¦ó¦oªºµL§Òôô°¾°¾³ßÅw¨ý¹D
«ªº¤f¨ý©O¡A¬Ý¨ÓY¬O»¯±Óªº¨Æ±¡¿ì¦n¤F¡A«K½à½çµ¹§º«C®Ñ¤@¨ÇÁ¶Äû¡A¦b½çµ¹¥L
´XÓ¬ü¤HÅý¥LÂ÷¶}§a¡A¦Û¤vªº¸}®¸¤@®¸¡A¨ý¹DÁÙ¬O¯à¥X¨Ó¤@¨Çªº¡A©Î³\ÁÙ¯àÅýµL
§Òôôº¡·N¡C
¡u®Q®Q©ñ¤ß¡A¦b¤U´Nª¾¹D¦³¤@ºØ°w¹ï¸}´xªº¯S®í¦Dªk¡A¤D¬O©õ¤é»X¥jÀN³£¤ý
¤l½Õ±Ð²×«n¤s¤pÀs¤kµo©úªº¡AY¬O®Q®Q¤¹³\¦b¤U¾Þ«ù¦¹¨Æ¡A¥un¥[¥H³o¯ë§ï¶i¡A
«K¥i¥´¥X¤@°Æ¦X¥Îªºôï¨ã¡K¡K¡v§º«C®Ñ«K¶}©l¹ï©PªéY¥J²Óªº¤¶²Ð°_¬°»¯±Ó·Ç³Æ
ªº¦D¨ã¨Ó¡C
ì¨Ó¨º¤pÀs¤k´¿¸g³QÀN³£©Ò¾à¡AÀN³£¨£¤pÀs¤k®e»ª¥É¼ä¦B²M¡A¤£§Ô¥Î¤ÓºG¯P
ªº»Å¦D§é¿i¦o¡A«Kµ¹¦o¦w±Æ¤F¤@ºØ¦W¬°¬Ã¯]¹uªº¦D¨ã¡A¨Ã¥B¬ù©w¦o¦pªG¬ïÀ¹µÛ¦D
¨ã°k²æ¦¨¥\¡A«K¤£¦AªÈÄñ¡A¦ýY¥¢±Ñ¡A¥²¶·¦Ûı±µ¨ü¤@¦¸½Õ±Ð¡C
¦¹¦D¨ã»¡¨Ó¤]²³æ¡A¤D¬O±N¿û½èªº¯]¤l§¨¦b¤k¥Çªº¸}³k¤§¶¡¡A¥Îµ·½u¤ã¨c¡A
µM«áµ¹¨ä¬ïÀ¹¦n¾cÄû¡A¨º¾c¤l¥Îªº¤D¬O¤p¸¹ªº¥Ö¹u¡A¸}´x¬ï¶i¥h¤§«á¡A¯]¤l«K§¨
µÛ¸}³k°©¡A³Q¹u¤lÀ½À£¤§«á«K¦³«¤O¹D¥[¦b¸}³kÃö¸`¤W¡A¥®É©ÎÁÙ¥i¥H§Ô¨ü¡AÕ
Y¦æ¨«°_¨Ó¡A¸}´x¤@¦ý¨üÀ£¤O¡A«K¦p¦PÎß«ü¤@¯ë¼@µh¡A®É¶¡¤@ªøµhW«K¶V¤j¡C¨º
¤pÀs¤k¨C¤éºÎ¦B§É¡A§Ô@¤O¤£¬O¤@¯ëªº°ª¡A¤@¨»´¥\§ó¬O°ª©ú¡A³QÀ¹¤W³o¿û¯]¦D
¨ã¤§«á¡A´X¦¸°k¨«³£¦]¬°¦D¨ã²o¨î¦Ó¥¢±Ñ¡C
³o¦D¨ãÁöµM´Ý»Å¡A«o·¥¨äÀu¶®¡A¨º¤pÀs¤k¬ïÀ¹µÛ¬Ã¯]¹u¤l¡A¨«°_¸ô¨Ó«K¦p¥P
¤k½ñ¹Ð¤@¯ë¡A§Y¨Ï³Q§é¿i±o¥þ¨Àã³zÅõË¡A¤D¦Ü¸}³k³Q¥Í¥Í§¨¼o¡AÁ¶Äû¤W¤]¨S¦³
¥bÂI¦å¸ñ¡A¦p¤µ¥Î¦¹ªk¨ÓÃg»@»¯±Ó¡A«K¬O±iµL§Ò¤]¬D¤£¥X¥bÂI¯Äº|¡C¦óªp§º«C®Ñ
±oª¾¦¹ªk«á¡A©~µM«C¥X¤_ÂÅ¡A±N¬Ã¯]¹u¥[¥H§ï¶i¡A³]p¥X¤@°Æ¤@Å馡ªºôï¨ã¨Ó¡A
¦W¤êÅKÄû¡A¤£¦ý¤ñ¨º¥Ö¹uªº¤èªk§ó¥[§¨³k¡AÁÙ¼W¥[¤F¤@¹DªQºò§¨¨ãªº¾÷Ãö¡AÅý³o
¦D¨ã§ó¥[´Ý»Å¡C
©PªéY²Ä¤@¦¸§v¨ì©~µMÁÙ¦³³oµ¥·s©_ªº¦D¨ã¡A¤×¨ä¬O±oª¾¤pÀs¤kªº¸}³k©~µM
³Q´X²É¿û¯]¥Í¥Íªº¼o±¼¡A«Kı±o§º«C®Ñªº«ØÄ³¦³¨Ç´Ý»Å¡C¦ýÂà©À¤@·Q¨ì»¯±Óªº±M
Ãd¡A«K¬O¾aµÛ¨ºÂù¦½¸}¡A¦p¤µªº¾÷·|¤@¥¹¿ù¹L¡A¤é«á®£©È¦A¤]Ãø¥H®¾¦^¦Û¤vªºµL
§Òôô¤F¡A«K·í¤U¦P·N¤F§º«C®Ñªº´£Ä³¡C
¨º§º«C®Ñ¤S»¡¡A³o¦D¨ãnÅý»¯±Ó²×¤é¨ØÀ¹¡AÁöµM°k¤£¹L¥Ü²³ªººÊ·þ¡A¨p¤U¨½
±iµL§Ò«o¥²©w·|¬°»¯±Ó·Qªk¨ø¤U¦D¨ã¡An¥´³y¤@°ÆµLªk¨p¦Û¨ø¤UªºÅKÄû¡A¶·±o¥Î
¤W«D±`ªº§÷®Æ¡C©PªéY§v½}¡A«KÅý¨Í¤k¥h¤º®w¨ú¨Ó¤@ª«¡A¥Î¦«½L²±µÛ¥æ¤©§º«C®Ñ¡C
§º«C®Ñ¥J²Ó¤@¬Ý¡A¦«½L¤º¤D¬O¤@°Æ¦â¿A²`«ªº¸}ôï¡A¨ºÃì¤l«o¬O¤w¸gÂ_¦¨¤F¨âºI¡C
¡u³o°Æ¥ÈÅK¸}ôï¡A«K¬O¤p¬L·í¦~¦b¥ú©ú³»¨ØÀ¹ªº¨º°Æ¡A°£«D¬OʤѼC©M±OÀs
¤M³o¼Ëªº§Q¾¹¡A¤Ñ¤U¶¡¦A¤]Ãø§ä¨ì¥i¥H·lÃa¦¹ª«ªº¤u¨ã¡A¥u¬O¥ÈÅKº²·Ò¤£©ö¡A®o
ØÝ¬£·Ò¾¹¤º°ó¦³¤@³B¦a¤õ¡A¤D¬O®oØÝ¥Î¨Ó·Ò¾¹ªº¤¸¶§¯Â¤õ¡C¦p¤µ§A«K¥hµ¹¤¸¦m¶q
¸}¡AÀH«á¥h®oØÝ¤º°ó¥´³y§AªºÅKÄû§a¡C¡v©PªéY¦b®c¤k¶i¨Ó«e«K¦¬°_¤F¥É¸}¡A¤£
¦AÅý§º«C®Ñ§âª±¡A¦o¤º¤ß¤]¨Ã¤£§Æ±æ¦Û¤vªº¤@®É©ñÁa½ÕÀ¸¨kÃdªº¨Æ±¡³Q±iµL§Ò±o
ª¾¡C
¡u®Q®Q½Ð©ñ¤ß¡A¥b¤ë¤§¤º¡A¦b¤U¥²·|µ¹®Q®Q§e¤W¦¹ª«¡C¡v§º«C®Ñ®³¨ì¤F¥ÈÅK
¸}ôï¡A°h¥X¤F©PªéYªº¹ì®c¡A¦V»¯±Óªº¹ì®c¨«¥h¡C
¡u¤¸¦m®Q®Q¡A¤pªº©^¬Ó«á®Q®QªºÅt¦®¡A«e¨Óµ¹¤¸¦m®Q®Q¤V¶q¸}«¬¡A¥H«K¥´³y
ôï¨ã¡AÁٽЮQ®Q½ç¨¬¤@Æ[¡C¡v§º«C®Ñ¨£¨ì»¯±Ó¥ß¨è¤U¸÷¡A¦b³oÓ¤k¤H±«e¡A¥L¼È
®ÉÁÙ¤£´±¤j·N¡C
¡u¶q¸}¡H¬Ó«á®Q®Q¨s³º¬°¥»®c¦w±Æ¤F¦óºØ¦D¨ã¡A¤£´N¬O¤@°Æ¸}ôï¶Ü¡A¬°¦ón
¦p¦¹¤j¶O©P³¹¡H¡v»¯±Ó¨S¦³µ·²@µoı²´«eªº¤H¬O§º«C®Ñ¡A¥u¬O§v¨ì©PªéYªº¦®·N¡A
¤ß¤¤Ä±±o©_©Ç¡C
¡u¤¸¦m®Q®Q¡A¤pªº¤]¤£¤j²M·¡¡A¥u¬O¬Ó«á®Q®Q»¡¤¸¦m®Q®Q¸g±`¦ñ¬[¥ª¥k¡A³o
¸}ôïn¬°¤¸¦m®Q®Q¶q¨¥´³y¡A§_«hY¬O¥~Æ[¤£¶®¡A¦³·l°¡¤Uªº§Î¶H¡C¡v
»¯±Ó§v½}·L·LÂ٬ܡA©PªéY»P¦o¬Û¶ú¡AY»¡n¥Î¸}ôï¨Ó²Û°d¦o©Î³\ÁÙ¥i¥H²z
¸Ñ¡A¥i¬O©~µMn¶q¨¬°¦Û¤v¥´³y¤@°Æºë¬üªº¸}ôï¡A«oÅý¦oı±o¦³¨Ç@¤H´M¨ý¡A¥i
±¤¦o¦b®c¤¤³Æ¨ü©t¥ß¡A®c¤¤³£¬O©PªéY±q®oØÝ±a¨Óªº¤H¡AµLªk±oª¾©PªéY¨ºÃ䦳
¤°»ò°w¹ï¦Û¤vªº¦æ°Ê¡C¤£¹L¦b¦p¦ó¦b¸}ôï¤W°µ¤å³¹¡A¤]µL«D´N¬O²×¤éÀ¹µÛôï¾R½}
¤F¡A°£¤F¨Ç³\¤£«K©M²Û°d¡A·Q¨Ó¤£·|¦³¤Ó¤jªº°ÝÃD¡C
¡u¦n¡A¥»®c»¡¹L¥ÌÄ@»â»@¡A³o«KÅý§A¤V¶q§a¡C¡v»¯±Ó«K§¤¦b´È¤l¤W¡A±N¸}¦ù
¨ì§º«C®Ñªº±«e¡C§º«C®Ñ¼ô½mªº±N»¯±Óªº®c¾c²æ¥h¡A¨º¥]»q»¯±ÓÂù¸}ªºÁ¶Äû«Ü§Ö
«K´²µo¥X¤@ªÑ¸}Ãý¡A»¯±Ó¨£ª¬²¤¦³¨Çı±o¤£¶®¡A«o³Q§º«C®Ñ§ì¦í¸}½ï¤£¦n©â¦^¡C
§º«C®Ñ¨ú¥X¤@ºI¥Ö±ø¦b»¯±Óªº¸}½ï¡A¸}¤ß¡A¸}´x´X³B¶}©l¤V¶q¡A«o¤£¬O°O¿ý
¤Ø½X¡A¦Ó¬O¨C¦¸¥Î¤@«ü¼eªº¥Ö±ø±N»¯±Ó¸}´x¬Y³B¦a¤è°é°_¨Ó¡A¦pªG§x§ô¤@¯ë¡A§Î
¦¨¤@Ó¥ÖÀô§ô¿£µÛ»¯±Óªº¸}®|¡AµM«á«K¥H³½½¦©T©w¥ÖÀôªº¤j¤p¡A¤V¶q¹L¾î¦VªººI
±¤§«á¡A§º«C®Ñ¤S±N¥Ö±ø¶¶µÛ»¯±Óªº¸}´x«e«áÄñ¶°_¨Ó¡A¶}©l¤V¶q»¯±Ó¸}´xªºªø
«×¡A¤£¦h®É»¯±ÓªºÄû¤l¥~´N¦p¦P®MµÛ¤@°ÆÁa¾î¥æ¿ùªº¥Ö¸j±a¡C
»¯±Ó¨£³o®c¤H¦ü¥G¦bɵۤV¶q§âª±¦Û¤vªºÂù¸}¡A¤£¥Ñ·L«ã¡C¡u³o¦ì¤½¤½¡A¶q
§¹¤F»ò¡A¥»®cªº¸}¦³¨Ç²D¤F¡AY¬O¶q§¹¡A´N½Ð°h¤U§a¡C¡v
¡uÁÙ¨S¦³©O¡A¥u¬Oµ¹¤¸¦m®Q®Qªº¸}´x°µ¤F¤V¶q½}¤F¡C¡v§º«C®Ñ¨£»¯±Ó»{¤£¥X
¥L¡A·Uµo¤jÁx¡A«Kɵ۩PªéYªº¦W¸q¶i¤@¨B¹ï»¯±Óªº¸}¤W¤U¨ä¤â¡A¤S¶}©l²æ¤U¤F
»¯±ÓªºÁ¶Äû¡uÁٽФ¸¦m®Q®Q°t¦X¤@¤U¡A¤pªºÁÙnµ¹®Q®Q¤V¶q¤@¤U¸}³kªº¤Ø½X¡C¡v
¡u¤jÁx¡A¥»®cÁöµM¬OÀ¹¸o¤§¨¡AÅý§A¹jµÛÄû¤l¶q¤w¸g¬OÃB¥~¶}®¦¤F¡A¥»®cªº
¸}°Z¬O§A³o¼Ëªº¤U§@ªF¦è¥i¥H½íªº¡C¡v»¯±Ó¶V¨Ó¶Vı±o²´«eªº¤H¦â°g°gªº¡AÁöµM
¬OÓ®c¤H¡A¦ý«oÅý¦o¦³ºØ³Q»´Á¡¦û«K©yªº·Pı¡C»¯±Ó±Ã¤ã¤F¤@¤UÂù¸}¡Aµo²{³oÓ
®c¤H©~µM´±§ìµÛ¦oªº¸}¤£©ñ¡AÁÙn²æ¦oªº©Äû¡A¤j«ã¤§¤U¤@¸}ÃÞ¦b§º«C®ÑªºÁy¤W¡A
±N§º«C®Ñ½ðˤ@Ãä¡C
¡u¤£´±¡A¥u¬O³o¬O¬Ó«á®Q®Q§h©Jªº¡A¤¸¦m®Q®QÃø¹Dn¹HI¬Ó«á®Q®QªºÅt¦®¶Ü¡H¡v
§º«C®Ñª¦°_¨Ó§CµÛÀY°í«ùnµ¹»¯±Ó²æÄû¡A»¯±ÓÄû¤l¤WªºÃý¨ý©Mè¤~ªº¤â·P¤w¸gÅý
¥L«k°_¤F¡Aè¤~»¯±Ó·Å¼öªº¸}´x¦L¦b¥LªºÁy¤Wªº®ÉÔ¡A¤O¹DÁöµM¤j¤FÂI¡A¦ý«o«Ü
Åý¥L¨É¨ü¡C¦^¨ýµÛ³Q»¯±ÓÄû¤l¤Wªº¯¾¸ô«««ö¦bÁy¤Wªº·Pı¡A¶åµÛªÅ®ð¤¤À±º©µÛ
ªº¨ºªÑ¤ñ©PªéYªº¸}Ãýn¿@§ªº¦hªº¨ý¹D¡A§º«C®Ñ¤ß¤¤·t·t·QµÛ¡A¡uªGµM¬OÓÄÌ
³f¡A¨ý¹D¤ñªéY«¦h¤F¡A¬Ý¨Ó±iµL§Ò«Ü·|¨É¨ü¡C²{¦b¥ýÅý§A³oÓÄ̳f«Â·¤@¤U¡A
¥Î¤£¤F¦h¤[¡A§Aªº¾ãÓ¦×Åé³£·|³Q§Ú¦n¦nªº§âª±ªº¡C¡v
¦b§º«C®ÑµL¿à¤@¯ëªº°í«ù¤U¡A»¯±Ó²×¤_¢¤_©PªéYªºÅt¦®¡AÅý§º«C®Ñµ¹¦Û¤v
²æ¤U¤FÁ¶Äû¡AÅS¥X¤Q¥u½µ½µ¥É³k¡A³Q§º«C®Ñ¤@¤@¸j¤W¥Ö±a¡A¤V¶q¤U¸}³kªº¤j¤p®|
ªø¡C¬ÝµÛ§¤«e¦³¨Ç¿³¾Äªº§º«C®Ñ¡A»¯±Ó·t·tı±o³o¦¸©PªéYµ¹¦Û¤v¦w±Æªº¨º°Æ¸}
ô藍·|¬O´¶³qªºôï¨ã¨º»ò²³æ¤F¡C
¤ù¨è¤§«á¡A§º«C®Ñ±aµÛ¨â¥u¥Ö±ø¤ã¦¨ªº¨¬®M¨«¥X¤F»¯±Óªº¹ì®c¡A¦bµL¤H³B¡A
¥L«K±N³o°Æ¥Ö®M´ê¨ì»ó¤l«e²`²`ªº§lµÛ¤W±´Ý¯dªº»¯±ÓÄûÃý¡C¡uªéY°ÚªéY¡A§A
¦b§O¤H±«e¡AÁÙ¬O¦³¨Ç©ñ¤£¶}¨¥÷°Ú¡C¤£¹L¥Î¤£¤F¦h¤[¡A§A¤]¥i¥HÂ\²æ±iµL§Òªº
§ô¿£¡A¦n¦nªººÉ±¡¨É¥Î¤@µf¤F¡C§A°e§Úªº³o°Æ¥ÈÅKôï¨ã¥i¬O¯Â®Æªº¥ÈÅK¡A¦pªG¥Î
§@²K®Æ¡A¨ä¹ê¥i¥H¥´³y¥X¤£¤î¤@°Æªº¾¹¨ã©O¡C¤Ñ¯u¦p§A¡A²{¦bÁÙ¥H¬°¥u¦³»¯±Ó¨º
ÓÄ̳f·|³QÀ¹¤WÅKÄû§a¡A§AÅý§Ú¥hµ¹»¯±Ó¶q¸}¡A«o¤£ª¾¹D§Ú³o¨Ç¤é¤l¤w¸g§â§Aªº
¸}§k¹M¤F¤Q´X¦¸¡A§Aªº¸}«¬¤Ø½X¦´N³Q§Ú¼ô°O¦b¤ß¤F¡Cµ¥§A¦¨¬°§Úªº¨pÃd¡A´N¯à
°÷²@µL²o±¾ªººÉ±¡¬°§Úªíºt¤F¡A§AÀ¹¤WÅKÄû¤§«áªº𡤜¬ü¯«±¡¡A·|¬O¦h»òªº°Ê¤H°Ú¡C¡v
²Ä¤T³¹¯O¸o¦L¤¸¦mªí¥£·N¨ØÅKôï°p¥D§ó²K´A
¡u±Ó©f¨üW¤F¡C¡v±iµL§ÒÂù¤â±·µÛ»¯±Óªº¤@¹ï¬[¦b¦D¬[¤Wªº»r¨¬¡A¤ßµhªº¬Ý
µÛ»¯±ÓÂù¨¬¤º°¼¨º¤@¹ï¤ñ»É¹ô²¤¤pªº¤è§Î¯O¦L¡A¨º¬O¥Lè¤~¿Ë¤âµ¹»¯±Ó¥´¤Wªº¡A
¯O¦L¤W¤À§O¨èµÛÁd²Ó²M´·ªº¦r¼Ë¡u²]®`ªZªL¡v¡u»X®¦¬°¥£¡v¡C»¯±Óªº¨ÅéÁÙ³Q§ô
¿£¦b¤@±i¦D´È¤W¡AÃBÀY¤Wªº¦½¯]©M©|¥¼¥ÀRªº³Ý®ðÅã¥Ü¥X¦oè¤~¸g¨üªºµhW¡C»¯
±ÓªºÂù¤â¨Ã¨S¦³³Q®¹¸j°_¨Ó¡A¦¹¨è¦oªº¤â¨½§âª±µÛ¤@¶ô©æ«ü²Ê²Óªº»É¦L¡A¨º¥»¬O
¥Ñ±iµL§Ò¿ï¥X¨Óªº¡A쥻¥u¬O¤@Ó±öªáªº¹Ï³¹¦L¤l¡A«á¨Ó«o³Q©PªéYÂǬӫá³B²z
«á®c¦D»@ªº²z¥Ñn¥h¡A¥ß¨è´N±Nì¨Óªº¦L¤l¿i¥h¡A¿Ë¦Û½f¨è¤W¤F¨º¨â¤è²Û°dªº¦r
¦L¡C¦b¦D©Ðªº¤õ¥ú·ÓÄ£¤U¡A¨Ì¯à¬Ý¨ì¶§¤åªº¦rÅé½f¨èªº«Ü¾ã»ô¡AÁ٥ίS¨îªºÃÄ
¤ô²f¹L¤F¤õ¡AÅã¥X¯Q¶Âªº¦â¿A¡A«OÃÒ¤W¯O¤§«á¤£·|¦]¬°¦Ù½§ªº¿NÃa¦ÓÅý¦r¸ñ¼Ò½k¡C
¡u¬Ý¨Ó¡A§Aªº©P®a©f¤l³o¦¸¥i¬O¥Î¤F¤£¤Ö¤ß©O¡C¡v
¡u±Ó©f¡AªéY¥LµÊ®ð´N¬O³o¼Ë¡A®Ó¤£¨D§A¹ï¦o°f¨Ó¶¶¨ü¡A¥u¬OÁ٧Ʊæ§A̤£
n¾xªº¤Ó»ø¡Aµ¥¨Æ±¡¹L¤F¡A®Ó·|§ä¤ÓÂå·Q¿ìªkµ¹§A§a³o¦L¤l¬~±¼¡C¡v±iµL§Ò®³°_
¤@±øµ·¸hµ¹»¯±ÓÀ¿¥h¤FÃBÀYªº¦½¤ô¡AÂ਷dzƵ¹»¯±Óªº¯O¶ËÒ\ÃÄ¡C
¡u§ÚˬO¨S¤°»ò¡A´N¬O©È©P®a©f¤l½a°l²r¥´¡A¨ì®ÉԬݧA«ç»òÀ³¥I¡C¡v»¯±Ó
¯h¾Îªº¯º¤F¯º¡AÅS¥X¤F¤k¤H¤~¯à¬Ý¥X¨Óªº±o·N¥Ó½Ð¡A¦oÁöµM¦b¤½°ó¤§¤W¿éµ¹¤F©P
ªéY¡A¥i¬O«o¨Ì§ì¦í¤F²´«eªº¨k¤H¡C¡u³o¯O¦Lˤ]¤£¥Î¶O¤ß¤F¡A´N¯dµÛ§a¡A¤Ï
¥¿§O¤H¤]¨S¦h¤Ö¾÷·|¬Ý¤F¡A´N§Ú̦ۤv¬Ý¡A·í¦¨¸Ë¹¢¤]®¼¦nªº¡Cn¬Oþ¤Ñ¯uªº¬~
±¼¤F¡A©P®a©f¤l¦A¨Ó¾x¤@¦¸¡A§Ú¥i¤S¬O¦¨¤F¥Ç°ü¡AÃø¤£¦¨§AÁÙ·Q¦Aµ¹§Ú¯O¤@¦¸¡H¡v
¡u¦n¦n¡AÁÙ¬O±Ó©f³Ì¦³¦¿´ò¸gÅç¡C¡v±iµL§Ò¥ý¥Î²M¤ô©M¸h©§â»¯±Ó¸}´x¤Wªº
¦½À¿°®²b¡A¤S¥J²Óªº²M²z°®²b¤F»¯±Ó¯O¶Ë©P³òªºÃa¦º¥Ö¦×¡A¤~§âÃÄ»IÒ\©Ù¦b»¯±Ó
ªº¶Ë±w³B¡CÀ¿«ø¶Ë¤f®Éªº¯kµh¦A¦¸Åý»¯±Ó¤£¥Ñ¦Û¥Dªº©â®ð¡A±iµL§ÒÃö¤ßªº¬Ý¥h¡A
«o¨£»¯±Ó¤£ª_¤Ï¯º¡A¡u³£µh¦¨³o¼Ë§AÁÙ¯º¤°»ò¡H¡v
¡u§Ú¦b¯º¦Û¤v°Ú¡A¸ò¤F§A³o»òÓ¤S§b¤S¼F®`ªº¤j±Ð¥D¡C¡v»¯±Ó©M±iµL§Ò¥Ø¥ú
¬Û¹ï¡A«Ü§ÖÅܱoµL·Å¬X°_¨Ó¡A¡uµL§Òôô¡A§AÁÙ°O±o¶Ü¡A·í¦~§A©M§Ú¤]¬O¦b³o
»ò¤@¶¡¦D©Ð¨½¡A§A¤]¬O¨Ó®»§Ë¤H®aªº¸}¡A´N³s·íªì§A§â§ÚÂ\¥X¨Óªº«º¶Õ¡A¤]©M²{
¦b®t¤£¦h©O¡C¡v±iµL§Ò¬Ý¨ì»¯±Ó¶}¤ß¡A«K¶¶µÛ¦oªº¤ß·N³rµÛ»¯±Ó¡A¡u«ç»ò¡A¤p§¯
¤k¤S·Q��¯F¬u¥Þ¨ühªº´þ¨ý¤F¡C¡v
¡u¬O°Ú¡A¥»®c²{¦b¥i¬OÀ¹¸o¤§¨¡A¦ÛµM¬O¥Ñ±i¬Ó«Ò¨ÓÃg»@¤@¤U§Ú³oÓ²]®`ªZ
ªLªº§¯¦m¤F¡C¡v»¯±Ó½Õ¥ÖªºÂà°Ê¤F¤@¤UÁÙ³Q§ô¿£¦b¦D´È¤ä¬[¤Wªº¸}´x¡A´¹¼üªº¸}
³k½ñ¦b±iµL§ÒªºÁy¤W¡AÀH¾÷»³n¶ê¼íªº³kÀY«K¦ù¨ì¤F±iµL§Òªº¼L®B¨½¡C¡u¥u¥i±¤
¥»®c·í¦~°µ§¯¤kªº®ÉÔ¡A¤£ª¾¹D§A±i±Ð¥D»öªí¥¿¬£¤Hª«¡A·t¦a¨½°Ú©~µMÁÙ·R¦nª±
§Ë¤k«Ä¤lªº¸}´x¡A§_«h¥»°p¥D¦ó¥²¨º»ò¨¯WªºË°l§A°Ú¡A¥un§â¸}¤@¤Ä¡A´N§â§A
³oÓ©ú±Ð±Ð¥Dµ¹©Û¨Ó°µ¾t°¨¤F¡C¡v
¡u¨º¥i¤£¤@©w®@¡A¥»±Ð¥D¦V¨Ó¤½¨p¤À©ú¡A¦A»¡¤F¡A¥»±Ð¥D¤j¤£¤F¦A¥é®Äºñ¬h
²ø¦a¨c¨º¼Ë¡A¦Aµ¹§A¨É¥Î´X¦¸¤E¶§¯u®ð¨R¸}©³ªº»Å¦D¡A´N¤£©È§A¤£±q¡C¡v¡u¦n¦n¡A
¨¸¤£À£¥¿¡A¤p¤k¤l¤w¸g³Q±i±Ð¥D¹¥ªA¤F¡A²{¦bÁÙn²±®¦¬°¥£¡C¡v»¯±ÓºÉ±¡ªº·P¨ü
µÛ±iµL§Ò¦³¤OªºÂù¤â¹ï¦Û¤v¸}´xªº§â´¤¡A¡u©P®a©f¤l³o¯O¦L¡A¨ä¹ê§Ú¤@ÂI¤]¤£Ä±
±o¥Í®ð©O¡A§Ú¥»¨Ó´N¥Ã¥Í¥Ã¥@n°µ§Aªº¤H¤F¡A¦ÛµM´N¬O§Aªº¥£±A¡C²ö»¡n¨É¥Î§Ú
´«¤Uªº¾cÄû¤°»òªº¡A¥unµL§Òôô§A³ßÅw¡A¦b³o¦D©Ð¨½«KÀH«K§A«ç»òÂ\§Ë§Ú³£¦æ¡C
±Ó±Ó¤]«Ü³ßÅwÅéÅç³QµL§Òôô§A¬Ihªº´þ¨ý¡A¤]§Æ±æ¯à¦h¨É¨ü³QµL§Òôô§A©ºªA
ªº·Pı©O¡C¡v
¡u®¦¡A¥un±Ó±Ó§A»Ýn´N¦n¡C¡v±iµL§Ò¼¾ºNµÛ»¯±Óªº¥É¨¬¡A¬ÝµÛ¥»®¹¸j¦b¦D
´È¤Wªº»¯±Ó¡A¥»¨Ó´N¦³¨Ç¿³¾Ä¡A§v±o»¯±Óªï¦XµÛ¦Û¤vªº½Õ±¡¡A¨â¤H¦ÛµM¬O¤ß¦³ÆF
µR¡A·í¤U±iµL§Ò¤]¤£¸Ñ¶}»¯±Óªº§ô¿£¡A¤Ï¦Ó±N»¯±ÓªºÂù¤â¤Ï¹LI«á§x¦n¡A¦A±N»¯
±ÓªºÁ¶Äû¤p¤ßªº¶ë¤J»¯±Ó¼L¨½¡C»¯±Ó«Ü°t¦Xªºµo¥X¤F°}°}»Ý¨Dªº©D§uÁn¡A±iµL§Ò
±N»¯±Ó¤U¨ªº®c¸Ë°£¥h¡A¦b»¯±Óªº¸}¤ß³B§k¤FY¤z¦¸¡A¤S±N¦¤w«k°_ªº¶§ª«©èµÛ
»¯±Óªº¸}¤ß¼¯À¿¤F´X¤U¡A«K±N¦¹ª«°e¤J¤F»¯±ÓÀã¼íªºªá·Ë¡K¡K
¤Q§E¤é«á¡A§º«C®Ñ¯µ±Kªº¦^¨ì®c¤¤¡A±NÅKÄû§eµ¹¤F¬Ó«á¡C·í²±µÛÅKÄûªº¤ì²°
¥´¶}¤§«á¡A©PªéY¤~µo²{³o¥ó³Q§º«C®Ñ´yzªº«D±`´Ý»Åªº¦D¨ã©~µM¬O¦p¦¹ªººë¬ü¡A
¤@¹ï¨¬¤}«¬ªºÅK´ß¥ÎÃì¤lÃì±µ°_¨Ó¡A¤W±³Q²Ó±KªºÃóªÅÀJ¨è¤W»A³¾¹f¯¾¡AÅK´ß¤ñ
»¯±Óªº¸}«¬¤j¤F¤@°é¡A¸}±³¡¤À³Q¥´³y¦¨¤À¬q¤W¤U¶}¦Xªºµ²ºc¡A¸}½ï³B¤D¬O¦P¼Ë
¶}¦XªºôïÀô¡A¨âÓ³¡¤À¤§¶¡¥H¬h±µ¬Û³s¡A§Î¦¨¥i²¤·L¬¡°ÊªºÃö¸`¡A¨¬¤}°¼±»P¸}
©³ªºÅK´ß¤D¬OÂù¼h¡A¬ù¦³¤@«ü«p«×¡A¤º¤¤�F¬N¼R ¼r Ó÷¡@ ¹Ñç~±·ª¬£XªªÒ\ br />
³s¦¨¤@Åé¡A¦©¦X¤W¸}±ªº»\¤l»P¸}½ïªºôïÀô¤§«á¡A«KÄYµ·¦XÁ_¡C¥´¶}¨ºÅKÄûªº»\
¤l¡A©PªéY¥u¨£¤º¤¤¸}´x¾a«eªº¦ì¸m¥ßµÛ¥|®Ú¤ä¬[¡A¨C¥u¤ä¬[¤W¾÷ÃöÃì±µµÛ¼Æ¤ù
Ås§éªºÂ®¤ù¡A®¤ù»P¤ä¬[ªº°ª«×¤ñ¸}´xªº«p«×²¤«p¡A¨º¤W¤UÅK´ß³BÁÙ¦³¹ïÀ³®e¯Ç
ªÅ¶¡¡C©PªéYºÝ¸Ô¤FÅKÄû¤ù¨è¡A«K¹ï§º«C®Ñ¹D¡A¡u¥»®c¬Ý¦¹ª«¨ì¬OºëP¡A·Q¨Ó¤]
¬O¶O¤F§A¤£¤Ö¤ß«ä¡A¥u¬O¥i¯u¦³§A»¡ªº®Ä¥Î¡H¡v
¡u«C®Ñ¤£´±Åý®Q®Q¥¢±æ¡A³oÅKÄû¤D¬O«ö·Ó»¯±Ó¨ºÄ̳fªº¸}«¬¥´³yªº¡A¦ýÕY
®Q®Q¯uªº·Qª¾¹D³oÅKÄûªº®ÄªG¡A«o¤]¤£Ãø¡A«C®Ñ¤æÁx¡A½Ð®Q®Q¿Ë¨¤@¸Õ«Kª¾¡C¡v
§º«C®Ñ¥ñ¦b¦a¤W¦Û«Hº¡º¡ªº¤¶²Ð¡A¡u«C®Ñ©w·|¦³©Ò±±¨î¡A¤£·|¶Ë¤F®Q®Q¥P¨¬¡A®Q
®Q¥u»Ý§Ô¨ü¨Ç³\ªºµhW¡A¤é«á«K¥i©ñ¤ßªº¾ãªv¨ºÄ̳f¤F¡C¡v
¡u¬JµM³o¼Ë¡A¥»®c´N¸Õ¸Õ§a¡A§A¨Óµ¹¥»®cÀ¹¤W³oÅKÄû¡A¦³¤°»òÃö¸`©Ò¦b¡A¤]
¤@°_»¡»P¥»®cª¾¹D¡C¡v©PªéY¦V§º«C®Ñ¦ù¥X¤FÂù¸}¡A§º«C®Ñ¤@Áy´q®£ªº»´¤â»´¸}
µ¹©PªéY²æ¥h¤F¾cÄû¡A«K±N¤@¥uÅKÄûÂꦩ¥´¶}¡A®M¦b©PªéYªº³æ¨¬¤W¡A¨º¸}´x³B
ªº¥|¥u¤ä¬[³s¦P®¤ù«K´O¤J¤F©PªéYªº¸}³kÁ_¤¤¡C
©PªéYªº¸}½X»P»¯±Ó¬Ûªñ¡A¨º¥Õ¹àªº¸}´xÀ½¦bÅK´ß¤º¡A¤¥u¸}«ü³£³QÀ£ªº¨Ã
¦b¤F¤@°_¡A¶KµÛ³kÁ_¤ºªº¤ä¬[»P®¤ù°Ê¼u¤£±o¡C§º«C®Ñ±NÅKÄû»\¤l»PôïÀô¦©¤W¡A
¥u§vÜÖªº¤@Án¡A¨ºÅK´ß«K¨c¨cªº¥]»q¦í©PªéYªº¨º¥u¸}´x¡C§º«C®Ñ¨ú¨Ó¤@ª½ª÷ÄÝ
¤pÀ@¤l¡A±N©PªéYªº¸}´x©ï¨ì±«e¡A±q¸}©³³Bªº¤@³BÃóªÅªá¯¾´¡¤F¶i¥h¡A«o¬OÂà
°Ê§¨¼h¤¤ªº¬YÓ¾÷®¾¦½ü¡A©PªéY«Kı±oÅKÄû¤¤³kÁ_ªº¤ä¬[ºCºCªº¦¬ºò¡A¨ºÂ®¤ù
³QÀ£ªº¦V¨â°¼Ås¦±¡A«K±N¦Û¤vªº¸}«ü¦º¦ºªº§¨¨c¡A¨Ã¥B¤O¹D¶V¨Ó¶V¤j¡C
¡u¬Ó«á®Q®Q¥iı±o¸}«ü³B³Q§¨ªººò¤F¡H¬O§_¨ì¤FµhWªºµ{«×¡H¡v§º«C®Ñ¤p¤ß
ªº¼·°ÊµÛ¾÷®¡A·P¨üµÛ¤W±¶V¨Ó¶Vªýº¢ªº¤O¹D¡C¡u¬OÅܺò¤F¤£¤Ö¡A°Ú¡A¶}©lµh¤F¡C¡v
©PªéY¤w¸g·P¨ì¸}«ü°©¸`³QÀ£ªº¶}©l¨ü¤£¤F¡A«K¥XÁnÅý§º«C®Ñ°±¤U¡A¡u³o«K¬O§A
³oÅKÄûªº§¨¨ã¾÷Ãö¶Ü¡H¡v¡u¥¼§¹¡A¦¹¤D¬O½Õ¾ã¾÷®¡C¡v
§º«C®Ñ¤£«æ¤£¦£¡A±N©PªéY¥t¤@¥u¸}¤]¦pªk¬¶¨î¡A©PªéYªº¤@Âù¸}´x«K¦p¦P
°t¤W¤F¤@´Tºë¬üªºÅK¥Ò¤@¯ë¡A¥u¬O¨º¨â¥uÅKÄû¤§¶¡¡A«oÁÙ¦³¤@®ÚÃì¤l±NÂù¸}Âê¦í¡A
¡u®Q®Q½Ð½wºC°_¨¡A¹Á¸ÕµÛ¨«¤@¨«¡A«C®Ñ·|§ßµÛ®Q®Qªº¡C¡v
©PªéY§v½}«Kn°_¨¡Aþª¾¸}´xè½ñ¦b¦a¤W¡A¨¤l¥¿n«e¶É¤§®É¡A¨ºÅKÄû¤¤
ªºÂ®¤ù§¨¤O«K§ó¥[¨I«¡Aµhªº©PªéY¤]¤£¥Ñ±o©D§u¤F¤@Án¡A¨¤l¤@¬n«K˦b§º«C
®ÑÃh¤¤¡C©PªéY¤è¤~µo²{¦Û¤vªº¤£¶®¡A§º«C®Ñ«o¤w¸g±N¦Û¤v§ß¥¿¡A¡u¦p¤µ¨º¾÷®
½Õ¸`ªºÁÙ¨S¨ì³Ìºòªºµ{«×¡A¬Ó«á®Q®Q¥i¥H¦h¨«´X¨B¸Õ¸Õ¡C
³oÅKÄû¤¤ªº¾÷®¡A¤D¬O¥H¨ØÀ¹¤§¤H¸}´xªº¹B°Ê§@¬°ÅX°Ê¾÷®ªº°Ê¤O¡AY¬O¨Ø
À¹¦¹ª«¦æ¨«¡A¥un¸}´x»P¸}½ïªº¨¤«×²¤·LÅܰʡA¨ºÃö¸`³Bªº¾÷Ãö«K·|±a°ÊÅKÄû¤¤
ªº¤ä¬[¡A½wºC¦Ó¤Ï´_ªº¼µ¶}®¤ù¡A³oÅKÄû¤D¬O«ö·Ó¸}«¬¤j¤p¥´³yªº¡A²@µL¦h§Eªº
ªÅ¶¡¡C®Q®Q¥u»ÝÅý¨º»¯±ÓÀ¹¤W³o´Tôï¾Ú¡A¥u¬O¥®É¦æ¨««K¥i¥HÅý¨ºÄ̳fÅéÅç¨ì±ý
¦º¤£±oªº§é¿i¡C
ªp¥B®Q®Q´xºÞµÛÅKÄûªºÆ_°Í¡A¨º»¯±Ó´N¬O¤Ä¤Þ¨ì±iµL§Ò¡A¥L¤]§O·Q§âª±¨ì»¯
±Óªº¸}´x¡A¥u¯à¹jµÛÅKÅ¢¤l²´Æa¡A®Q®Q¥H¬°³o¼Ëªº®ÄªG¬O§_º¡·N©O¡C¡v©PªéY¤p
¤ßÁlÁlªº¨«¤F´X¨B¡A«K·P¨ìÂù¸}ªº¸}«ü³Q§¨ªº¶V¨Ó¶V¥Íµh¡A¨º§¨¨ã¦³±i¦³¹£¡A¥d
¨ì¤F·¥µh¤§®É¡A«K·|µy·LªQ¶}¤@°}¡AÀH¾÷¦A¦æ¥[ºò¡A¥u¥b·ø¯ùªº®É¶¡¡A«KÅý©Pªé
Y»¦½·¸¥X¡A«o¬O¦A¤]¨ü¤£¦í¨ºÂꧨªº§é¿i¡C©PªéYÅéÅç¹L¤FÅKÄûªº´þ¨ý¡AªGµM
¤j³ß¶}¥~¡AÅý§º«C®Ñ¨ø¤UÅKÄû¡A¥ô¥Ñ§º«C®Ñɵ۫ö¼¯´²·ïªº«K§Q¡A¨É¥Î¤F¤@µf¦Û
¤vªº¸}´x¡A¡u§A¦¹µfªº½Tªá¤F¤£¤Ö¤ß«ä¡A¥»®c·|¦n¦n¥Î§Aªº¡A¦p¤µ³oÅKÄû¬JµM¤w
¸g¥´¦n¤F¡A«K±a¥h¶Ç¤¸¦m»â¦D½}¡C¡v
¡uÂÔ´L®Q®QÅt¦®¡C¡v§º«C®Ñ«K»â¤F©PªéYªº¥O¿Ù¡A«K±aµÛÅKÄû«e©¹»¯±Óªº¹ì
®c¡A¡u¬Ó«á®Q®QÅt¦®¡A¤¸¦m©õ¤é¬°º×¤Ñ¤UªZªL¡AÁö¥ç¦³¤ß±qµ½¡AµMÅK®×¤w¦¨¡C«ö
®c³W¥»À³¼o¥h¦m¸¹¡A½ç¹§°s¡A¤µ»X¸t¤W®¦Ãd¡A³j¤¸¦m¦º¸o¡A¥N¥H¯O¨ëĵ°T¡A¬Ó«á
®Q®Q¥ç²`¼§¤¸¦m¤§®¬®©²ö¤Î¡AµM¸o¤£¥i¤£»@¡A¤µ¤é¯S½çÅKÄû¸}ôï¤@°Æ¡AµÛ¤¸¦m²×
¤é¨ØÀ¹¡A¥Hªí¨äÅ«¸o¤§¨MµM¡C¡v§º«C®Ñ«Å¹L¤FÅt¦®¡A±o·Nªº¬ÝµÛ¥ñ¦b±«eªº»¯±Ó¡A
¡u¤¸¦m®Q®Q¡A§A¥i¥ÌÄ@»â¦D¡H¡v
¡u¸o©c¥ÌÄ@»â¦D¡AÁ°¡¤U»P¬Ó«á®Q®Q®¦¨å¡C¡v»¯±Ó²Ä¤@¦¸§v¨ìÅKÄû³oºØ¦W¦r¡A
«o¬O¥ñ¦b¦a¤W¡AµLªk¬Ý¨ì§º«C®Ñ¤â¤¤¤ì²°¤ºªº¦D¨ã¡A¥u¬O¬JµM¥s³o¯S§Oªº¦W¦r¡A
·Q¨Ó¤]¤£¶È¶È¬O¤@°Æ´¶³qªºôï¾R³o»ò²³æ¡A¦ý¨Æ¨ì¦p¤µ¡A¤]¥u¯à¨«¤@¨Bºâ¤@¨B¤F¡C
¡u¦³³Ò¤½¤½¤F¡A¥»®c¦Û·|¨ØÀ¹³o°Æ¸}ô諸¡C¡v»¯±Ó§²¦°_¨¡A«Kn±µ¹L§º«C®Ñ¤â
¤¤ªº¤ì²°¡C¡uºCµÛ¡A¤¸¦m®Q®Q¡A³oÅKÄû¤D¬O¬Ó«á®Q®Q¿Ë¦Û¹L°Ý¥´³yªº¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³
¤@¨Ç¯S§O¤§³B¡A¬G¦¹¬Ó«á®Q®Q¯S§O§h©J¡A¥Ñ¤p¤H¨Óµ¹¤¸¦m¨ØÀ¹µÛÅKÄû¡C
¤¸¦m®Q®Q¬JµM»â¦D¡AÁٽвæ¥h¾cÄû¡AÅý¤p¤H¨Óµ¹¤¸¦m®Q®QÀ¹ôï§a¡C¨Ó§r¡Aµ¹
¤¸¦m®Q®Q·h´È¤l¨Ó¡C¡v§º«C®Ñ¤£ºò¤£ºCªºÅý¤U¤H·h¹L¨Ó¤@±i´È¤l¡A³ºµM¤£¬O´¶³q
ªº®y´È¡A¦Ó¬O¤@±iªø±øªº«þ°Ý´È¡A¦¹ª««o¬O¤H¤H³£»{ÃÑ¡A¤D¬O¦b¸Åªù¤¤¥Î¨Ó¤Ï§é
½¥Ãö¸`ªº¦D´È¡A¦W³ê¦Ñªê¹¹ªº¥¿¬O¡C
³o¦D´È¦b®c¤¤¤D¬O¥Î©ó¤k¦D¡A¦ÛµM°µªº¤ñ¸Åªù¤¤ªº¦h¤F¤@¥÷ºë¬ü©M¶®P¡A¦W
¦r¤]´«¤FÓ·Å©MªººÙ¸¹¡A¥s°µ翝¥P¥x¡A¨úªº¤D¬O¥Î¦D¤§®É¤k¥Ç¸}´x³Q½w½w©ï°_¡A
«K¤ñ§@¥¦a翝¥P¤@¯ë¡C»¯±Ó¬Ý¨ì³o翝¥P¥x¡A§v±o§º«C®Ñ¤U¥O¥ª¥knªA¨Í¦Û¤v§¤¤W¡A
«Kª¾±¡§Î¤£§®¡A¤jÅ大¤U«Kµ¹¤F§º«C®Ñ¤@Ó¦Õ¥ú¡A¥¸³d¹D¡A¡u¤jÁx¡A³o翝¥P¥x¬O
¦D¨ã¡A©ï¨Óµ¹¥»®c°µ¤°»ò¡AìI¥£¡A½Öµ¹§AªºÁx¤ln§é°d¥»®cªº¡C¡v
§º«C®Ñ®Á¤F»¯±Ó««ªº¤@¤Ú´x¡A«o¤]¤£´±¤Ï§Ü¡A¤´¬O®¥Á¾ªº¦^µª¹D¡A¡u³o¬O
¬Ó«á®Q®Qªº§h©J¡A³oÅKÄû¤D¬O¬°¤¸¦m®Q®Q¶q¨¥´³yªº¡A·s¨ØÀ¹ªº®Éԩη|¦³¨Ç¥d
¸}¡AÅýY¤¸¦m®Q®Q¨ü¤£¦íµh±Ã¤ã°_¨Ó¡A³oôï¨ã®£©È·|¶Ë¤F¤¸¦m®Q®Qªº¥É³k¡C¬G¦¹
¬Ó«á®Q®Q§h©J¤p¤H¡A»Ýªº¥ýÅý¤¸¦m®Q®Q¤W¤F翝¥P¥x¡A¦A¥Ñ¤p¤H¿Ë¤â¬°¤¸¦m®Q®QÀ¹
ôï¡CÁٽФ¸¦m®Q®Q¼È¨ü¨Ç©e©}¡AÅý¤U¤H̵¹¤¸¦m®Q®Q©T©w¦n¨¤l¡A¤pªº¤]¦n¤Î®É
¿ì¤F¬Ó«á®Q®Qªº¥O³ë¦^¥h´_¦®¡CY¬O®Q®Q©Úµ´»â¦D¡A¤p¤H¤]¥u¯à¦p¹ê¦^³ø¬Ó«á®Q
®Q¤F¡C¡v
»¯±Ó«ã¬ÜÀü¥Ø¹ïµÛ§º«C®Ñ¡A¦oª¾¹D³o¤@Ãö¥²µM¤£·|Åý¦Û¤v¹Lªº¨º»òµÎªA¤F¡A
³s¨ØÀ¹¸}ôï³£»Ýn¥Î¤W翝¥P¥x¨Ó§ô¿£¦Û¤v¡A¨º¥s°µÅKÄûªºªF¦èªÖ©w·|µ¹¦Û¤v±a¨Ó
¤£¤pªº§é¿i¡C
µM¦Ó¦o«o¨Sªk§Ü©Ú¬Ó«áªº¥O³ë¡AÕY¦o°í«ù¤£À¹¨ºÅKÄû¡A²´¤Uªº³oÓ®c¤HÁö
µM©`¦ó¤£¤F¦o¡A¥i¦oªºµL§Òôô¥²µM·|¦A¦¸¨ü¨ì´Â¦Úªº«Dij¡A¥H»¯±Óªº¸gÅç¤@·Q
«Kª¾¡A³o¥ó¨Æ±¡I«á®£©ÈÁÙ¦³¶Â¹õ¡A¬°¤FÀRÆ[¨äÅÜ¡A¦o¤£±o¤£ÀqÀqªº©Ó¨ü°_³o¨Ç
²Û°d©M§é¿i¡C»¯±Ó¿ðºÃ¤ù¨è¡A²×©ó¦b翝¥P¥x¤W½w½w§¤¤U¡A±NÂù»L©ï©ñ¦bªø±øªº´È
¤l±¤W¡C§º«C®Ñ¬Ý¨ì»¯±Ó´N½d¡A±o·N¤§¦â¤£¨¥¦Óªí¡A¥ß¨è§h©J¥ª¥k¡A±N»¯±Óªº¨
Âß©M¤j»L¥Î¥Ö±a¨c¨cªº§ô¿£¦b¦D´È¤W¡C
§º«C®Ñ¦Û¤v±·µÛ»¯±ÓªºÂù¸}¡A±N¸}´xªº¦ì¸mÂ\¦n¡AÅý¦D´È¤U¤èªº¤@¶ô¤ì¶ô¥¿
¦n¹Ô¦b»¯±Óªº¸}½ïªþªñ¡A¤S¥Î¤@±ø¥Ö±a±N»¯±Óªº¤p»LªQºò¾A¤¤ªº¨Ã®¹¦b¤@°_¡C¨ä
¥L¤â¤U¤S±N»¯±ÓÂù¤âI¹L«á¤è¡A§ô¿£¦b¦D´ÈI«á¨â°¼ªº¤ä¬[¤W¡A¦p¦¹»¯±Ó«K³Q¨Ã
®¹Âù»LºÝ§¤¦b¦D´È¤W¡A°Ê¼u¤£±o¡C»¯±Ó¬Ý¨ì¦Û¤v³Q¦p¦¹®¹¸j¡A¤ß¤¤Áö¦³©wp¡A«o
¤]¤£§K°}°}ºò±i¡A«K³Ü°Ý§º«C®Ñ¡A¡u¥»®c¤w¸g¥ô¥Ñ®¹¿£¡A¬°¦ó³s¥»®cªºÂù¤â¤]¤@
¨Ã®¹³o¡A³oÅKÄû¨s³º¬O¤°»òªF¦è¡A»Ýn¦p¦¹¤j¶O©P³¹¡C
Y¬O§A³oìI¥£n�©³º¡@¿Ññ¾A¡@ ÁD±U¼±¡I®G©£¡@ ëàîÒ±Õ§P¼Ò¡@¡å¥|·ü br />
´±¨p¤U§ï°Ê¬Ó«á®Q®Qªº¥O³ë¡AY¦³¤°»òºÃ°Ý¡A¤¸¦m®Q®Q¥i¥H¿Ë¦Û¦V¬Ó«á®Q®Q¨DÃÒ¡C¡v
§º«C®Ñ¤@Ã仡µÛ¡A¤â¤¤«o¬O¨S¦³°±¯d¡A«K±N»¯±Óªº®c¾c»P©Äû²æ¥h¡AÀH«áºCºCªº
·n°Ê¨º¦D´È¤Uªº¾÷ÃöÂà½L¡A»¯±Ó¥uı±o¨¬¤Uªº¤ì¶ôº¥º¥³»°_¡A±N¦Û¤vªº¤p»L»P¸}
´x½wºCªº©ï¤É°_¨Ó¡C
¡u°Ú¡ã¡ã¡ã§A¡A§AÌn°µ¤°»ò¡A¥»®c¥uÀ¹¤@°Æ¸}ôï¡A«o¤£¬On¥Î³o©ï¸}ªº¦D
»@¡AÁÙ¤£§Öµ¹¥»®cªQ¶}¡C°Ú¡ã¡ã¡ã¡v¨º»¯±Ó²´¬ÝµÛ¦Û¤vªº¸}´x©M¤p»L½wºCªº©ï°ª¡A
¥i¦Û¤vªº¤j»L«o³Q¥Ö±a¨c¨cªº§ô¿£¦b¦D´È¤W¡A¥uı±o¦Û¤v½¥³¡ªº¶´±a³Q³o¦D¨ã¤@
ÂIÂIªºÁ^ºò¡A«Ü§Ö«K¶Ç¨Ó¤F²o¤ßªºµhW¡C
¦o¸U¸U·Q¤£¨ì¦Û¤vÁÙ¨SÀ¹¦n¸}ôï¡A«K¾D¨ü¤F©ï¸}©Ôµ¬ªº§é¿i¡A¨º¶´±a³Q±j¦æ
§è¶}¤£©ñªººòÁ^·PıµS¦pª½±µªþ¦b¤ßÀY¤W¤@¯ë¡A¥ô¥Ñ¦p¦ó©I³Û¤]µLªk´î»´¤À²@¡A
»¯±Ó¥u¯à¾a²`©I§l¨Ó©è±sºøºø¤£µ´ªºµhW¡C¬Ý¨ì»¯±Ó¨ühªº«ººA¡A§º«C®Ñ¯ã¤U¥ß
¨è«k°_ªº¥Íµw¡Aþ¨½ÁÙªÖ©ñ¹L¡A¡u¤¸¦m®Q®Q¡A³o¤]¬O¬Ó«á®Q®QªºÃö·Ó°Ú¡A³oÅKÄû
¨ØÀ¹®ÉµhW¤£¤p¡A¥²¶·nµ¹¤¸¦m®Q®Q§ßºò¤F¸}¤~¯àÀ¹¦n¡C¤¸¦m®Q®Q¥»¨ÓªZÃÀ¤]¤£
«U¡A¥É¸}§ó¬O¬Ã¶Q¡Aþ¨½¬O§Ú̳o¼Ëªº¤U¤H¥i¥H¥Î¤OºÉ§ìªº¡A©Ò¥H¬Ó«á®Q®Q¤~¯S
¦aÅý¤p¤H±a¨Ó³o¨ã翝¥P¥x¡A¥Î¨ÓÁ^ºò¤¸¦m®Q®QªºÂù¸}¡C¡v
§º«C®ÑÄ~Äò±N¤â¤¤ªºÂà½L§æ°Ê¤F¥b°é¡A»¯±Óªº¸}´x«K¦A«×¦V¤W·L·L´£¤É¤F¤@
¤p¬q¡A¡u¦p¤µ³o°ª«×ÁÙµy·L¤í¯Ê¤F¨Ç¡AÅý¤p¤H¦Aµ¹¤¸¦m®Q®Qºò¤W¤@ºò¡C¡vÁöµM¥u
¬O²Ó·Lªº©ï¤É¡A«o¬OÅý»¯±Ó·P¨ì¶´±a²o§èªºµhW§Ï蘨Ú³éíá¤x ®á¡@®®ÁX°»«×²I br />
¤£¦íÂù»L©â¤ßµõµÊªº§é¿i¡A¦A¦¸¥¢Án¥s³Û°_¨Ó¡A¨â¦æ´¹¼üªº²\¯]±q»¯±Óªº²´¨¤º©
¥X¡A²\²ª¶¶µÛ»¯±Ó±ÀUªº¦B½§·Æ¸¨¦Ó¤U¡A»P»¯±Ó¨¤Wªº»¦½²V¦b¤@°_¡C
¡u¹ï¤F¡A¬Ó«á®Q®QÁÙ¯S·N½ç¤U¥t¤@¼ËªF¦è¡AÃö·Ó¤p¤HY¬O¤¸¦m®Q®Q¨ü¤£¦íµh¡A
«K¥Î¦¹ª«¨Óµ¹¤¸¦m®Q®QÂíµh¡C¡v§º«C®Ñ±q¦«½L¤W®³¥X¤@Âù©Äû¡A¤W±¸Ë¹¢µÛ»C³¾
ÀJªá¡A³º¬O©PªéYªºÁ¶Äû¡C§º«C®Ñ¤£µ¥»¯±Ó¦A¦³¤ÏÀ³¡A«K±N©PªéYªºÁ¶Äû¶ë¤J»¯
±Óªº¤f¤¤¡AÅý»¯±Óªº¥s³ÛÅܦ¨¤F¨I´eªº¶ã¶ã¤§Án¡A¡u¤¸¦m®Q®Q¥un«rµÛ¬Ó«á®Q®Q
½ç¤Uªº¤f»å¡A«K¥iµyµy½w¸ÑµhW¤F¡A¤]¤£¥²¥sªº«á®c¬Òª¾¡A¦³·l®Q®Qªº»öºA.¡v
±N»¯±Ó¥Î©PªéYªºÁ¶Äû°ô¦n¼L¤§«á¡A»¯±Ó«K¦A¤]µLªk¥XÁnªý¤î§º«C®Ñ¹ï¦Û¤v
ªº¬Ih¡C§º«C®ÑɵۦUºØÉ¤f¡A¤S¬G·N¤Ï´_½Õ¾ã¤F¼Æ¦¸Âà½L¡A¨º»¯±Ó«K³Q§é¿iªº
¥þ¨»¦½²Oöè¡A¥[¤W¦o¤f¤¤¶ëµÛÁ¶ÄûªýêµÛÀWÁcªº²`©I§l¡A´X¥GÅý¦o¤ä«ù¤£¦í©ü
¹L¥h¡C§º«C®Ñ¬Ý¬Ý®t¤£¦h¤F¡A³o¤~¥´¶}¤ì²°¡A¨ú¥X¨º°Æºë¬üªºÅKÄû¡A±N±ÀU¾aªñ
»¯±Óªº¸}´x¡A¦n¦nªº·P¨ü¤F¤@¤U»¯±Ó¸}¤Wªº¨ý¹D¡A³o¤~±NÅKÄû¥´¶}¡A®M¦b»¯±Óªº
Âù¨¬¤W¡C
¨ºÅKÄûªGµM»P»¯±Óªº¸}«¬§k¦Xªº¤@µ·¤£®t¡A»¯±Óªº¤Q¥u¸}³k¨ÃÃlµÛÀ½¦bÅK´ß
¤¤¡A¤w¸g³Q®¤ùÀ£ªº´X¥G°Ê¼u¤£±o¡C¡u¤¸¦m®Q®Qªº¸}³kªGµM»¤¤H°Ú¡A¥u¥i±¤¬JµM
»â¤F¦D»@¡A¤£¤[«Kn·´¤F¡C¡v§º«C®Ñ¤]¤£«æµÛ¦©¤WÂꦩ¡AÂǬGÆ[¼¯¤F¤@¤U»¯±Óªº
¥É¨¬¡A¿Ë¤â±N»¯±Óªº¤Q¥u¸}³kÀY½Õ¾ã¨ì³Ì¦X¾Aªº¨¤«×¡AÅý®¤ù¥¿¦n§¨µÛ»¯±Ó¸}³k
¤W³ÌÁ¡®zªº°©¸`¦ì¸m¡C
¬ÝµÛ»¯±Ó¶ê¼í¦p¥Éªº¸}³k¡A§º«C®Ñ·Q¨ì¤£¤[¤§«á³o¬üÄRªº¤×ª««K·|³Q¦Û¤v¥´
³yªº¦D¨ã½wºCªººR´Ý¡A¬Ihªº¿³¾Ä·PÅý¥Lªº¶§¨ã³Æ¨ü±ý±æªº·Î¼õ¡A°¨²´³B¤w¸g·¸
¥X¤F¤@µ··Æ²G¡A¡u¦A§Ô@¤@¬q®É¶¡¡A³oÄ̳f«Ü§Ö«K·|§¹¥þ¥Ñ§Ú¨Ó¾Þ½m¤F¡C¡v
§º«C®Ñ§Ô@¦í¨R°Ê¡A«K¥Î¨ºª÷ÄÝÀ@¤l¶}©l¤WºòÅKÄû¤¤ªº¾÷®¡AºCºCªº§¨ºò»¯
±Óªº¸}³k¡C»¯±Ó¬Ý¨ì§º«C®Ñ´¤µÛ¦Û¤vªº¸}´x¡A±N¨º¨¬¤}§Îª¬ªºÅK´ß®M¦b¦Û¤vªº¸}
¤W¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³µwª«¥d¦í¤F¦Û¤vªº¸}³k¡A¦¹®É§º«C®Ñ¥Î¤pÀ@¤l´¡¤JÅKÄû¦D¨ãªº¸}©³
¤Ï´_§æ°Ê¡A¦Û¤vªº¸}³k«K¶Vµo³Q§¨ªº¥Íµh¡A«Kª¾³o¦D¨ãÁÙ¦³§¨¨ãªº¾÷Ãö¦b¤º¡C·Q
¨ì©PªéY¤£¦ý¹ï¦Û¤v¥Î¤W翝¥P¥x©MÁ¶Äûªº²Û°d¡AÁÙ¬°¦Û¤v³]p¤F¦p¦¹¼F®`ªº¦D¨ã¡A
¤À©ú´N¬O¹ï¦Û¤v¥Î¤W¤F»Å¦D§é¿i¤F¡A»¯±Ó¤ß¤¤¹ï©PªéYªº¶ú«ë¦A¤]µLªk¥²H¬Û¹ï¡A
¥u¬O²´¤U¸}³k©M½¥Ãö¸`¶Ç¨ÓªºµhW¤w¸gÅý¦o¦A¤]µLªk¦h·Q¡C§º«C®Ñ±N¾÷®ºCºC¤W
ºò¡A«o¬O¤ñ¬°©PªéYÀ¹ÅKÄûªº®ÉÔÁÙ§¨ºò¤F´X¤À¡A»¯±Ó¦¤wÅU¤£±o¤f¤¤ªºÄû¤lÁÙ
¬O©PªéY´«¤Uªº¡A¨â±Æ»È¤úºòºòªº«r¦í¨º¹ÎÁ¶Äû¡A¤j¤ùªº¦½º{«Ü§ÖÀã³z¤F»¯±Óªº
®c¸Ë¡C
¡u¦n¤F¡A¤¸¦m®Q®Q¥i¬On²×¤é¨ØÀ¹³oÅKÄûªº¡AY¬O¤Wªº¤Óºò¡A«o¬O¤£¯àÅý¤¸
¦m®Q®Q¦n¦nªº¨É¥Î¦h¨Ç¤é¤l¤F¡C¡v§º«C®Ñ·P¨üµÛ¤â¤¤ªº¤O¹D¡Aª¾¹D§¨¨ã¤w¸g±µªñ
»¯±Ó¸}³k©Ó¨üªº¯à¤O¤F¡A«K°±¤U¤F¤â¤¤ªº¬¡p¡A¦©¤W¤FÅKÄûªº»\¤l©Môï¾R.Âꦩ
¤@³¬¦X¡A»¯±ÓªºÂù¸}«K¦A¤]µLªk²æ¶}³oºë¬üªºÅK´ß¦D¨ã¡A¬ÝµÛ»¯±Ó»¦½²Oö誺³Ý
®ð¼Ò¼Ë¡A§º«C®Ñ´g·Nªº¼¾ºN©MªY½à°_µÛ¥Lªº¦¨ªG¨Ó¡C¦p¤µ»¯±ÓªºÂù¸}¥~¤w¸g³Q®M
¤W¤F¤@Âùºë¬üªºÅK´ß¡A¨¬¤}§ÎªºÅK´ß»P»¯±Óªº¸}«¬´XµL¤GP¡A¥u¬Oµyµy¤j¤F¤@¨Ç¡A
ÅK´ß¤WÃóªÅÀJ¨èªº»A³¾ªá¯¾¨Ï±o»¯±ÓªºÂù¸}¬Ý¤W¥h§ó¹³À¹µÛ¨â¥uºë¥©ª÷ÄÝÅ¢¤l¡A
°{«GªºÃì±ø±N¨â¥u¨¬«¬ªºÅKÅ¢±q¸}½ï³B®ê¦b¤@°_¡A»¯±Óªº¸}Ãý¤w¸g¶}©lº¥º¥±q¨º
¨ÇÃóªÅªºÀJ¹¢¤Õ¬}¨½´²µo¥X¨Ó¡C
¡u±N¤¸¦m®Q®Q¸Ñ¤U¨Ó§a¡C¡v§º«C®Ñ¤£ÅU»¯±Ó¼««ãªº¥Ø¥ú¡A¤S½ÕÀ¸¤@¯ëªº¥Î¨º
À@¤l¦b»¯±ÓªºÅKÄû¥~´ß¤WºV¥´¤F´X¤U¡C»¯±Óè³Q²³¤H©ñ§C¤F翝¥P¥x¤Wªº¤p»L¡A¯«
ÃѤè¤~±o¨ì¤@µ·½w¸Ñ¡A«o³Q§º«C®ÑºVÀ»ÅKÄû¡AÅKÄû¤ºªº¸}³k¥»¨Ó´N³Q¦º¦º§¨¦í¤F
°©¸`¡A³o´X¤UºVÀ»±qÅK´ß¤W¶Ç¨ì§¨¨ã¡A«KµS¦pª½±µºV¥´¦b»¯±Ó¸}³kªº°©ÀY¨½¤@¯ë¡A
¨º¸}³k«o¤]¬O¤k¤l±Ó·Pªº³¡¦ì¡A²@µL·Ç³Æªº»¯±Ó¥uı±o¦Û¤vµS¦p³Q¬ðµMÆw¬ï¤F³k
°©¤@¯ë¡A¦A¦¸«rµÛ¼L¨½ªºÁ¶Äû«zªº¤@Ánú¥s¥X¨Ó¡A¤U¨ºò¸òµÛ¥¢±±¥¢±±¼Q¥X¨Ó¤@
¤ù§¿²G¡AÂqªº¦ç¸È¤@¤ùĄ̈ý¡C¡u¤¸¦m®Q®Q¤p¤ß¡Aªì¦¸À¹³oÅKÄû¡A¦æ°Ê¤§¶¡½T¹ê¦³
¨Ç¤£«Kªº¡C¡v
§º«C®Ñ¬ÝµÛ»¯±Ó¥X¤¡¡A«o¤£Á׿СA¤Ï¦Óºòºò¨nµÛ»¯±Óªº¨p³B©M¸}´x¡A¬Ýªº»¯
±Ó¤S²Û¤S«ã¡C¡u¦nÓ¥H¤U¥Ç¤WªºìI¥£¡A¥»®c¤£¯à®³©PªéY«ç¼Ë¡AÁÙ¾ãªv¤£¤F§A³o
Ó¤U§@¶Ü¡C¡v»¯±Ó³Q²³¤H¨ú¥X¤F¤f¤¤ªºÁ¶Äû¡A¤è¸Ñ¤U¦D´È¡A¦oè¤~¤@ª½³Q§º«C®Ñ
¦p¦¹§é°d¡Aþ¨½ÁÙ§Ô±o¤U³o¤f®ð¡A«÷µÛ¸}³k³Q§¨ªº¥Íµh¡A¤@Ó¤W¨B«Kn¬½¬½ªºµ¹
§º«C®Ñ¤@Ó¦Õ¥ú¡Cþ¨½ª¾¹D¸}´xè½ñ¤W¦a±¡A¨Åé¤@¶É¡A¨ºÅKÄû¤¤ªº§¨¨ã«K²rªº
¤@ºò¡A«K±q¸}³k³B¦A«×¶Ç¨ÓÂ_°©¯ëªºµhW¡A»¯±Óþ¨½Á٤伵ªº¦í¡A·í¤UºG¥s¤@Án¡A
¨¤l¤@®Ì«K¦A«×ˤU¡A»H¯Ö¤¤¥ý«e«j±jåx¦íªº¤j¥b§¿²G¤]¦A«×±q¤UÅé¼Q¤F¥X¨Ó¡C
¡u¤¸¦m®Q®Q¡AÀ¹¤W¤F³oÅKÄû¡A¦æ¨«®É¤d¸Unª`·N»öºA¡AY¬OÁÙ¹³¥H«e¨º¼Ë·
·¤õ¤õªº¡A¥i´Nn¥¢ºA¤F¡C¬Ó«á®Q®Q§h©J¡A¨C©P«K¦³¨â¦¸¶}ô諸®ÉÔ¡A½Ð©¡®É«e
¥h¸÷Á¡C¡v§º«C®ÑÁ¤U¨¤l¡A¦b»¯±Ó¦ÕÃä»´»´ªº³WÄU¡A¥L±o·Nªº¤£¶È¶È¬O¦W¥¿¨¥
¶¶ªº¬½¬½h¤F¤@¦^»¯±ÓªºÂù¸}¡A¨Ã¶X¾÷¹L¨¬¤F«~¨ý»¯±Ó¸}ÃýªºÅ}¡A¨ä¹ê¨ºÂù¥Î¨Ó
µ¹»¯±Ó°ô¼LªºÄû¤l¤W¡A¤]ªg¬V¹L¤F¥Lªººë²G¡C¨º©PªéY½ç¤Uµ¹¥L¨É¥ÎªºÁ¶Äû¡A¦
¦b«e¨Ó«Å¦D¤§«e«KÅý¥LÂǵ۽հʦD´ÈªºªÅ§E¡A±NÁ¶Äû®M¦b¶§¨ã¤W¦Û¼¢¤F¤@§â¡C
¦bµ¹»¯±Ó°ô¼Lªº®ÉÔ¡A¥L«K¥ý±NÁ¶Äû¹Î¦n¡AÅý¨º³Qºë²GªgÀ㪺ÄûÀYÂæbÄû¹Î
ªº¤º³¡¡A©PªéYªºÄû¤l¨ý¹D©MÄû¹Îªº¥]»q±»»\¦í¤Fºë²Gªº®ð¨ý¡A¥[¤W»¯±Ó¦¹®É¥¿
¦b«÷©R©è±s¦D¨ãªº§é¿i¡A¬G¦Ó³s»¯±Ó¤]¨S¦³¹îı¦Û¤v¤f¤¤ªºÄû¹ÎÁÙ³Q®g¤W¤F¨k¤l
ªººë²G¡C«Ý¨ìÅKÄûÀ¹¦n¡A»¯±Ó¸Ñ¤U¦D´Èªº®ÉÔ¡A¨ºÄû¹Î«K¤w¸g§l¤F»¯±Ó¤f¤¤¤£¤Ö
ªº¬z²G¡Aªg¬V¤F¤j¤ùªºÀã¸ñ¡A¨½±ªººë²G³s±a©PªéYªº¸}¦½¤]³Q»¯±Ó«|¤U¤F¤£¤Ö¡A
þ¨½Á٬ݱo¥X¨ä¤¤¦³¤@¶ô¤D¬O¤ñ¸ûÖ߸Yªººë¸ñ.¬Ý¨ì»¯±Ó¤£ª¾¤£Ä±«K³Q¦Û¤v¦w±Æ
¤F¤@¦¸§]ºë¡AÅý§º«C®Ñ¦A¦¸Åé·|¨ìµL¤ñªº¿³¾Ä¡C
·í±ß±iµL§Ò¤~ª¾¹D»¯±Ó³QÀ¹¤FÅKÄû¡A¨ºÅKÄû»·¬Ý¦p¦PÃÀ³N«~¤@¯ë¡A·Ù¬O¦n¬Ý¡A
¤Þ±o±iµL§Ò¤@°}¤ßÄo¡Aª¾¹D»¯±Ó¸ò«e¡A¬Ý¨ì¨Î¤Hº¡Áyªº²\²ª¡A¤~µo²{»¯±Ó¨«¸ô¨B
¼iÁ}Ãø¡C¤F¸Ñ¨ìÅKÄûì¨ÓÁÙ¤ºÂø}³kªº§¨¨ã¡A«Kª¾©PªéYÁÙ¨S©ñ¹L»¯±Ó¡C±iµL§Ò
µh¤ßµL¤ñ¡A³s©]¨ì©PªéYªº¹ì®c¥h¨D±¡¡A«o¬O¬Ó«á¹ì®c¤jªùºò³¬¡A±iµL§Ò¬I®i»´
¥\Âô¤J©PªéYªº¹ì·µ¡A¤~½è°Ý¤F´X¥y¡A©PªéY«K§N§Nªº¦^µª¡A¡u°¡¤U§Æ±æ»¯±ÓÀ¹
¨ºÅKÄû¨ü¨ÇW©O¡AÁÙ¬O§Æ±æ©ú¤é³Q²³¦ì¤j¦Ú¹G±oµ¹¦o½ç¤U¹§°s¡H¨º®c¤H¬O§Ú¬£¥h
ªº¡A°¡¤UY¬Oı±o¹L¤À¡A´N¥ý½ç¦º¥»®c¦n¤F¡A©¡®ÉÅý»¯±Ó°µ§Aªº¬Ó«á¡A¹E¤F°¡¤U
ªº¤ß·N¡C¡v
¡uªéY¡A§Ú»¡¤£¹L§A¡A¦ý§Ú§Æ±æ¡A³o¬O§A³Ì«á¤@¦¸¤F¡C¡v±iµL§Ò¦A¦¸²@µL¿ì
ªk¡A¥L¾á¤ß»¯±Óªº¸}¶Ë¡A¬JµMµLªkÅý©PªéY¦³©Ò°hÅý¡A¥u¦n¥ý¦^¥h·ÓÅU¤@¤U»¯±Ó¡C
©PªéY¬Ý¨ì±iµL§Ò¤£¦AÄ~Äò¨D¥L¡A¤ß¤¤¤]¤£ª¾¸ÓÅw³ßÁÙ¬O¸Ó¥Í®ð¡A±¤l¤W«o¨ÌÂÂ
§N²Hªº¦^¸Ü¡A¡u¥»®c¦ÛµM·|«ö·Ó¬ù©w³B¸mªº¡C²{¦b¸}ôï¤w¸gÀ¹¤W¤F¡A¥un¦o«ö®É
«e¨Ó¸÷ÁÂÅ«¸o´N¦æ¡C³oôï¤l¤£·|§«Ãª³o°¡¤UÁ{©¯¦o¡A¦Ü©ó¦oÁÙ¦³¤°»ò¨ä¥Lªº·R¦n¡A
¨º´N¤£±o¦Óª¾¤F¡A¥»®c¥´²z«á®c¡A«o¬O¤£§Æ±æ¤@¨Ç²]¶Ã«á®cªº¨¸ªùªF¦è¤Ó¹L±i´
ªº¡C¡v
·í±ß¡A§º«C®Ñ¦V¤ÑªÅ©ñ¥X¤@¥u«HÂF¡A¦^¨ì©Ð¤¤¨ú¥X¤Fì¨Ó²±µÛÅKÄûªº¤ì²°¡A
¨º¨½±©ñµÛ»¯±Ó¥Õ¤é¨½´«¤Uªº®c¾c©M©Äû¡A«o¬O¥L¶XµÛ»¯±Ó³Q§é¿iªº¥X¤¡ªº®ÉÔ¡A
¤£°ÊÁn¦âªº¦¬¶°¦^¨Óªº¡C¤ì²°¥´¶}«á»¯±ÓÄû¤lªº¨ý¹D«Ü§ÖÀ±´²¶}¨Ó¡A§º«C®Ñ±N¨ä
¤¤¤@¥uÄû¤l®M¦b«k°_ªº¶§¨ã¤W¡A¿³¾Äªº§â¶§¨ã¤Ï´_´¡¤J»¯±Óªº®c¾c¨½¡A¥t¤@¥uÄû
¤l¾Q¦b¥LªºÁy¤W¡AºÉ±¡ªº§l»DµÛ»¯±Óªº¸}¨ý¡C
¡u·Ä̤k¤HªºÁ¶Äû´N¬O¨ë¿E¡A¦p¤µ¤w¸g¤p¦³¦¬ ¤F¡A²{¦b´N¦A§Ô¤@¤U¡Aµ¥«Ý
»¯±Ó¨ºÓÄ̳fªº¤ÏÀ»¦n¤F¡C³oÄ̳fªº¤ß¾÷ÁÙn³Ó¹L©PªéY¡A¦p¤µ¤w¸g±N¦o¹G¨ì¤F
©³½u¡A¥un¦o°Ê¤F¡K¡K¥Î¤£¤F¦h¤[³oÄ̳fªº¦×Åé´N·|¦A¦¸³Q¥»®yºÉ¿³¾Þª±ªº¡A·í
µM¡A©PªéY¤]¬O¤£¯à©ñ¹Lªº¡C¡v
²Ä¥|³¹¼¢·R¦m¤Ñ¤l±j§ÔÅÊÄûÅ}½wWµh¸o©cºÝ§¤ÅK·Æ¨®
«o»¡»¯±Ó³Q¤W¤FÅKÄû¡A·í©]¨½±iµL§Ò«K·QºÉ¤d¤è¦Êp¡Anµ¹»¯±Ó±NÅKÄû¨ø±¼¡A
¨ºÅKÄû¤D¬O§º«C®Ñºë¤ß¥´³yªº¡A»P»¯±Óªº¸}«¬§k¦Xªº·¥ºò¡A¦p¦P¶K¨¬ªºÁ¶Äû¤@¯ë¡A
þ¨½¦³¨º»ò¦n²æ¡A¨º§÷®Æ¨½§ó¬O²K¥[¤F¥ÈÅK¡A¥ô¾Ì±iµL§Ò¥Î¦UºØ§Q¾¹·Qn±j¦æ¯}
¶}¡A¤]µL¥i©`¦ó¡C»¯±Óªº¸}³k¨Ì³Q¦º¦ºªº§¨µÛ¡Aµy·L¼²À»¤@¤UÅKÄûªº¥~´ß«K·|
³sµÛ¸}³kµhªº¦º¥h¬¡¨Ó¡A±iµL§Ò«o¤]µLªk䮎µ¡v ¬ræë·~¦ÈÆx¤æ´Ô¡@¡@ÃaªTÅÎ br />
³\¯u®ð¡AÀ°§U»¯±Ó§C©óÅKÄûªº§é¿i¡A¡u±Ó©f¡A³o³ê§@ÅKÄûªºªF¦è¡A§¨ªº¤Óµh½}¡C
§Ú©ú¤é«K³ê¤Hµ¹§A§Ë¤@°Æ©ïÃâ¡A¤Á²ö¦A¨B¦æ¤F¡C¡v
¡uÁ«§AÁÙ´¿¸g¬OÓ¤j±Ð¥D¡A®c¤¤ÃM°¨§¤Ã⨺¬O¥\¦Ú¤~¦³ªº®¦½ç¡A§A¨º©P®a©f
¤l¦p¤µ¤£ª¾¦Y¿ù¤F¤°»òÃÄ¡A©úÂ\¤Fn§â§Ú©¹¦º¨½§é¿i¡C²´¤U§Ú¤@Ó¸o¦m¡An¬O§¤
¤FÃâ¤l¡A§A©È¦o¨S²z¥Ñµ¹§Ú§â¸}³kÀY§¨Â_¤£¦¨¡C¡v»¯±Ó½ë¦b»¶ò¤W¡AÁÙ¦b¤j¤fªº
³ÝµÛ®ð¡Aè¤~±iµL§ÒÂ\§Ë¤F¦o¸}¤Wªº³oÂùÅKÅ¢¤l¥bӮɨ°¡A´h¬O¤@ÂI©î¨ø¤U¨Óªº
¤èªk³£¨S¦³¡A¥¥ÕªºÅý¦oµhªº©â¤F¦n´X¦^§N®ð¡C
¡uµL§Òôô¡A§Ú¦n©_©Ç¡A¨ºÂA¦Û¥µLºÝªº¦ÛÄ@ÅX»º¥¿¹DªZªL°ª¤â¥h°µ³oW®t
¨Æ¡AÀH«á¤S¥Î³o¨Æ±¡¨Ó¹G®c¡A©P®a©f¤l¤]¤@°Û¤@©Mªº¡C§A·Q·Q¡A¥®É¦o´N¬O¦A¦Y
¾L½Áy¡A³Ì¦h¤]´N¬O¹ï§Ú§N¤@§N¡A¦³®ÉÔÁٯ໡¤W´X¥y«È®M¸Ü¡A¥i¦p¤µ«o¬ðµMµo
©ú¤F³o»ò¤@Ó¦D¨ã¨Ó¾ãªv§Ú¡C¡v»¯±Ó»¡§¹¬Ý¤F¬Ý¦Û¤v¸}´x¤Wªº¨ºÂùÃÀ³N«~¯ëªºh
¨ã¡A¡u³oÅKÄû³]pªº¦p¦¹ºë¥©¡A°¾°¾¤S¥´ªº³o»òºë¬ü¡A¨½±¬O¦D¨ã¡A¥~±¬ÝµÛ«o
¬O´A¨ã¡C
³o¤@¹ï¤k¤H¨¬¤}«¬ªºÅKÅ¢¤l¡AÁÙÀJ¨è¤W³o»ò¦hº}«Gªºªá¯¾¡AÅý§Ąk¤H¬Ý¨ì
¤FÓÓ³£·|J«ä¶Ã·Q¡C³oªF¦èY¬O©P®a©f¤l¦Û¤v·Q¥X¨Óªº¡A§Ú«o¬O¤£«H¡A§A»¡³o
¨½±·|¤£·|ÁÙ¦³§O¤H¦bI«á°µ¤â¸}¡C¡v
¡u®¦¡H±Ó©f³o»ò¤@»¡¡Aªº½T¨ä¤¤ºÃÂI¬Æ¤j¡C¡v±iµL§Ò§vµÛ»¯±Óªº¤ÀªR¡A¤]½K
°_¤F¬ÜÀY¡A¡uªéY³o¦¸°µªº½T¹ê¹L¤À¤F¡A§Ú¬Û«H¦o¥»©Ê¤£¬O¦p¦¹´Ý»Åªº¤k¤l¡C¦o
¨C¤é¨½¤£¦ýn¥´²z«á®c¡A§ón³B²zºÊ¹îªZªLªº¨Æ±¡¡AÁö»¡«á®c³q¶Ç¨Æ±¡¤j³£¬Oªé
Yªºªù¤H¡A¦ý¤]Ãø»¡¨S¦³¨ä¥L®d¤p²V¤J¡A¶iÅþ¨¥¬D¬O«D¡C¡v
¡u¯u¬O¡A§A¦n¨S¦³«¡¤k«Ä¤lªº¤ß«äü¡A¤H®a¬°¤F§A¡A¥i¬O³Q®¹¤W¤F翝¥P´È¡A
¸}³£n©ïÂ_¤F¡C²{¦b³s³oÅKÄû³£À¹¤W¤F¡AÁÙ¨Sµ¥´«¨Ó´X¥y¦n¸Ü¡A§A´N¶}¤fn¬°§A
¨º©P®a©f¤l¶}²æ¡A¤]¤£·ÓÅU¤H®aÁÙ¦b¤ßµh¡C¡v
»¯±Ó³Q±iµL§Ò§Ëªº¦n®ð¦n¯º¡AÜҫ㤧¤U¡A¸}´x©âÂ÷¤F±iµL§Òªº¤â¤¤¡A¥ª¸}±a
µÛ¨I«ªº¥ÈÅKÄû´ß«K©¹±iµL§ÒÁy¤WÂW¥h¡C¡u§A¬O¤£¬O¤]³Q³oªF¦èµ¹¤Þ¤F»î¥h¤F¡A
¤Ú¤£±o§Ú¤Ñ¤ÑÀ¹µÛ¥¦Åý§AÂ\�¸â°Ô¸À¡@®®½t¯aÆ®«ä·~¨k¹Äñò§jÃøÀ¤«O¡@°JçÜ br />
¤F¥b¤Ñ¤]§Ë¤£¶}¡AÁÙ©êµÛ¤£©ñ¤â¡C¡v¡u±Ó©f¡A§Ú¡K¡K§Ú³o¬Oµ¹§A«ö¼¯Àø¶Ë°Ú¡C¡v
±iµL§Ò³Q»¯±Ó»¡¤¤¤F¤ß²zªº±ý±æ¡Aµ~±o¤£ª¾¹D«ç»ò»¡¸Ü¡A»¯±Ó¨ºÂùÅKÄû¤£¦ý¥~Æ[
©Ê·Pº}«G¡AÅK´ß»PÃì¤l§ó¹ï»¯±ÓÂù¸}¬I¥[¤F§ô¿£¡A¬Ý¨ì»¯±Ó³Q¦D¨ã§ô¿£ªº«ººA¥»
¨Ó´NÅý¥L±ý±æ¤j¼W¡C
§ó¦óªp³oÅKÄû¤@°Ê°_¨Ó«K¿þÚz§@ÅT¡A°t¦X¤@¹ï¨¬¤}«¬ªºÅKÅ¢¤l°{°{µo¥ú¡A·¥
¦³±¡½Õ¡A¥L¤@¦»·»·¬Ý¨ì¤F´N¦³¨Ç¿³¾Ä¡C¦p¤µ³Q³o»¯±ÓÀ¹µÛºë¬üªºh¨ã¡A±N¨º¥É
¨¬«ö¦V±¨Ó¡A¸}´x¥¼¦Ü¡A¤@ªÑ¤k¤H¯S¦³ªº¸}Ãý«K¼³»ó¦Ó¨Ó¡AÀH«á½è·P¨I«pªºÅK´ß
±aµÛ»¯±Óªº¸}·Å«K¦L¦b¤F¥Lªº¤f»ó¤W¡C
¨ºÅKÄûÁö¬O¥ÈÅK¥´³y¡A«o²@µL¥bÂIÅKùתº²§¨ý¡A±iµL§Ò³z¹LÅKÄû¤WªºÀJªáÃó
¯¾¡A¤@§l®ð«K¤Þ¥X¤@ªÑ»¯±Óªº¸}¨ý¡A¤ß¯«¤@°}«é±«¡A¤]ÅU¤£±o¨ä¥L¡A¦£¥Î¤â§ìµÛ
³oÃôÃò©Ê·Pªº¦×´ß¡A¤@°}¨g§k¡C»¯±Ó¬Ý¨ì±iµL§Ò³Q³oÅKÄû°gªº¦p¦¹¿³¾Ä¡A¤ß¤¤¤]
ªx°_¤@°}º¡¨¬·P¡A¥t¤@¥u¸}´x«o¤]¤£¶~µÛ¡A«K±´¤J±iµL§Ò¯ã¤U¡A»´»´¤@¬D±iµL§Ò
ªº¶§ª«¡A«K·P¨ì¨ºªF¦è¦´N¤S²Ê¤Sµw¡A¦p¦P°¨Ã@¤@¯ë½W½í¦bÅKÄû¥~´ß¤W¡C¡u³Q¥»
®c»¡¤¤¤F§a¡A§A³o¦â¤¤´c°¡A¤H®aÀ¹¤FÅKÄû¡A³Q§é¿iªº¦º¥h¬¡¨Ó¡A§AË¿³¾Äªºµw
°_¨Ó¤F¡C¥i±¤¤S¨S³o¥»¨Æ¥´¶}¡A¥u¯à¹jµÛÅKÅ¢¤l¬Ý¡A«æ¦º§A¡C¡v
¡u±Ó©f²ö¯º¸Ü¤F¡A§Ú̬۳B³o»ò¤[¡A§A¤]ª¾¹D§Úªº·R¦n¤£¬O¤@¤Ñ¨â¤Ñ¤F¡C¡v
±iµL§Ò³Q»¯±Ó½Õ¨Ô±oÁ|¤â§ë°¡A¤â¤¤«o¬O¤£°±¤U¡A¡u±Ó©f§A¤£ª¾¹D¡A§AÀ¹¤F³oªF
¦è¤§«á¦³¦h»ò»¤¤H¡C¤H»¡¥P¤l½ñ¹Ð¡Aâªi·L¨B¡A«K¬OÆ[½à¤k¤lÂù¸}³Ì¬üªº±¡§Î¡A
¦p¤µ¬Ý³oÅKÄû¦D¨ã¡A§ô³k¥]¨¬¡A»ÈÃì°µ¹¢¡AÅã¬X¬ü¦ÓÂÃÃôÃò¡A«o¬O¥t¤@ºØ¤£¿é¥P
¨¬ªº¬ü´º©O¡CÁöµM¥´¤£¶}¡A¤£¹L³o¼Ëªºª±ªk«o¤]§O¦³¤@µf±¡½Õ¡C
±Ó©f§Aì½Ì§Ú¡A»¡¹ê¸Ü¡A§Ú¥»¨ÓÁÙ·Q¹L´X¤é§ä¨Ç¾÷Ãö¦K¤H¨Óµ¹§A¬Ý¬Ý¡A¬O§_
¥i¥H¥Î§Oªº¤èªk¥´¶}³oªF¦èªº¡Aµ²ªG³Q§A³oÅKÄû»¤´b¤F´X¤U¡A§Ú³£¦³¨Ç§Æ±æ§A¦h
À¹µÛ¥¦¤F¡C¤£¹L§A©ñ¤ß¡A§Ú¤£·|¬°¤F³oÓÅý§A¦h¨üWªº¡C¡v±iµL§Ò±·µÛ»¯±ÓªºÅK
Äû¡A¥ô¥Ñ»¯±Óªº¥t¤@¥u¸}Õi¶q®Ì°Ê¥L«k°_ªº¶§¨ã¡A¡u³oÅKÄûÁÙ¦³¤@Ó¦n³B¡A±Ó©f
À¹µÛ¥¦¡A¬~¸}«K¤£¤è«K¤F¡A«Ý®Ó¨C¤é¥Î¤E¶§¥\»P§A¹B®ð·x¸}¡A¹L±o´X¤é¡A±Ó©fªº
¸}Ãý©È¬OnÄÆ»¤º°|¤~½}¡C¡v
¡u¦º°ÁÙ¯º¤H®a¡A§Ú¬Ý¬O§A¦Û¤v©È¦YÁ«¡AY¬O§ä¦K¤H¨Ó¬Ý³oÅKÄû¡A§A³o¦âÅ]
ªÙ±oÅý§O¤Hªg¥ú�©³º¡@¿Ññ¾ÀþÃh³Ê¢±ÁÙ °JàGÃN¹| Ôq¡@³º¡@°|Ä¢¾Õ´§Á·E¸L br />
Á¶ÄûÅý§A¨É¨ü¤F¡A§A³oÅÊÄûªº§b¤l¡A¨S¤F¥»®c¬ï¹LªºÄû¤l§U¿³¡A§A´N§Ô±o¦í¥ú»D
¤@»D¨ý¹D¡C¡v
»¯±Ó¦¹¨è§Ï𧃍hµèãÉ µÏ¾w½L ¶Ø@¯ÂÔq¡@¸æ§P¼¸¥u¥ÂÅͤx¡@ĺÎî¶ø¶í ¡@ br />
¨c¨º£Åݪº·±¡¡Cì¨Ó»¯±Óµo²{±iµL§Ò¹ï¤k¤l¸}´x°gÅʦܲ`¤§«á¡A«K¦n©_ªº¥Î¬ï
¹LªºÁ¶Äû¸ÕµÛ¬D³r¡A¦P©Ð¤§®É¡A¤£¦ý±NÁ¶Äû°e»P±iµL§Ò§â»D¡AÁ٥ΨӮM»qµÛ±iµL
§Ò²Ê¤jªº¶§¨ã¡A¥Î¥É¤â´¤¦í¤F¨Ó·|´|·b§U²]¡C
»¯±ÓªºÄû¤l¥»¨Ó´N§lªþ¤F¤j¶q»¯±Óªº¸}´x®ð®§¡AÄû¤l¤Wªº¯¾¸ô¤S´I©ó¼¯À¿·P¡A
¤@¸Õ¤§¤U±iµL§Ò«K¤j·P¨ë¿E¡C«á¨Ó»¯±Ó¤â·bªº¤£°÷¡A°®¯Ü«Kµ¹±iµL§Òªº¶§¨ã®M»q
¤FÁ¶Äû¡A¥Î¼L§tµÛ¡A¤£¦ýÅ۪ܵk¤l§m§l»´«r¡AÁ٥Ψº»¦Þ¦b¶§¨ã¤U·t·t¬IÀ£¡A¦A
°t¦X»¯±Ó¾P»îªº©D§u¡A±N±iµL§Ò¦øÔªº³s®g¼Æ¦¸¤£¯h¡C
¦¹«á»¯±ÓªºÁ¶Äû«K¦¨¬°¤F¨â¤H¤£¥i©Î¯Êªº²]¨ã¡AµL½×½Õ±¡¡A¤f¥æ¡A±iµL§Ò³£
¹ï»¯±ÓªºÄû¤l·R¤£ÄÀ¤â¡A¬Æ¦Ü´¡¤J»¯±Óªá·Ë¤§§E¡A¤]±N¨º»¯±ÓÁ¶Äû¦b®Ú³¡¸j¤ã¦¨
¦Ï²´°é¡A±iµL§Ò¦b»¯±ÓÅ餺¨RÀ»¤@¦¸¡A¨ºÄû°é«K¼²À»¤@¦^»¯±Óªº³±ªù¡A§é¿iªº»¯
±Ó±ý¥P±ý¦º¡A¤jÂm¼Æ¦¸¡C¦p¤µ»¯±ÓÂù¨¬³QÅKÄûÂê¦í¡A¦A¤]µLªk¬ïÀ¹©Äû¡A±iµL§Ò
¥¢¤F·Rª«¡A«o¬O¨º©PªéY«o¿ù¦³¿ù©Û¡A³ºµM¤]¹F¦¨¤F´X¤Àª§Ãdªº¥Øªº¡C
±iµL§Ò¤]ª¾¹D»¯±Ó»¡ªºÄݹê¡A¦ý¬Ý¨ì²´«eªº¤HÁÙ¦b¬°¦Û¤v§Ô¨üµÛ¥É³k¤oÂ_ªº
§é¿i¡Aþ¨½Á٧ԤߦA¦h´£n¨D¡C¡u±Ó©f¤£¥Î¾á¤ß¡A®Ó¤£·|§N¸¨§Aªº¡A«K¬O¨S¤F§A
ªºÁ¶Äû¡A®Ó¤@¼Ë³ßÅw±Ó©fªº¤f§Þ¡A¤j¤£¤F¡A®Ó¥Î±Ó©fªº·sÄû¥N´À´N¦¨¡C¡v
¡uó¡A¨¥¤£¥Ñ°J¡A¨S¤F¥»®cÄû¤l¤Wªº®ð®§¡A§A§r¯à°í«ù¤K¦¨ªº®É¶¡´N¤£¿ù¤F¡A
¥»®cÄ묹¤F³o»ò¦h¡A¥i¨S¨º»ò®e©öº¡¨¬¡C¡v»¯±Ó¹jµÛÅKÄû·P¨üµÛ±iµL§ÒÀtÀYªºµw
«×¡AÁÙºâ¨S¦³®ø°h¡C¡uµL§Òôô©ñ¤ß¡A¬JµM§A³ßÅw¡A³oÅKÄû§Ú´Nºâ¯à²æ¤U¨Ó¡A¤]
·|¥D°Ê¦AÀ¹¤WÅý§A¦n¦n§âª±ªº¡C
¨ºÁ¶Äûªº¨Æ±¡¡A§Ú¥t¦³§®p¡A¥u§Æ±æ¨ì®ÉÔ¯àÅý§Aº¡·N¡A§A«K¥´°_¤Q¤G¤Àªº
¤O¹D¨Ó¤z§Ú´N¬O¡C§A¤]¤£¥²§ä¤°»ò³Ò¤°¤l¦K¤H¤F¡A³oÅK¾÷Ãöºë¥©µL¤ñ¡A¤SÂæb¥È
ÅK¥~´ß¨½µL³B¤U¤â¡Aþ¨½¬O³o»ò®e©ö´N¯à¯}¶}ªº¡A¥un§A¡K¡K§A¦h¥Î¦UºØªk¤l¨Ó
¤z§Ú´X¦¸¡A´N·í§Ú¬O§Aªº¥£Áõ¤@¼Ë«þ¥´²Û°d§Ú¡AÅý§Ú¦n¦n¨É¨ü³Q§A¿äÆn�åëOÕï br />
¨ý¡A¨ºÅKÄûªº§é¿i«K¯à½w¸Ñ¤F¡C¡v
»¯±Ó³Q±iµL§Ò§ìµÛ¥ª¸}¡AÁöµM¬O¹jµÛ¨º¼hÅKÅ¢¤l¿Ë§k¡A«o¤]º¥º¥¤J¤FÀ¸¥÷¡A
²´¯«°gÂ÷¤§¤U¡A«K±N¦Û¤v¨ühªº±ý±æªí¹F¤F¥X¨Ó¡C¡u¥i¼¦©P®a©f¤l¡A¤C¬¬ÂÄn¡A
«o¬O³Q«U§§ô¿£ªº¤Óºò¡A©úª¾¹D¦Û¤v¨k¤Hªº·R¦n¤]©ñ¤£¤U¨¬q¥hº¡¨¬¥L¡C°µ±¡¤H
ªº®ÉÔ¤£¥h¤Ä¤Þ¡A°µ©d¤lªº®ÉÔ¤]¤£¥h¼¢ÂÇ¡AY¤£¬O§Úªº¨¥÷¤Ó¨ë²´¡A¥[¤WµL§Ò
ôô©À©À¤£§Ñ§A¹ï¥Lªº®¦±¡¡A§A«oþ¨½·mªº¹L§Ú¡C¦n¤ñ¦p¤µ§A³B¤ß¿n¼{µ¹§ÚÀ¹¤W
¤F³o°ÆÅKÄûÏEÂê¡A·Q¥²¬O¥H¬°¥L½í¤£µÛªºªF¦è¡A«K·|¥¢¥h¿³½ì©M@¤ß¤F½}¡C
§A¤£¥h²z¸ÑµL§Òôôªº¤ß«ä¡A«ç»ò·|®Æ¨ì¥L§k¤£¨ì§Úªº¸}´x¡A¤]·|¨Ó§k³o°Æ
ÅKÄû©O¡C¤£¹L¡A§AÁöµM¬O¥¿®c®Q®Q¡A§Ú«o¤]¤£¬O¤@¨ý§ÔÅýªº¤p©c¡A¬JµM§Aé¹Ü¤F
µL§Òôô¨É¥Î§ÚªºÁ¶Äûªº¾÷·|¡A¨º´N¥Î§AªºÄû¤l¨Ó¼È¥N¤@¤U§a¡C¡v
»¯±Ó©w¤U¤ß¾÷¡A«K¤£¦A§@Án¡A²´¤U¨â¤H¦¤w¶i¤J³½¤ô¬ÛÀ¸ªºª¬ºA¡A«o¬Oþ¨½
ªÖ´N¦¹½}¤â¡A·í¤U©ï°_Âù»L¡A±N¸}´x´ÂµÛ±iµL§Ò¦b¥L²´«e®Ì¤F®Ì¡C±iµL§Ò²´¼ô¡A
¤@¬Ý«Kª¾³o¬O±q«e¨â¤H¨p·|®É¡A»¯±Ó¥D°Ê¨DÅw«eªº·t¥Ü¡A²´¤U¬Ý¤£¨ì»¯±Óªº¸}´x¡A
«o¬Ý±o¨º»¤¤Hªº¸}«¬¡A»¯±Óªº¸}´x«KÂæb³o¹ï¶K¨ªºÅK´ß¤§¤¤¡A±qÂù¼hªºÀJ¤Õ¤º
ÁôÁô³zÅS¥X´X¤À¦×¦â¡A¥J²Ó¬Ý®É«o¤SÃø¥H¬Ýªº³z¹ý¡A§ó¬Oµ¹»¯±Óªº¥É¸}¼W²K¤FµL
¼Æªº¯«¯µ·P¡A¬Ýªº±iµL§Ò¤@°}µo§b¡C
»¯±Ó¤]¤£«Ý±iµL§Ò¦³©Ò¤ÏÀ³¡A¨º»È¥ÕªºÅKÄû«K¦V¨â®Ç¤À¶}¡A©Ô°_¤¤¶¡¤@¬qÅK
Ãì¡A¶¹L±iµL§ÒªºÀY³»·f¦b¥LªºÂùªÓ¤W¡A¤j»L¤@±i±N±iµL§Òªº¨¤l§¨¦b¤F¦Û¤v¨â
»L¤§¶¡¡C±iµL§Òþ¨½¤£ª¾±¡½ì¡A³s¦£±N»¯±Ó¨¤W©Ò³ÑµL´XªºÁ¶¦çé¥ú¡A±È¶}¤UÂ\
ª½·o¶ÀÀs¡C±iµL§Ò©â©Ô¨R¼²¤§¶¡¡A»¯±Ó«K³s³s©D§u¡A¨ºÅKÄûªºÃì¤l¤]³Q·n®Ìªºµo
¥X°}°}°Ê¤HªºÅTÁn¡A§ó¬O±N±iµL§Òªº±ý±æ±À¶i¤F¤@ÀÉ¡A¬ÝµÛ»¯±Ó·n®Ìªº¨ÅÀY¡A±i
µL§Ò«K½ÕÀ¸¹D¡A¡u±Ó©f¦p¤µ¥i²n¡A¬O§_Âù¨¬ÁÙ¦³µhW¡AY¬OÁÙ¦³¡A®Ó«K¦A¥[¤O¬°
±Ó©f¼W¥[§Ö·P¡C¡v
»¯±Ó¤w¸g³Q¤z¤W¤F¿³ÀY¡A§Ï𧂈Ï£d¡@¡@ ¦È£{¨U®Õ¡@²L¹íŹ·Ø§º»Û´¦·ØÂ]¨î¨ br />
Åý¦o¨³³t©ß±ó¤F©Ò¦³ªº¬á«ù¡AÂù»L¥Î¤O§¨µÛ±iµL§Ò¡A¸}´xÁ^°_¡A¤Þ°Ê¤FÅKÄû¤¤ªº
¾÷Ãö¡C»¯±Óªº¸}³k¶˴_°n¡AÂù¨¬ªº¯«¸g²rªº¤@°}Ÿ§Ý¡A¤U¨¥¿¦n³Q±iµL§Ò¤j¤O
´¡¤J¡A¨º©D§u¥ß¨è°ª¤®¤F´X¤À¡A¤U¨¦P®É³±ºë¤jÂm¡C»¯±Ó¦¹®É¯«±¡¤w¸g³´¤J¥b°g
¥¢ªºª¬ºA¡A¦A¤]¤À¤£¥X¦Û¤vªº©D§u¨s³º¬O¨Ó¦Û©Ê±ýªº§Ö·PÁÙ¬OÅKÄûªºµhW¡A¥u¬O
¥»¯àªº¦b¯Á¨D¦UºØ±j¯Pªº¨ë¿E¡A¡uµL§Òôô¡A²n¦º§Ú¤F¡A§A¡K¡K§A§Ö§â§Ú©ï¨ì¦D
©Ð¨½¥h¡A§Ö¨Ó«þ¥´±Ó±Ó§a¡A±Ó±Ó¯uªº»Ýn¤F¡C¡v
±iµL§Ò§v¨ì»¯±Óªº»Ý¨D¡A¤]¤£©Þ¥X¡A«K±N»¯±ÓªºÂù¸}·f¦bªÓ¤W¡AºO¸y©êµÛ»¯
±Óªºà¬Åé¡A¯u®ðӪŤ@µoIJ°Ê¤F¤@Ó¾÷Ãö¡A±N»¯±Ó©ï¤J¤F¹ì·µ¤º¤@¶¡Áô½ªªº·t«Ç
¤¤¡C¨º©Ð¶¡¤D¬O¥Î©]©ú¯]·Ó©ú¡A¤º¤¤�F¦ÌÅûì«Ï¡@®ç ïס@øû¶qÃâ¤âÈOÔµ¡@¡@ br />
¥ÖÃ@¨Å¹a¡A¤@À³Ñ¥þ¡A«K¬O»¯±Ó©¹±`®Ú¾Ú¥Lªº·R¦nºë¤ß·Ç³Æªº¡A³s©PªéY¤]²@¤£
ª¾±¡¡C¡u±Ó©f¦p¤µ¨t¦D¶Ë¡A®£©È¬O¥Î¤£±o¤Ï¤âÄa¦Q³o¼Ëªºh¦D¤F¡A¦p¤£´NÅý±Ó
©f¥Îª×«º¨ü¦D¡A§¤¤@§¤¨ºÅK·Æ¨®½}¡C¡v
±iµL§ÒÀôµø¥|©P¡A«K¿ï¾Ü¤F¤@±i¦D¥x¡A±N»¯±Ó©ñ¦b¤W±¡C¨ºÅK·Æ¨®¤@µü¶Ç¤J
»¯±Ó¦Õ¤¤¡A«K¥ß¨èÅý»¯±Óªº©I§l¥[«¤F¼Æ¤À¡A±iµL§Ò¤è±N¦o©ñ¤U¡A«KµS¦Û ´÷ªº
©D§u°_¨Ó¡AÂù»L¤]¤£¦X°_¡A¤Ï¦Ó¥D°Ê°t¦Xªº¤j¤j¤À¶}¡AÅKÄûÁö¬O¥ÎÃì¤l¨t¦b¤F¤@
°_¡A«o¦]¤£¯à§«Ãª¬Ó«ÒÁ{©¯¦m¤lªºì¦]¡A¨ÃµL¨î»¯±ÓÁÚ¨B»P¶}»Lªº¤j¤p¡C±iµL
§Ò±q»¯±ÓÂù»L¶¡Æp¥X¨Ó¡AÂ\²æ¤FÅKÃ쪺Äñ¶¡AÂਸ਼}©l±N»¯±Ó§ô¿£¦b¦D¥x¤W¤@Ó
½ö´È¯ëªº¬[¤l¤W¡C
³oÅK·Æ¨®¤]¬O¤@¥óºc«ä¥©§®ªº²]¨ã¡Aì¨Ó±iµL§Ò»P»¯±Ó¦b¸qx¤¤¦³¤@¬q®É¤é¡A
¨º®É±iµL§ÒÁöµM¬°±Ð¥D»âx¤§¦W¡A«o¦]¬°¤£¼ôx°È¡A¤j¤p¨Æ©y³£¥æ¤©±`¹J¬K®}¹F
µ¥°Æ«Ó¿Ñ¹º¡C»¯±Ó¤£®É¤]¦³¥©¿Ñ§®p¡A±iµL§Ò¦Û¤v«o¬O¸¨±o°µÓ¨R¾W¦×¬Þªº¬¡p¡A
®É±`«K¤Þ¨Ó»¯±Ó¤@°}½Õ¨Ô¡A¨¥¥L°ó°ó¥D«Ó¡A«o¦¨¤F¤jÀY§L¡C±iµL§Òª¾¹D¦Û¤v¤£¬O
»âxªº®Æ¤l¡A¦p¤µ¸qx¥Î¤H±o·í¡A¥L¹ï¦Û®a¤H¤]¥Î¤£µÛ¤£¨¥e¯º¡A«K¥Î°ª¯ª±N±N¡A
Áú«H±N§Lªº¨Æ±¡µ¹¦Û¤vÁy¤W¶Kª÷¡C
»¯±Ó¤@§v«K¯º¡AÜÒ¹Dº~°ª¯ª¿ÑºâÂ_©w¡A¹ï¨ºÁú«H³\¤U¤T¤£±þ¡A³Ì«á«o¥Ñ±o§f
«á¥Î¦Ë¤M±N¨ä±þ¤F¡A§A±i±Ð¥D¦Ñ¦n¤H¤@Ó¡Aþ¦³³oÓ¾z¤O¡A¤]´N¬O¥MµÛ¤@¨¯«¥\
°µÓ²r±N¡A¾ã¤Ñ¨R±þ¦b«eªº¡A¤]¤£©Èþ¤Ñ®â¤F¸òÀY¡A¸¨±oÓ°ªÃdºj¬DÅK·Æ¨®ªº©R¡C
»¯±Ó»¡ªº¶¶¤f¡A¥»·QÂǵ۾÷·|·t¤¤ÄU»¡±iµL§Ò²ön¦b¾Ô³õ¤W¨Æ¨Æ·í¥ý¡A»¡§¹
¤~·Q¨ì¦Û¤v¸Ü¤¤¨º¸Ý±þ¥\¦Úªº¬q¤l¡A«o¬O»P±iµL§Òªº¨¥÷¦³©ÒÁô®g¡A¦Ûı»¡¿ù¤F
¸Ü¤£¦A¥X¨¥¡C±iµL§Ò¬Ý¨ì§N¤F³õ¡A¤]¤£¦n¦AÄ~Äòì¨Óªºª§°õ¡A¬ðµM¶¡«KÆF¥ú¤@°{¡A
·Q¨ì¤@Ó¦w¼¢»¯±Óªºªk¤l¡C±iµL§Ò·í¤U½Õ¯º»¯±Ó¹D¡A°ªÃd±Nx¾Ô°¨¤£@¤[¤O¡A¬D
¤F¤Q¤@½øÅK·Æ¨®«K¾D¤F§TÃø¡A§A·í¥»®yªº¯«¥\ÁÙ¤£¦p°Ï°Ï¤@¤Ç°¨¤£¦¨¡A±Ó©fY¬O
·Q©ñ¤ß«o¤]¤£Ãø¡A¦^ÀY¤J¤F½ã¡A±Ó©f¥i§¤©ó¤p¨®¤W³o¯ë«º¶Õ¦V¥»®y¨R¤@¨R¡A¬Ý¬Ý
¥»®yªº¯ã¤Uª÷ºj¯à¬D§A¨ºÅK·Æ¨®´X¦¸¡A«Kª¾¹D¥»®y¯«¥\ªº¯à@¡C»¯±Óµn®É³Q²Ûªº
º¡±³q¬õ¡A«o¬O°O¤U¤F±iµL§ÒªºµL¤ß¤§»y¡C¤J®c¤§«á¤£¤[¡A»¯±Ó¦b©Ê±ýªº¶Ê°Ê¤U
«Ü§Ö°gÅʤW¤F¨É¨ü¦UºØ«þ¥´¦Dh¡A¬°¨D·s©_¨ë¿Eªº«þ¥´¤èªk¡A«K¥Î¤ß³y¥X³o¥óÅK
·Æ¨®¦D¨ã¡C
¨ºÅK·Æ¨®¥»¬Ox¤¤ªº¨R¨®¡A¥Î¨Ó±q°ª³B©ñ¶}¼²¤J¼Äx°}«¬¤§¤¤¡A¤D¬O¨¾¦uªº
§Q¾¹¡A¦p¤µ»¯±Ó³oÅK·Æ¨®¦D¨ã¡A«K¬O¤@±i¶É±×ªº¦D¥x¡AÃþ¦ü·Æ©Y¡A¤W¦³Áa¦V¥¦æ
ªº·Æy¡A·Æy¤W©ñ¸m¤@±i·Æ¨®¤ä¬[¡C
·Æ¨®¤W°£¤F³]¦³®¹¸jÂߤz©MÂù¤âªº§ô¿£¥Ö±a¤§¥~¡AÁÙ¯S¦³¤À¶}©T©wÂù»Lªºµ²
ºc¡A¥Î¦D®É»¯±Ó«K³Q¤À¶}Âù»L¡A©T©w¦b¨º·Æ¨®¤ä¬[¤W¡C·Æ¨®¤ä¬[¥i¥HªuµÛ·Æy¤W
¤U·Æ°Ê¡A°f¦æ¤W¦Ü³»ºÝ¦³¤@Âꦩ¦Û°ÊÂê¦í¡AY¬OªQ¶}Âꦩ¡A·Æ¨®«K¥i¦A«×¦Û¥Ñ·Æ
¸¨¨R¤U¡A¸üµÛ»¯±Ó¨R¦V±iµL§Òªº¶§¨ã¡AÅý»¯±Óªº³±³¡¦b²r¯Pªº¨RÀ»¤¤³Q¬½¬½ªº´¡
¤J¡A³o¦D¨ãªº¦W¦r¤]«K¥Ñ³oºj¬DÅK·Æ¨®ªº³õ´º¦Ó¨Ó¡C
±iµL§Ò±N¥þ¨Åõ³nªº»¯±ÓÂ\¦n«º¶Õ©T©w¦bÅK·Æ¨®¤W¡A¦A±N¦Û¤vªº¶§¨ãÂ\©ñ¦b
¦D¥x¤U¤èªº¤@Ó»²§U¤ä¬[¤W¡Aµ¹³±·û¦b®Ú³¡®M¤W¤@ÓÀ¹µÛ½¦¨ë³ÂÂIªº²Ê¤j¦Ï²´°é
½Õ¡A¨Ã¸`¦n¦ì¸mÅý»¯±Ó¬}¶}ªº³±ªù¥¿¹ïµÛ¦Û¤vªº¶§¨ã¡CÀH«á±iµL§Ò«K¥Î¤@®Úªø´Ò
±NÅK·Æ¨®±aµÛ»¯±Ó³»¨ì¦D¥xªº°ª³B¡A¡uÜÖ¡vªº¤@ÁnÂꦩ¦©¦í¨®Åé¡A»¯±Óªº³±ªù«K
»»»»¹ïµÛ±iµL§ÒªºÀsÀY¡A¬y²Iªº³±ºë±qªÑ¶¡ºCºCºw¤U¡A¦³¦p ´÷ªº¤p¼L¬y²I¤U¤@
¤ù¤f¤ô¡C
¡uµL§Òôô¡A§Ú¦nªÅµê¡A§Ö©ñ¹h¡K¡KÅý§Ú¨R¤U¨Ó³Q§A´¡§a¡C¡v»¯±Ó¤@®É±o¤£
¨ì±iµL§Òªº´¡¤J¡A³sÁn¨D¤z¡C±iµL§Ò±N¤@¤â§æ¾÷Ãö¡A¨ºÅK·Æ¨®¤UªºÂꦩ«KÁY¦^¤F
¦D¥x¤º¡A¨®¤l¥¢¥h¤F¦©¤O¡A«K¶}©l¦V¤U·Æ°Ê¡A¼Æ®§®É¶¡«K¥[³t±o¸§Ö¡C¦¹®É¨º±i
µL§Òªº¶§¨ã¨ÌµM®¼¥ß¦b¦D¥x¤W¡AY¬O¦ì¸m°¾®t¤Ö³\¡A¨S¦³¬D¤¤»¯±Óªº³±ªù¡A«K¬O
¨®¤ã¤HÀ£ªººG¨Æ¡C±iµL§Ò«o¦pµL¨Æ¤@¯ë¡A¥L¦¤w¹ï³oÅK·Æ¨®ª±½mªº¦pÁu¨Ï«ü¡A¦b
»¯±Óªº¨®¤l¸¨¦Ü¦D¥x·Æ©Y©³³¡«b¨º¡A¨¤l¤@®¼¡A²Ê¤j°íµwªº¶§¨ã«KÀþ¶¡¾ãÓ¨S¤J
¤F»¯±Óªº³±¹D¡C
¨®¤Wªº»¯±Ó¬ðµM³±ªù¾D¨ü«À»¡A¥þ¨¤@Åå¡AÂù»L¤£¥Ñ¦Û¥D·Qn¦X¤W«OÅ@¦Û¤v¡A
«o¦¤w³Q¥Ö±a¤À¶}©T©wªº¦º¦ºªº¡Aþ¨½°Ê¼uªº¤F¡A«b¨º¶¡ªº¥\¤Ò¡A»¯±Ó«K²´¸C¸C
ªº·P¨ü¨ì¤@®Úµwª«¤£®eªýꪺ¨³³t¥Rº¡¤F¦Û¤vªº³±¤á¡CY«D±iµL§Òªº³±·û®Ú³¡®M
µÛ«p¹êªº®MÀô¡A©|¦³¤@ºI¶§¨ã«O«ù¦b»¯±Ó³±ªù¤§¥~¡A¨º¥¨¤jªºÀtÀY«K®tÂIn¬½¬½
ªº¼²¨ì»¯±Óªº¤l®cÀV¡CºÉºÞ¦p¦¹¡A¨®¤Wªº»¯±Ó³±¹D¬ðµM³Q±iµL§Òªº¶§¨ã¨RÀ»´¡¤J¡A
³±ªù§ó¬O²r¯Pªº¼²¨ì¤F±iµL§Ò³±·û®Ú³¡ªº¦Ï²´°éÀô¡A¬X³nªº½¦¨ë¬½¬½ªº¤ã¤J¤F»¯
±Ó¥R¦åªº³±®B©M«k°_ªº³±¸¦¡A¥¨¤jªº¨RÀ»¤O¹D©M¬ðµMªº±j¯P¨ë¿E¨Ï±o»¯±Ó°Úªº¤@
Án¥þ¨Á^ºò¡A¨¤l´X¥Gn¤Ï¼u°_¨Ó¡C
»¯±Ó¥uı±o³±¹D¾À¤W¤@°}µjÅË¡A³o¤@¦¸ªº¨RÀ»«K´X¥GÅý¦o¦³³±¤á³Q¼¯À¿ªº¶Ë
²ª²Ö²Öªº¿ùı¡AY«D¥ý«e¦oªº³±¹D¤w¸g¤Àªc¤F¤j¶qªº³±ºë¡A°_¨ì¤F¥R¤À¼í·Æªº®Ä
ªG¡A®£©È§Y¨Ï³o¤@¤U¹L«áÁÙ¯à�¦s¡AÀH«á´X¦¸¤U¨Ó³±¹D«K¯uªºn¦å¦×¼Ò½k¤F¡C»¯
±Óªº¨ÅÀY¿³¾Äªº°ª°ª®¼°_¡A¦o¤j¤f¤j¤fªº©I§lµÛ¡A³ä³ä©I³êµÛ±iµL§Ò¹ï¦o¶i¤@¨B
¬I¥[«þ¥´¡A¡u°Ú¡ã¡ã¡ã¨ü¤£¤F¤F¡A¤£¡AµL§Òôô§O²z·|§Ú¡A±Ó±Ó´N¬O§Æ±æ¨É¨ü³o
¼Ëªº¨ë¿E©O¡A°Ú¡ã¡ã¡ãµL§Òôô§Ö§â±Ó±Ó°ô¦n¼L¡A¤£¥Î¾á¤ß±Ó±Óªº¥s³Û¤F¡A§A¡K¡K
§A«þ¥´±Ó±Ó¶V¨ë¿E¡A±Ó±Ó´N·|¶V¿³¾Äªº¡C§Ö¨Ó¡A¦A±µµÛ´¡±Ó±Ó°Ú¡C¡v
±iµL§Ò§vµÛ»¯±Óªº©D§u©MÅå¥s¡A¤UÅé¤]¶}©l¥[¤O©â´¡¡A©I§l¤]¨I«°_¨Ó¡C¥L
«o¨S¦³¥ß¨è§â»¯±Ó¦A±À¤W°ª©Y¡A¦Ó¬O´N¥Î¶§¨ã´¡µÛ»¯±Óªº³±¤á¡A±N»¯±Ó³s¤H±a¨®
¤@°_³»µÛ¨Ó¦^¦V¤W±À¡A¤â¤W¤]¤£¶~µÛ¡A¥ý¨ÌµÛ»¯±Ó¡A¥Î¼¹¶}ªºÁ¶¦ç±N»¯±Ó°ô¦n¼L¡A
ÀH«á¶¶¤â¨ú¨Ó¨â¥u©æ«ü¤j¤pªº¨Å¹a¡A®º¦í»¯±Óµoµwªº¨ÅÀY¡A±N¨Å¹a¨ØÀ¹¦b»¯±Ó¯Ý
«e¡C»¯±Ó´N³o¼Ë±i¶}Âù»L¡A³Q©T©w¦b·Æ¨®¤W¥ô¥Ñ±iµL§Ò¥Î¤@¥u¶§¨ã³»µÛ¤U¨¡AÀH
µÛ±iµL§Òªºµo¤O¤W¤U¿ººy¡A¨ÅÀY¤Wªº»É¹aÀHµÛ®Ì°ÊªºÂù®pµo¥X²Û°dªº¥m©NÁn¡A¤f
¤¤¶ã¶ã¤£µ´ªº»ï¥s¥R¤ÀÅã¥Ü¥X¦o¥¿³B¦b©Ê±ý¨RÀ»ªº°ª¼é¡C¨º±iµL§Ò³»µÛ»¯±Ó®Ì¿º
¤F¤ù¨è¡A¸y°¨¦A¦¸µo¤O¡A²rªº¤@¾_¡A«KµS¦pÅQ¤ý©ß¹©¡A±N»¯±Ó»PÅK·Æ¨®±À¥X¼Æ¤V¡A
¨ºÅK·Æ¨®«K¦A¦¸³Q±À¨ì·Æ©Yªº³»³¡¡A³Q¾÷Ãö¦©¦í¡C
»¯±Ó¨ü±iµL§Ò³o²r¤O¤@±À¡A«KÅéÅç¨ìµS¦p¤É¤Ñ¤@¯ëªº·P¨ü¡A±iµL§Ò²Ê¤jªº¶§
¨ã±q¦oªº³±¤á¤¤·Æ¥X¡A³s±aµÛ´þªº¤@Án»´ÅT¡A§l¥X¤F¤j¤ù¨Å¥Õªº³±ºë¡A¦b¨º·Æ©Y
ªº¾Éy¤§¶¡¼å¤F¤@¸ô¡A¤@ªÑ·L·L¸{í몺²]Ãû®ð¨ý¦b¦D©Ð¤ºº¥º¥�º©¶}¨Ó¡C»¯±ÓÀH
µÛÅK·Æ¨®¨ì±o¦D¥x³»³¡¡A«Kª¾«Ü§Ö¤U¤@¦¸²r¯Pªº¨RÀ»´Nn°Á{¨ì¦Û¤v±Ó·Pªº³±¤á
¤¤¡Aè¤~ªº¼@¯P¨RÀ»¤w¸gÅý¦o´X¥G©Ó¨ü¤£¦í¡AµM¦Ó±j¯Pªº©Ê±ý«o¤S¨Ï±o¦o¹ï±µ¤U
¨Óªº¨RÀ»ÁôÁô´÷±æ¡C¤SÅå¤S©Èªº»¯±Ó·L·L³¬¤W¤FÂù²´¡AºÉ±¡ªº¨É¨üµÛ³oºØµLªk©è
±sªº¨ë¿E§Ö·P¡C¦Û±q³Q©T©w¦b¦D¥x¤W¤§«á¡A»¯±Ó«Kı±o¦Û¤v§Ï𧂈Z½÷ÔUºp¡@òÜ¥Ø br />
¥D»P¦m¤l¡A¦Ó¬O¤@¥u¥ô¥Ñ±iµL§Ò®_³Îªº¯Ì¦Ï¡A¦o³vº¥¦A«×°g¥¢ªº·NÃѤw¸g¶}©l¥R
º¡¿³¾Äªº¤Û·Q¡C
»¯±Ó§Ï蘂DZñ¶¥¬ù¿«¡@Àðï±îÞ¼çÁټ棥î¢ÕI§P¿S£x§Æ¡@ ¶±¡@³Æ±ñÅÍ«U¬ù»® br />
³QÄa±¾¦b¸U¤V°ªªÅ¡A©³¤U¦³µL¼ÆÓµL§Òôôªº¶§¨ã¹ï·Ç¤F¦Û¤vªº³±ªù¡AÀHµÛÂꦩ
¦A«×ªQ¶}¡AÅK·Æ¨®¤S¶}©l¥[³t¤U·Æ¡A¦o«K§Ï𧂈ϯF¸n´i¡@ªâ¸Ü´j«nÛ±ð¡@®N øÊ br />
§Òôôªº¶§¨ã³ºµM¶°¦X¦¨¤@¥u¥¨¤jªº¬W¤l¡A¤SµS¦p²Ê¤jªºÅKºj¤@¯ë´¡¤J¤F¦oªº³±
¤á¡AÀþ¶¡«K´¡¶i¦oªº¤l®c¨½¡A¦A¤Æ¦¨µL¼Æªº¶§¨ã¡AÃ@¾Ø³o¦oªº¨C¤@±ø¯«¸g¡C
ÀHµÛ¨ÅÀY¤Wªº¼Yª«¤@°}¼@¯Pªº·n®Ì¡A³±ªù©M³±¤á¤¤ªº¥¨¤j¨RÀ»¦A¦¸Åý»¯±Ó¤U
·NÃѪº®¼µÛÂߤz¡A¨ºªÑ¨RÀ»ªº¤O¹Dª½©è»¯±Óªº¤p¸¡¡A¤UÅ饢±±¤§¤U¡A¤@ªÑ²Mº«ªº
§¿²G¦p¦P³QÆw¶}ªº·s¬u¤@¯ë¡A¼Pªº¤@Án±q»¯±Ó´_¨üºR´Ýªº¹à¥Þ¤¤¼Q¯F¥X¨Ó¡A³o¤~
Åý»¯±Ó±q¤Û·Q¤¤²rªºÅå¿ô¡Aµoı¦Û¤v¦A«×³Q´¡¦b¤F±iµL§Òªº¶§¨ã¤§¤W¡C
»¯±Ó¥»¬O°gÂ÷ªºÂù²´¥ß¨è¸C¤j¡A¦oªº¸}³kºÉºÞ³QÅKÄû¦º¦ºªº§¨µÛ¡A«o¨Ì¤U
·NÃѪºµø¹Ï¦¬ºò¦b¤@°_¡A¸}³k³BªºµhW»P³±ªùªº¨ë¿E²V¦b¤@°_¡A쥻ÁÙ¦b«j±j±±
¨îªº»¯±Ó¦A¤]µLªkµ·²@ªý¤î§¿²Gªº¼Q¯F¡AÅK·Æ¨®¤U«Ü§Ö´N¬y²IµÛ¤@¤j¤ù¯TÂǪº²M
º{¡C±iµL§Ò·NµS¥¼ºÉªºÄ~Äò¹ï»¯±Ó«ùÄòµÛ©Î»´©Î«ªº¨ë¿E¡A¦b¤E¶§¯«¥\ªº¤ä«ù¤U¡A
»¯±Ó¤ù¨è¤§«á«K²Ä¤T¦¸µ´±æªºÅéÅç¨ì¤F§¤ÅK·Æ¨®¸¹£¦Ó¤Uªº·P¨ü¡A¦o¤£¥Ñ¦Û¥Dªº
µo¥X¤F«s»ï¡A§Æ±æ³z¹L°ô¼Lªº¯}¥¬¦V±iµL§Ò¶Ç»¼¥X¨DÄǪº°T®§¡AµM¦Ó¦o¦Û¤v¦¤w
ª¾¹D¡A«ö·Ó¨â¤HÀq«´ªº¬ù©w¡A¦¹®Éªº«þ°Ý¤~èè¶i¤Jª¬ºA¡A¨¬°J«C¤û¶Ç¤Hªº±i
µL§Ò¡A¦´N§â»¯±Ó¨Å骺¦UºØ©Ó¨ü·¥Àˬd³z¹ý¡C
±iµL§Ò¤ß¤¤©ú¥Õ¡A¦¹®É»¯±ÓÁöµM¤w¸g·P¨ìµLªk¤ä«ù¡A¦ý¦o¤º¤ß¨Ì·¥«×´÷±æ
³Q°Ê¥hÅéÅ竫תº©Êh«þ¥´´þ¨ý¡A¥Ø«eªº·P¨ü¶È¶È¬OÅý»¯±Ó¤J¤FªùÂe¡C±µ¤U¨Ó±i
µL§Ò«K»´¨®¼ô¸ôªº¾Þ±±µÛÅK·Æ¨®¡A¦b¤@¦¸¤S¤@¦¸ªººj¬D¤U¡A±N»¯±Ó¨Å餺¨C¤@¥÷
¼ç¤O³£ºCºCµo±¸¥X¨Ó¡A¤¤³~ÁÙ¬°»¯±Ó³Þ¤F´X¦¸²M¤ô¸É¥R»¯±ÓªºÅé¤O¡C»¯±Ó¦bÅK·Æ
¨®¤W¥ý¬OµhWªº©D§u¡AµM«áº¥º¥ªº¥s¥X¤Fµ´±æªº½Õ¤l¡A¤ù¨è¤§«áµL¤O¦Ó«ù¤[ªº©D
§u¤S±aµÛ¼ç·NÃѪº´÷¨D©M¤£º¡¡A¦o¦b«þ¥´¤¤¥R¤ÀÅéÅç¨ì¨Åé§¹¥þ³Q±±¨îªºµL¤W§Ö
·P¡C
²Ä¤³¹°£¦l¦ð»¯±Ó´Â°óÄm¸}§Þ¨üÅþ¨¥ªéY·t¨D½m¨¬´ö
¦¸¤é²M±á¡A´X¥GµL¤O°Ê¼uªº»¯±Ó³Q±iµL§Ò»´»´ªº©ê¥X¦D©Ð¡A»¦½²Oö誺»¯±Ó
§Ï𧃍h¸×ðó ¨ø¸È Áq àÕ¥u°Ð¸Ü®¯¡@¬Ó¢Ý¾TµÏ¡@ ªª£a ¢Ù ®R¡@Ìî ¿´°Ä¡@ br />
Äû¡A«K¦A¤]¤@µ·¤£±¾¡A¸~µÈªº³±¤á¤£°±ªº¤ÀªcµÛ³z©úªº²]²G¡A¨â±ø»L¤W¥þ¬O¤j¤ù
¤j¤ùªº²]º{¡CºÉºÞ¤UÅé³Q§é¿iªº´X¥G¤£¯à¦X¤W»L¡A»¯±Óªº¬Ü¥Ø¤¤«o±aµÛº¡¨¬©MÅw
³ßªº¯«±¡¡A§Ï𧗠�