第六十一回 晉悼公駕楚會蕭魚 孫林父因歌逐獻公 文 / 余邵魚
話說晉及諸侯之兵，圍了逼陽城（山東嶧縣）二十四日，攻打不下。忽然天降大雨，平地水深三尺。荀偃、士� 薔 撓斜洌 林芯 促髦求吭唬骸氨疽 匠切∫卓恕＝裎Ь貌幌攏 岩６齲 浣袢帳賈 浚┤旖蕩笥輳 質鋇畢牧睿 式 Ｅ菟 諼鰨 λ 詼 t水在東北，三水皆與泗水相通。萬一連雨不止，三水橫溢，恐班師不便。（果如其言，豈特班師不便而已耶？）不如暫歸，以俟再舉。”智罌大怒，取所憑之幾，向二將擲之，罵曰︰“老夫可曾說來，‘城小而固，未易下也。’豎子自任可滅，在晉侯面前，一力承當。牽帥老夫，至于此地！攻圍許久，不見尺寸之效，偶然天雨，便欲班師。來由得你，去由不得你！今限汝七日之內，定要攻下逼陽。若還無功，照軍令狀斬首！（軍令如山，此之謂矣。）速去！勿再來見！”二將嚇得面如土色，喏喏連聲而退。謂本部軍將曰︰“元帥立下嚴限，七日若不能破城，必取吾等之首。今我亦與爾等立限，六日不能破城，先斬汝等，（鵝翎扇層層相壓，自是有苦難伸。）然後自剄，以申軍法。”眾將皆面面相覷。偃、� 唬骸熬 形尷費裕 岫 說鼻酌笆甘 繅構ブ 薪 尥恕！痹薊崧場 塴③ト 黃氬 ΑＪ彼 粕醞耍 奶 液 懇種求肯紉蚜現 浚┴取 宿C車，身先士卒，城上矢石如雨，全然不避。自庚寅日攻起，至甲午日，城中矢石俱盡。荀偃附堞先登，士� 討 鞁 喑聳埔細蕉 稀 u班巷戰而死。智罌入城，逼陽君率群臣迎降于馬首。智罌盡收其族，留于中軍。計攻城至城破之日，才五日耳。若非智罌發怒，此舉無功矣。（逼陽雖有地利，終不及晉之人和為得力也。）髯翁有詩雲︰
仗鉞登壇無地天，偏裨何事敢侵權？
一人投杌三軍懼，不怕隆城鐵石堅。
時悼公（姬周）恐逼陽（山東嶧縣）難下，復挑選精兵二千人，前來助戰。行至楚邱，（衛地。河南滑縣東）聞智罌已成大功，遂遣使至宋，以逼陽之地封宋向戍。向戍同宋平公（子成）親至楚邱來見晉侯。向戍辭不受封，悼公（姬周）乃歸地于宋公。宋、衛二君各設享款待晉侯。智罌述魯三將之勇，悼公各賜車服，乃歸。悼公以逼陽子助楚，廢為庶人，選其族人之賢者，以主�u姓之祀，居于霍城。其秋，荀會卒，悼公以魏絳能執法，使為新軍副將。（代荀會。）以張老為司馬。（代魏絳。）
是冬，第二軍伐鄭（鄭簡公姬嘉），屯于牛首，（鄭地名。）復添虎牢之戍。適鄭人尉止作亂，殺公子 、公子發、公孫輒于西宮之朝。 之子公孫夏字子西，發之子公孫僑字子產，各帥家甲攻賊，賊敗走北宮。公孫蠆亦率眾來助，遂盡誅尉止之黨，立公子嘉為上卿。欒 請曰︰“鄭方有亂，必不能戰，急攻之可拔也。”智罌曰︰“乘亂不義。”命緩其攻。（春秋時，去古未遠，或此等處猶有淳厚之風，後世若持此論，則鮮有不以為迂者矣。）公子嘉使人行成，智罌許之。比及楚公子貞來救鄭，則晉師已盡退矣。鄭復與楚盟。《傳》稱︰“晉悼公三駕服楚。”此乃“三駕”之一。周靈王（姬泄心）九年（-563）事也。
明年夏，晉悼公（姬周）以鄭人未服，復以第三軍伐鄭。宋向戍之兵，先至東門，衛上卿孫林父帥師同 人屯于北鄙，晉新軍元帥趙武等，營于西郊之外，荀罌帥大軍自北林（地在開封府尉氏縣。）而西，揚兵于鄭之南門。約會各路軍馬，同日圍鄭。鄭君臣大懼，又遣使行成。荀罌又許之，乃退師于宋地。鄭簡公（姬嘉）親至毫城之北，大犒諸軍，與荀罌等歃血為盟，（鄭國此時只如兒戲，雖可憐，實可笑。）晉、宋各軍方散。此乃“三駕”之二。楚共王（羋審）大怒，使公子貞往秦借兵，約共伐鄭。時秦景公（嬴石）（桓公[嬴姓，趙氏，名榮]子。）之妹，嫁為楚王夫人，兩國有姻好。乃使大將嬴詹帥車三百乘助戰。共王（羋審）親帥大軍，望滎陽進發，曰︰“此番不滅鄭，誓不班師！”
卻說鄭簡公（姬嘉）自毫城北盟晉而歸，逆知楚軍旦暮必至，大集群臣計議。諸大夫皆曰︰“方今晉勢強盛，楚不如也。但晉兵來甚緩，去甚速，兩國未嘗見個雌雄，所以交爭不息。若晉肯致死于我，楚力不逮，必將避之，從此可專事于晉矣。”公孫舍之獻策曰︰“欲晉致死于我，莫如怒之。欲激晉之怒，莫如伐宋。宋與晉最睦，我朝伐宋，晉夕伐我。晉能驟來，楚必不能。我乃得有詞于楚也。”（舍之主意，從晉自是正論，其論晉楚強弱與致之之法，亦可謂有才。）諸大夫皆曰︰“此計甚善！”正計議間，諜人探得楚國借兵于秦的消息來報。公孫舍之喜曰︰“此天使我事晉也！”眾人不解其意。舍之曰︰“秦、楚交伐，鄭必重困。乘其未入境，當往迎之，因導之使同伐宋國。一則免楚之患，二則激晉之來，豈非一舉兩得？”
鄭簡公（姬嘉）從其謀，即命公孫舍之乘單車星夜南馳。渡了潁水，行不一舍，正遇楚軍，公孫舍之下車拜伏于馬首之前。楚共王（羋審）厲色問曰︰“鄭反覆無信，寡人正來問罪，汝來卻是何意？”舍之奏曰︰“寡君懷大王之德，畏大王之威，所願終身宇下，豈敢離 （音替，同逖，遠）？無奈晉人暴虐，與宋合兵，侵擾無已。寡君懼社稷顛覆，不能事君，姑與之和，以退其師。晉師既退，仍是大王貢獻之邑也。恐大王未鑒敝邑之誠，特遣下臣奉迎，布其心腹。大王若能問罪于宋，寡君願執鞭為前部，稍效犬馬，以明誓不相背之意。”共王（羋審）回嗔作喜曰︰“汝君若從寡人伐宋，寡人又何說乎？”舍之又奏曰︰“下臣束裝之日，寡君已悉索敝賦，俟大王于東鄙，不敢後也。”共王曰︰“雖然如此，但秦庶長約在滎陽城下相會，須與同事方可。”舍之復秦曰︰“雍州（陝西鳳翔）遼遠，必越晉過周，方能至鄭。大王遣一介之使，猶可及止。以大王之威，楚兵之勁，何必借助于西戎哉？”（候秦兵之至，必要遷延時日，舍之本意只要速晉之來，故不欲楚之待秦也。）共王悅其言，果使人辭謝秦師，遂同公孫舍之東行。及有莘之野，鄭簡公（姬嘉）帥師來會，遂同伐宋國，大掠而還。
宋平公（子成）遣向戍如晉，訴告楚、鄭連兵之事。悼公（姬周）果然大怒，即日便欲興師。此番又輪該第一軍出征了。智罌進曰︰“楚之借師于秦者，正以連年奔走道路，不勝其勞也。我一歲而再伐，楚其能復來乎？此番得鄭必矣。當示以強盛之形，堅其歸志。”悼公曰︰“善。”乃大合宋（河南商丘）、魯（山東曲阜）、衛（河南滑縣）、齊（山東臨淄）、曹（山東定陶）、莒（山東莒縣）、邾（山東鄒縣）、滕（山東滕縣）、薛（山東滕縣南）、杞（河南杞縣）、小邾（山東滕縣境內）各國，一齊至鄭，觀兵于鄭之東門，一路俘獲甚眾。此師乃“三駕”之三也。鄭簡公（姬嘉）謂公孫舍之曰︰“子欲激晉之怒，使之速來。今果至矣，為之奈何？”舍之對曰︰“臣請一面求成于晉，一面使人請救于楚。楚兵若能亟來，必當交戰，吾擇其勝者而從之。若楚不能至，吾受晉盟，因以重賂結晉，晉必庇我，又何楚之足患乎？”（即此可見舍之本意只欲從晉，是識得大義者。）簡公以為然。乃使大夫伯駢行成于晉；使公孫良霄、（公子去疾之子。）太宰石蹆（音綽。音奐，同奐）如楚告曰︰“晉師又至鄭矣，從者十一國，兵勢甚盛，鄭亡已在旦夕。君王若能以兵威懾晉，孤之願也。不然，孤懼社稷不保，不得不即安于晉，惟君王憐之，恕之！”（此語便是三分請救，七分是告絕矣。）楚共王（羋審）大怒，召公子貞問計。公子貞曰︰“我兵乍歸，喘息未定，豈能復發？姑讓鄭于晉，後取之，何患無日！”共王余怒未平，乃囚良霄、石蹆于軍府，不放歸國。髯仙有詩雲︰
楚晉爭鋒結世仇，晉兵迭至楚兵休。
行人何罪遭拘執？始信分軍是善謀。
時晉軍營于蕭魚。（鄭東鄙地。）伯駢來至晉軍，悼公（姬周）召入，厲聲問曰︰“汝以行成哄我，已非一次矣。今番莫非又是緩兵之計？”伯駢叩首曰︰“寡君已別遣行人先告絕于楚，敢有二心乎？”悼公曰︰“寡人以誠信待汝，汝若再懷反覆，將犯諸侯之公惡，豈獨寡人！汝且回去，與汝君商議詳確，再來回話。”伯駢又奏曰︰“寡君薰沐而遣下臣，實欲委國于君侯，君侯勿疑。”悼公（姬周）曰︰“汝意既決，交盟可也。”乃命新軍元帥趙武，同伯駢入城，與鄭簡公（姬嘉）歃血訂盟。簡公亦遣公孫舍之隨趙武出城，與悼公（姬周）要約。是冬十二月，鄭簡公（姬嘉）親入晉軍，與諸侯同會，因請受歃。悼公（姬周）曰︰“交盟已在前矣，君若有信，鬼神鑒之，何必再歃？”（大方之甚。）乃傳令︰“將一路俘獲鄭人，悉解其縛，放歸本國。禁諸軍不得犯鄭國分毫，如有違者，治以軍法！虎牢戍兵，盡行撤去，使鄭人自為守望。”（此最人情所難，晉悼可謂推誠布公矣。）諸侯皆諫曰︰“鄭未可恃也。倘更有反覆，重復設戍難矣。”悼公（姬周）曰︰“久勞苦諸國將士，恨無了期。今當與鄭更始，委以腹心，寡人不負鄭，鄭其負寡人乎？”乃謂鄭簡公（姬嘉）曰︰“寡人知爾苦兵，欲相與休息。今後從晉從楚，出于爾心，寡人不強。”（雖是知鄭此番之服已是真心，然在晉悼實亦自有厭兵之意矣，數語說得慷慨明烈，令人可感可懷。）簡公（姬嘉）感激流涕曰︰“伯君以至誠待人，雖禽獸可格，況某猶人類，敢忘覆庇？再有異志，鬼神必殛！”簡公辭去。明日使公孫舍之獻賂為謝︰樂師三人，女樂十六人，歌鐘三十二枚， （音溥。音團，鐵塊）磬相副，針指女工三十人， 車、廣車（廣音曠，橫陣之車也。）共十五乘，他兵車復百乘，甲兵具備。悼公（姬周）受之。以女樂八人，歌鐘十二，賜魏絳曰︰“子教寡人和諸戎狄，以正諸華。諸侯親附，如樂之和，願與子同此樂也。”又以兵車三分之一，賜智罌曰︰“子教寡人分軍敝楚，今鄭人獲成，皆子之功。”絳、罌二將皆頓首辭曰︰“此皆仗君之靈，與諸侯之勞，臣等何力之有？”悼公曰︰“微二卿，寡人不能至此，卿勿固卻。”乃皆拜受。于是十二國車馬同日班師。悼公（姬周）復遣使行聘各國，謝其向來用師之勞，（完全周密，方是伯主氣象。）諸侯皆悅。自此鄭國專心歸晉，不敢萌二三之念矣。史臣有詩雲︰
鄭人反覆似猱狙，晉伯偏將詐力鋤。
二十四年歸宇下，方知忠信勝兵戈。
時秦景公（嬴石）伐晉以救鄭，敗晉師于櫟，（鄭地。山西永濟西南）聞鄭已降晉，乃還。
明年，為周靈王（姬泄心）十一年（-561），吳子壽夢病篤，召其四子諸樊、餘祭、（音債。）夷昧、季札至床前，謂曰︰“汝兄弟四人，惟札最賢，若立之，必能昌大吳國，我一向欲立為世子，奈札固辭不肯。我死之後，諸樊傳餘祭，餘祭傳夷昧，夷昧傳季札，傳弟不傳孫。務使季札為君，社稷有幸。違吾命者，即為不孝，上天不 ！”（仍是太王傳季歷之遺風。）言訖而絕。諸樊讓國于季札曰︰“此父志也。”季札曰︰“弟辭世子之位于父生之日，肯受君位于父死之後乎？兄若再遜，弟當逃之他國矣。”諸樊不得已，乃宣明次傳之約，以父命即位。晉悼公（姬周）遣使吊賀。不在話下。
又明年為周靈王（姬泄心）十二年（-560），晉將智罌、士魴、魏相，相繼而卒。悼公（姬周）復治兵于綿山（山西介休南）。欲使士� 芯 竊唬骸安 危ㄜ髻茸幀＃┌ぁ！蹦聳怪行熊髻卻 求恐 危 薄Ｓ鐘 購 鸞 暇 鷦唬骸俺疾蝗繒暈渲 汀！蹦聳拐暈浯 髻戎 危 鷂 薄＃ 邢投 賈魅茫 媸嗆鎂 貿肌＃┼稂d（y n黑痣）將下軍如故，魏絳為副。其新軍尚無帥。悼公曰“寧可虛位以待人，不可以人而濫位。”（官位自有常規，人才卻無定數，虛位以待人，最為得理。）乃使其軍吏，率官屬卒乘，以附于下軍。諸大夫皆曰︰“君之慎于名器如此。”乃各修其職，弗敢懈怠。晉國大治，（始知後世蠰[y ]爵之令行，則賢才自難鼓勵也。）復興文（重耳）、襄（姬歡）之業。未幾，廢新軍並入三軍，以守侯國之禮。
是年秋九月，楚共王審薨，世子昭立，是為康王。吳王諸樊，命大將公子黨帥師伐楚。（乘楚喪也。）楚將養繇基迎敵，射殺公子黨，吳師敗還。（可見因喪亦未必便能有功，不如恤喪之合義，而可以使人服也。）諸樊遣使告敗于晉，悼公（姬周）合諸侯于向（鄭地，今開封府尉氏縣。）以謀之。晉大夫羊舌 （羊舌職次子。）進曰︰“吳伐楚之喪，自取其敗，不足恤也。秦、晉鄰國，世有姻好，今附楚救鄭，敗我師于櫟（山西永濟西南），此宜先報。若伐秦有功，則楚勢益孤矣。”悼公以為然。使荀偃率三軍之眾，同魯、宋、齊、衛、鄭、曹、莒、邾、滕、薛、杞、小邾十二國大夫伐秦。晉悼公（姬周）待于境上。
秦景公（嬴石）聞晉師將至，使人以毒藥數囊，沉于涇水（秦地。）之上流。魯大夫叔孫豹，同莒師先濟，軍士飲水中毒，多有死者。各軍遂不肯濟。鄭大夫公子 謂衛大夫北宮括曰︰“既已從人，敢觀望乎？”公子 帥鄭師渡涇，北宮括繼之。于是諸侯之師皆進，營于域林。（秦地。）諜報︰“秦軍相去不遠。”荀偃令各軍“雞鳴駕車，視我馬首所向而行！”（既非有奇謀秘計懼人之泄露，何以忽出如此之令？難怪人之不服也。）下軍元帥欒 ，素不服中行偃，及聞令，怒曰︰“軍旅之事，當集眾謀，即使偃能獨斷，亦宜明示進退，烏有使三軍之眾，視其馬首者？我亦下軍之帥也，我馬首欲東。”遂帥本部東歸。（縱不服元帥，獨不為國家計及軍中之紀律計乎？總是驕橫之甚。）副將魏絳曰︰“吾職在從帥，不敢俟中行伯矣。”（偃字伯游。）亦隨欒 班師。早有人報知中行偃。偃曰︰“出令不明，吾實有過。（肯認錯還是好人。）令既不行，何望成功？”乃命諸侯之師，各歸本國，晉帥亦還。（欒 雖歸，而諸侯之師甚眾，何不申明約束，別圖進取，乃以一人之故，而使十二國之兵空去空來耶？荀偃大錯。）時欒針為下軍戎右，獨不肯歸，謂範� 臃恩痹唬骸敖袢罩 郟 疚 ㄇ兀 粑薰Χ 擔 且娉芤病Ｎ嶁值埽ㄕ耄 d之弟。）二人，並在軍中，豈可一時皆返？子能與我同赴秦師乎？”（梗令的又出在他家。）範鞅曰︰“子以國恥為念，鞅敢不從！”乃各引本部馳入秦軍。
卻說秦景公（嬴石）引大將蠃詹及公子無地，帥車四百乘，離域林五十里安營，正遣人探听晉兵進止。忽見東角塵頭起處，一彪車馬飛來，急使公子無地率軍迎敵。欒針奮勇上前，範鞅助之，連刺殺甲將十余人。秦軍披靡欲走，望其後軍無繼，復鳴鼓合兵圍之。範鞅曰︰“秦兵勢大，不可當也！”欒針不听。蠃詹大軍又到，欒針復手殺數人，身中七箭，力盡而死。（違令自專，死不足惜。）範鞅脫申，乘單車疾馳得免。欒 見範鞅獨歸，問曰︰“吾弟何在？”鞅曰︰“已沒于秦軍矣！” 大怒，拔戈直刺範鞅。（不咎己弟之違令輕戰而怪他人，可笑之甚。）鞅不敢相抗，走入中軍。 隨後趕到，鞅避去。其父範� 皆唬骸跋托齪聞 躋玻俊秉d妻欒祁，乃範� 室孕齪糝 ∣d怒氣勃勃，不能制，大聲答日︰“汝子誘吾弟同入秦師，吾弟戰死，而汝子生還，是汝子殺吾弟也。汝必逐鞅，猶可恕，不然，我必殺鞅，以償吾弟之命！”（豈是對妻父語言聲口？）範� 唬骸按聳呂戲蠆恢 玻 竦敝鷸 ！ br />
範鞅聞其語，遂從幕後出奔秦國。秦景公（嬴石）問其來意，範鞅敘述始末。景公大喜，待以客卿之禮。一日，問曰︰“晉君何如人？”對曰︰“賢君也，知人而善任。”又問︰“晉大夫誰最賢？”對曰︰“趙武有文德，魏絳勇而不亂，羊舌 習于《春秋》。張老篤信有智，祁午臨事鎮定，臣父� 蓯洞筇澹 砸皇敝 Ｆ淥 洌 嘟韻壩諏畹洌 聳仄涔 蹦└儀嵋橐病！保 恩敝 裕 笫塹錳澹 次⺬槊潰 暈 汀＃┘骯 ㄙ ┬衷唬骸叭輝蚪 蠓蛑校 穩訟韌觶俊擯倍栽唬骸拌鍤轄 韌觥！本骯 唬骸捌穹且蘊 薰屎 俊狽恩痹唬骸拌稂d雖汰侈，猶可及身，其子盈必不免。”景公曰︰“何故？”鞅對曰︰“欒武子（欒書謚武。）恤民愛士，人心所歸，故雖有弒君之惡，而國中不以為非，戴其德也。思召公者，愛及甘棠，況其子乎？ 若死，盈之善末能及人，而武之德已遠，修 之怨者，必此時矣。”（論報應之理，雖似于奇，而實是至當不易。）景公（嬴石）嘆曰︰“卿可謂知存亡之故者也！”乃因範鞅而通于範� 故 ぃ 倜 ＃┤淦附 孕蘧珊茫 ⑶ 捶恩敝 弧５抗 е埽┐又 ㄒ嘀 恩敝 拮鏌印＃┐恩憊榻 ５抗 憎奔拌鎘 ⑽ 宕蠓潁 億丸稂d勿得修怨。自此秦、晉通和，終春秋之世，不相加兵。有詩為證︰
西鄰東道世婚姻，一旦尋仇斗日新。
玉帛既通兵革偃，從來好事是和親。
是年欒 卒，子欒盈代為下軍副將。
話分兩頭。卻說衛獻公名 （音看，快樂，安定，和適自得的樣子），自周簡王（姬夷）十年（-576），代父定公（姬臧）即位。因居喪不戚，其嫡母定姜，逆知其不能守位，（根本已差自然不能守位，定姜是有識婦人。）屢屢規諫，獻公（姬 ）不听。及在位，日益放縱，所親者無非讒諂面諛之人，所喜者不過鼓樂田獵之事。（沒道理人，今古一轍。）自定公（姬臧）之世，有同母弟公子黑肩，怙寵專政。黑肩之子公孫剽，嗣父爵為大夫，頗有權略。（權略二字，正用之則為能臣，邪用之則奸雄矣。）上卿孫林父，（良夫子。）亞卿寧殖，（寧俞孫，寧相子。）見獻公（姬 ）無道，皆與剽結交。林父又暗結晉國為外援，（凡欲作難于內者，必先結外援，勢也。）將國中器幣寶貨，盡遷于戚，（林父食邑，地在河上。）使妻子居之。獻公（姬 ）疑其有叛心，一來形跡未著，二來畏其強家，所以含忍不發。
忽一日，獻公（姬 ）約孫、寧二卿共午食。二卿皆朝服待命于門，自朝至午，不見使命來召，宮中亦無一人出來，二卿心疑。看看日斜，二卿饑困已甚，乃叩宮門請見。守閽內侍答曰︰“主公在後圃演射，二位大夫若要相見，可自往也。”孫、寧二人心中大怒，乃忍饑徑造後圃，望見獻公方戴皮冠，（田獵之冠。）與射師公孫丁較射。獻公（姬 ）見孫、寧二人近前，不脫皮冠，掛弓于臂而見之，（成個甚麼樣子。）問︰“二卿今日來此何事？”孫、寧二人齊聲答曰︰“蒙主公約共午食，臣等伺候至今，腹且餒矣。恐違君命，是以來此。”獻公（姬 ）曰︰“寡人貪射，偶爾忘之。二卿且退，俟改日再約可也。”（既疑其叛，乃復慢之，而激成之，何也？）言罷，適有鴻雁飛鳴而過，獻公謂公孫丁曰︰“與爾賭射此鴻。”孫、寧二人含羞而退。林父曰︰“主公耽于游戲，狎近群小，全無敬禮大臣之意。我等將來必不免于禍，如何？”寧殖曰︰“君無道，止自禍耳，（此句已露弒逆之機。）安能禍人？”林父曰︰“我意欲奉公子剽為君，子以為何如？”寧殖曰︰“此舉甚當，你我相機而動便了。”言罷各別。
林父回家，飯畢，連夜徑往戚邑，密喚家臣庾公差、尹公佗等，整頓家甲，為謀叛之計。遣其長子孫蒯，往見獻公（姬 ），探其口氣。（還是打探動靜。）孫蒯至衛，見獻公（姬 ）于內朝，（宮中也。）假說︰“臣父林父，偶染風疾，權且在河上調理，望主公寬宥。”獻公笑曰︰“爾父之疾，想因過餓所致，（又像明白又像糊涂。）寡人今不敢復餓子。”命內侍取酒相待，喚樂工歌詩侑酒。太師（樂工之長。）請問︰“歌何詩？”獻公曰︰“《巧言》之卒章，頗切時事，何不歌之？”太師奏曰︰“此詩語意不佳，恐非歡宴所宜。”（此太師大是好人。）師曹（樂工名曹。）喝曰︰“主公要歌便歌，何必多言！”（極像承順，卻是壞心。）原來師曹善于鼓琴，獻公使教其嬖妾，嬖妾不率教，師曹鞭之十下。妾泣訴于獻公，獻公當嬖妾之前，鞭師曹三百。（樂工而鞭君之嬖妾，有取打之道。）師曹懷恨在心，今日明知此詩不佳，故意欲歌之，以激孫蒯之怒。遂長聲而歌曰︰
彼何人斯，居河之糜？（胥同。）無拳無勇，職為亂階。
獻公（姬 ）的主意，因孫林父居于河上，有叛亂之形，故借歌以懼之。（本是畏其強盛而未敢制，卻歌詩以怒之，何也？）孫蒯聞歌，坐不安席，須臾辭去。獻公曰︰“適師曹所歌，子與爾父述之。爾父雖在河上，動息寡人必知，好生謹慎，將息病體。”孫蒯叩頭，連聲“不敢”而退。回戚，述于林父。林父曰︰“主公忌我甚矣！我不可坐而待死。大夫蘧伯玉，衛之賢者，若得彼同事，無不濟矣。”（既知他是賢者，便自然不肯同事了。）乃私至衛，往見蘧瑗（伯玉名瑗。）曰︰“主公暴虐，子所知也。恐有亡國之事，將若之何？”瑗對曰︰“人臣事君，可諫則諫，不可諫則去之，（至當不易之論。）他非瑗所知矣。”林父度瑗不可動，遂別去。（殊覺多此一來。）瑗即日逃奔魯國。
林父聚徒眾于邱宮，（地近戚。）將攻獻公。獻公（姬 ）懼，遣使至邱宮，與林父講和，（何不當初莫慢他莫怒他。）林父殺之。獻公使視寧殖，已戒車將應林父矣。乃召北宮括，括推病不出。公孫丁曰︰“事急矣！速出奔，尚可求復。”獻公乃集宮甲約二百余人，為一隊。公孫丁挾弓矢相從，啟東門而出，欲奔齊國。孫蒯、孫嘉（林父次子。）兄弟二人，引兵追及于河澤，大殺一陣。二百余名宮甲，盡皆逃散，存者僅十數人而已。賴得公孫丁善射，矢無虛發，近者輒中箭而死，保著獻公（姬 ），且戰且走。二孫不敢窮追而返。（卻虧好獵，善此射師，今日卒得其力，只是當日之厚，未必想到此時用之耳。）才走不上三里，只見庾公差、尹公佗二將，引兵而至，言︰“奉相國之命，務取衛侯回報。”孫蒯、孫嘉曰︰“有一善射者相隨，將軍可謹防之！”庾公差曰︰“得非吾師公孫丁乎？”原來尹公佗學射于庾公差，公差又學射于公孫丁，三人是一線傳授，彼此皆知其能。尹公佗曰︰“衛侯前去不遠，姑且追之。”約馳十五里，趕著了獻公。因御人被傷，公孫丁在車執轡，回首一望，遠遠的便認得是庾公差了，謂獻公（姬 ）曰︰“來者是臣之弟子，弟子無害師之事，主公勿憂。”（臣且弒君，豈弟子不能害師？公孫丁之言殊迂，然或亦素信庾公差之為人耳。）乃停車待之。
庾公差既到，謂尹公佗曰︰“此真吾師也。”乃下車拜見。公孫丁舉手答之，麾之使去。庾公差登車曰︰“今日之事，各為其主。我若射，則為背師；若不射，則又為背主；我如今有兩盡之道。”乃抽矢叩輪，去其鏃，揚聲曰︰“吾師勿驚！”連發四矢，前中軾，後中軫，左右中兩旁，單單空著君臣二人。分明顯個本事，賣個人情的意思。（仍算徇私，不算兩盡。）庾公差射畢，叫聲︰“師傅保重！”喝教回車。公孫丁亦引轡而去。尹公佗先遇獻公（姬 ），本欲逞藝，因庾公差是他業師，不敢自專；回至中途，漸漸懊悔起來，（過後懊悔，庸人通病。）謂庾公差曰︰“子有師弟之分，所以用情。弟子已隔一層，師恩為輕，主命為重。若無功而返，何以復吾恩主？”（此論自正，無如力量不如耳。）庾公差曰︰“吾師神箭，不下養繇基，爾非其敵，枉送性命！”（是身親其教，知得淺深語。）尹公佗不信庾公之言，當下復身來追衛侯。不知結末如何，再看下回分解。